ZEMÍE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «zemíe» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte zemíe sözcüğünün tanımı
-ZEMİE elem. "Kayıp, Eksik". (fr-toprak, cf gr.zemia) -ZEMÍE elem. „Pierdere, lipsă”. (din fr. -zemie, cf. gr. zemia)
Romence sözlükte «zemíe» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ZEMÍE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
zemíe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zemíe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sbírka pramenů k poznání literárního života ... - Pagina 21
Tehdí yoíeph wítaw, wzem dyettye1) a matku gíeho, y gíde í nym do zemíe zydowíkey. A kdíz ííe przíbhzy k tey giítey zemí, vííhííaw, ze archelaus kralugie w zyduowíkey zemí míeíto occze íweho Herodeía, neímíe pron w lepíi ítranu zydowíkey ...
Česká akademie věd a umění. III. Třída, 1913
2
Evangelium sv. Matouše s homiliemi: K vyd. upravil Josef Holub
Tehdi yoieph witaw, wzem dyettyel) a matku gîeho, y gide i nym d0 zemíe zydowikey. A kdíz iie przíbllzy k tey glitey zemí, viilliiaw, ze archelaus kralugle w zyduowikey zemí mieito occze iweho Herodeia, neimíe pron w lepil itranu zydowikey ...
3
Sbirka pramenů k poznání literárńiho života ... - Pagina 21
imrty toho (Пышка. Tehdí yoieph witaw, wzem dyettyel) a matku gîeho, y gíde i nym do zemíe zydowikey. A kdiz iíe przíbllzyv k tey glitey zemi, viilliiaw, ze archelaus kralugle w zyduowikey zemí mieito occze iweho Herodeia, пейте pron w lepil ...
Česká akademie věd a umění, Prague. Třida 3, 1913
4
Sbírka pramenův ku poznání literárního života, vydává III. ...
níczi anebo mufíiegi rzeczí, ze tiech hwíezd ty zemíe neymagí, anebo ze ten oríuud, o nyemzto mluwíe, J) nycze nenye. A czo kralow w kralowftwi yfrahelfkem fie narozugíe a mnoho chudych w temz czafíu, pod tymíz hwiezdamí w tey zemí fie ...
Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1911
5
Luhačovské Zálesí: příspěvky k národopisné hranici ... - Pagina 405
Po veceri pfekrajují dëvcata i mládenci jablka; kdo pfekrojí jádro, do roka zemíe. Ve kterém stavení na Stëdry vecer nejdfíve rozsvítí, tam do roka nëkdo zemíe; také se fíká, ze v torn dome do roka hofí. Kdo má pfi veceíi dva stíny, do roka zemíe.
6
Cestopis: Český překlad z německého vzdělání Otty von ... - Pagina 91
A tu geít vftawyl prwe mieíto íwe gmenem Allexandna; Neb do kterezkoh zemíe on gt przígel, w nyezto drzewe nebywal, tú geít vítawíl mieíto a gy (!) 36 Allexandrzí nazwal; A tak tyech geít míeít dobrze dwanaczte vítawíl we wfíech 1 1 zemyech.
John Mandeville (Sir.), František Šimek, 1911
7
Nejstarší České Veršované Legendy: Soubor Rukopisných Zlomků
Netaze jmu féci bir2e, az se Judás pfes zed virze JidM 82; zeme z. - soél: zde v zzemy hi v nebi tamo UmKl 8; Pokoj v zemy, chvála v nebi ! UmKl 65; - pevnina, souS: v nem2 (bohu) se kazdá tváf vyznává, juz zemíe neb mofe plodí Mar 54; ...
8
Francisci Chronikon Pragense item Benessii de Weitmil ... - Pagina 482
... s pany koruÓewnymy (gelísa sïe fu plzny, a cchali su czyzozemczow neprzattlIapotom v lesa Bumortkcho. 21 kdfzs su fic bulimrrf hnuu' do zemíe a problemali, Tzíecbom síe spyflïeOsiL'l' Ze) nedostalo ; znfcbzto CzicÓow Eazdi zastup sf( ...
9
Lehrgang des Alttschechischen: Denkmäler der ... - Pagina 77
... tye proradnê plemïe Puzzthjf zzü negednjf zemíe Zrado viedye s nycz ne míneff Wffaks zama potom opljfneff Takês mohu rseczí yudye Viedyô wffeho zzwíeta líudyó Kak ie zztlal zzwu wiecz zdaleca Wffdy zzie horffím horffíms peca Ke ztratye ...
10
Denkmäler der alttschechischen Literatur von ihren ... - Pagina 77
... Kaks koli byl wffiém powolil Wffaks ne wínnye zzwu krew prolil Wffe pro tye proradnê plemïe Puzzthjf zzu negedny zemíe Zrado viedye в nycz ne míneff 135 Wffaks zama potom oplyneff Takês mohu rseczí yudye Viedyè wffeho zzwíeta líudye ...
