VOITÓR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte voitór sözcüğünün tanımı
VOITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) ve nountival Kim isterse; kim bir arzusu vardır. Ruh ~. olmak + suf
«VOITÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
voitór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
voitór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
PÔV.' 36). ET. voios. voire Pl. voiri S. f. (1 642 CAZ. GOV. 367) veralt.: Wille M. (NEAGOE ÎNV.2 63 b). ET. a voi (vrea). voit Adj. (um 1660 STAICU 192) absichtlich. ET. a voi (vrea). voitór voitór Adj. (1639 PARACLIS 248) wünschend, wollend.
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
2
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Dalla commedia recente lo stesso IV, 143 e 145 cita due persone di vegliardi liberi siccome afr>voitór/cùveg, quella del così detto Jiat 'ì%oyr,v afr,voitbyw, l'altra del deùzzpsg'Epu.wvisg, che pure vien chiamato 'jfnvor.ùr/w. Il Sepa7twv ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma),
1859
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 681
se przym. i przysl. wesoly (-lo), radosny(-oánie) voiosie, voiosíi rz. z. wesoloác, wesele; cu ~ wesolo, radoánie voit, -á, voítí, -te 1. imiesl. zamierzony, upragniony 2. przym. i przysl. umyálny(-nie), rozmyálny (-nie); zamierzony voitór, ...