İndir uygulaması
educalingo
verișór

Romence sözlükte "verișór" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE VERIȘÓR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verișór


VERIȘÓR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte verișór sözcüğünün tanımı

verişór s. m., pl. kuzen


VERIȘÓR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

acrișór · cimbrișór · cuscrișór · căprișór · defrișór · firișór · furișór · merișór · mândrișór · mărișór · negrișór · norișór · perișór · pestrișór · petrișór · părișór · pătrișór · rărișór · socrișór · surișór

VERIȘÓR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

verificát · verificatív · verificatoáre · verificatór · verigár · verigáriu · verígă · verigeá · verigél · verighétă · verígi · verigúță · verínă · verísm · veríst · verișcán · verișoáră · verișorícă · veritábil · veritáte

VERIȘÓR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

afișór · aișór · albișór · anișór · bețișór · binișór · boldișór · borșișór · boțișór · brânișór · brînișór · brădișór · brățișór · bulzișór · bunișór · bâtlan scorțișór · bădișór · bănișór · trișór · tărișór

Romence eşanlamlılar sözlüğünde verișór sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «VERIȘÓR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «verișór» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«verișór» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERIȘÓR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile verișór sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen verișór sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «verișór» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

表妹
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

primo
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

cousin
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

चचेरा भाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

ابن عم
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

двоюродный брат
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

primo
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

চাচাত ভাই
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

cousin
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

sepupu
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Vetter
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

いとこ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

사촌
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

seduluré
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

anh em họ
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

உறவினர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

चुलत भाऊ अथवा बहीण
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kuzen
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

cugino
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

kuzyn
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

двоюрідний брат
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

verișór
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

εξάδελφος
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

neef
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

kusin
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

fetter
5 milyon kişi konuşur

verișór sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERIȘÓR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

verișór sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verișór» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

verișór sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERIȘÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

verișór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verișór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Şi au venit nişte vecini la mine, dar mau lăsat în pace, după care mam dus la un verişor deal meu, ca să spun ce sa întâmplat. Am lăsat copiii dormind şi mam dus în Calea Şagului, la un verişor, ca să spun la cineva necazul meu. Am revenit ...
Lucia Hossu Longin, 2014
2
Tovarăși de cameră: Student la Chișinău (rockman)
Sînt acolo cîteva cămine, fiul meu a stat în căminul 7, împreună cu verişor-so şi cu verişoar-sa, în camera 9. – Care e fiul dumitale, acela brunet? – Nu, fiul meu e blondul, brunetul e verişor-so, nepotu-meu, au stat acolo împreună cu ...
Vakulovski, 2012
3
Contele de Monte-Cristo
Ei bine, am văzut că, de fiecare dată când Mercédès vine în oraş, o însoţeşte un flăcău vânjos, catalan şi el, cu ochii negri, cu pielea roşie, foarte brunet, foarte focos, şi pe care ea îl numeşte „verişor”. ― Nu zău! Şi crezi că acest verişor îi face ...
Alexandre Dumas, 2011
4
Rumänisch für Sie: Ein moderner Sprachkurs für Erwachsene
Unul a răspuns la întrebare, altul n-a ştiut să răspundă. a. Un turist a cerut numai hârtii de o sută, alt turist a cerut bani mărunţi. b. Un verişor pleacă cu trenul, alt verişor pleacă cu avionul. c. Un chelner a adus cafeaua, alt chelner a adus frişca.
Matilda Caragiu Marioţeanu, ‎Emilia Savin, 1976
5
Prinț și spadasin - Volumul 2
Henric al III-lea îi trimetea vorbă că se bucură de faptul că „scumpul lor verișor și prieten“ stă acum pe tronul Valahiei, după cum aspiră ca și celălalt „scump verișor și prieten“, Albert Lasky, să stea curând pe tronul celeilalte țărișoare latine ...
Petru Demetru Popescu, 2014
6
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
linie 3 re [gojongsachon] verişor Sm Ari? [sachon] verişor „colaterală (indirectă)" Sm-re fkomobu]-[komo] soţul sorei tatălui-sora tatălui fjahiăng] - [nuna] soţul sorei mare - sora arre „linie de tată" linie 2 Sm-re [hiăng] - [hiăngsuj rratele arre - soţia ...
Universitatea (Bucureşti), 2005
7
Eugénie Grandet - Pagina 44
Eugénie se şi credea singura fiinţă în stare să înţeleagă gusturile şi gândurile acestui verişor. Într-adevăr, sosi din fericire la timp pentru a dovedi mamei şi lui Nanon care se întorceau crezând că totul e gata, că tocmai totul era încă de făcut.
Balzac, Honoré de, 2013
8
Opere complete: Prosă - Pagina 25
Boîeriul ispravnic, precum am spus, avea o cuconă ; cu- C(5na avea un verişor al doile. Boîeriul ispravnic era bătrân si urît; cuc6na era între două vrîste, adică: nicî prea crudă nici prea c6ptă, nicî urîtă nicî frum6să, dar maî mult hazlie. Verişorul ...
Vasile Alecsandri, 1876
9
Opere complete: Poesii, v. 3 [i.e., v. 2? - Pagina 25
Boîerîul ispravnic, precum am spus. avea o cucona ; cu- «ona avea un verişor al doile. Boîerîul ispravnic era bgtrân şi urît; cucona era între două vrîste, adică: uid prea crudă uicî prea c6ptă, nicî urîtă nicî frumosă, dar maî mult hazIie. Verişorul ...
Vasile Alecsandri, 1876
10
Opere: Proză - Pagina 24
Altmintere era bun la suflet, atit de bun, incit cucoana d-sale îl trimetea fără voie în comisii cînd avea gust să rămiie singură acasa. _» ..η Ώ. :Ι Boieriul ispravnic, precum am spus, avea ο cucoană; cucoana avea un verişor al doile. Boieriul ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992
REFERANS
« EDUCALINGO. Verișór [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/verisor>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR