ZBANGHÍU SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «zbanghíu» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte zbanghíu sözcüğünün tanımı
ZBANGHIUS (ler) 1) (göz veya görme hakkında) Çarmıha gerilen; çapraz; taşıyıcı; şaşı; poncis. 2) (insanlar hakkında) Haksızlığa bakanlar; taşıyıcı; şaşı; kesişir. 3) (özellikle çocuklar hakkında) Bir dakika bile durmaz; Astwam olmadan; kalabalık; kurtlu; oynak. / Krş Şekil. Bango ZBANGHÍU ~ie (~ii) 1) (despre ochi sau despre privire) Care este orientat cruciș; încrucișat; sașiu; ceacâr; poncis. 2) (despre persoane) Care se uită cruciș; sașiu; ceacâr; încrucișat. 3) (mai ales despre copii) Care nu stă locului nici un moment; fără astâmpăr; neastâmpărat; zvăpăiat; zburdalnic. /cf. țig. bango
Romence sözlükte «zbanghíu» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ZBANGHÍU» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
zbanghíu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zbanghíu ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...
Cf. eşti zbanghíu? "are you nuts?" Cf. Graur (1934: 195), Juilland (1952: 179). zurlíu Romani zuraló (ajd.) "strong, powerful, violent". Romanian zurliu (adj. masc.) "with the head in the clouds; crazy; in a happy mood", but also "naughty, ...
2
11th Conference on British and American Studies: Embracing ...
... o zbanghíu (Eng. “cross-eyed” / “squinting”) (3), because it refers to a physical / moral defect, which for some can be offensive; when equated with “agitated”; o none of the terms is pejorative (5), because the terms are context dependent and ...
Marinela Burada, Oana Tatu, Raluca Sinu, 2015
Hariton Tiktin, Paul Miron. zbanghíu GR. jimbi (ESOP 1812, GCR II, 209). ET. zu asi. .... NUV. I, 89). GR. Varianten wie bei a zâzâi. ET. a zâzâi. zbánca siehe zbanf. zbanghíu Adj. (1841 POEN. II, 72) fam.: schielend. Bietele fete se uitau ... tóate ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005