Rusça sözlükte "быстроглазый" sözcüğünün anlamı

RUSÇA DİLİNDE БЫСТРОГЛАЗЫЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

быстроглазый  [bystroglazyy]

БЫСТРОГЛАЗЫЙ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte быстроглазый sözcüğünün tanımı

HIZLI sıfat Canlı, gösterişli, hızlı gözlerle.

БЫСТРОГЛАЗЫЙ прилагательное Имеющий живые, выразительные, быстрые глаза.

БЫСТРОГЛАЗЫЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile быстроглазый sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen быстроглазый sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «быстроглазый» sözcüğüdür.

• Rusça - Çince Çevirmen: 敏锐的
• Rusça - İspanyolca Çevirmen: perspicaz
• Rusça - İngilizce Çevirmen: sharp-eyed
• Rusça - Hintçe Çevirmen: तेज आंखों
• Rusça - Arapça Çevirmen: ثاقب البصر
• Rusça: быстроглазый
• Rusça - Portekizce Çevirmen: de olhar penetrante
• Rusça - Bengalce Çevirmen: তীক্ষ্নদৃষ্টি
• Rusça - Fransızca Çevirmen: perçant
• Rusça - Malezya Dili Çevirmen: bermata tajam
• Rusça - Almanca Çevirmen: scharfsichtigen
• Rusça - Japonca Çevirmen: 目の鋭い
• Rusça - Korece Çevirmen: 날카로운 눈
• Rusça - Cava Dili Çevirmen: cetha-paningalan
• Rusça - Vietnamca Çevirmen: có mắt tinh
• Rusça - Tamil Çevirmen: கூர்மையான மாறுகண்
• Rusça - Marathi Çevirmen: तीक्ष्ण असणारा
• Rusça - Türkçe Çevirmen: keskin gözlü
• Rusça - İtalyanca Çevirmen: dalla vista acuta
• Rusça - Lehçe Çevirmen: bystrooki
• Rusça - Ukraynaca Çevirmen: бистроокий
• Rusça - Romence Çevirmen: ascuțite - ochi
• Rusça - Yunanca Çevirmen: ανοιχτομάτης
• Rusça - Afrika Dili Çevirmen: skerp oë
• Rusça - İsveççe Çevirmen: skarpögd
• Rusça - Norveççe Çevirmen: skarp - eyed

«БЫСТРОГЛАЗЫЙ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

быстроглазый sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. быстроглазый ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Похождения Хаджи-Бабы из Исфагана: - Страница 349

Я взглянул на второго всадника и тотчас узнал быстроглазого муллу, управляющего деревнею муллыбаши, у которого был я недавно с запискою его господина о выдаче мне ста туманов. Я уже считал себя погибшим, когда ...

Джеймс Мориер, 2008

Читая Толстого - Страница 44

1 Необходимо, однако, заметить, что в то время, как «быстро- окий» для Пушкина однозначен «гениальному», «быстроглазый» для него синоним человека юркого, ловкого, плутоватого, словом, «шельмы». Такова, например ...

Моисей Семенович Альтман, 1966

Разговоры с Вячеславом Ивановым - Страница 26

«Художник быстроглазый, черноокий», можно было, конечно, сказать «быстроокий, черноглазый», Вы указали пример из Пушкина («ее разрисовал художник быстроокой» о художнике Доу), но там «быстроокой» означает ...

Моисей Семенович Альтман, ‎Вячеслав Иванович Иванов, ‎В. А Дымшиц, 1995

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

4. III 254. БЫСТРОГЛАЗЫЙ (3). 1. С живым, быстрым взглядом (2). Это должна быть быстроглазая, курносенькая плутовка, вроде швеи или бойкой горничной. IV 239. В периф. (I). Недоставало только быстроглазой Дианы IV 327. 2.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Записки о Пушкине (Отрывки)

«Я гляжу на Пушкина не как литератор, а как друг и товарищ...Я слышу: Александр Пушкин! – выступает живой мальчик, курчавый, ...

Иван Пущин, 2013

Собрание сочинений в 6-ти тт: - Страница 304

Тише! — испуганно говорит ему жена, такая же быстроглазая, как и этот мальчик, — помни, что мы остаемся. Она держит за руку девочку, которая в отличие от брата все время прижимается к матери. — Дай Бог, международное ...

Фазил А. Искандер, 1997

Повести - Страница 304

Тише! — испуганно говорит ему жена, такая же быстроглазая, как и этот мальчик, — помни, что мы' остаемся. Она держит за руку девочку, которая в отличие от брата все время прижимается к матери. — Дай Бог, международное ...

Фазиль Искандер, 1997

Школьные годы: - Страница 434

Ты Быстроглазый, — сказала она. — Но мы не знакомы. Все Быстроглазого знают! — Сама же сказала: Быстроглазый, — возразил я. — Знакомы, знакомы! Проходим в школе по коридору: ты на меня посмотришь, я — на тебя, ...

В. Киселев, ‎А. Савельев, 1990

Русские советские писатели - поэты: биобиблиографический ...

Новогодний подарок («Быстроглазый мальчишка курносый...»). — Большевик, Краснодар, 1942, 1 янв. Наглядное пособие («Учитель строгий и суровый...»). — Большевик, Краснодар, 1942, 18 янв., ил. «Дралала» («В фашистской ...

Государственная публичная библиотека имени М.Е. Салтыкова-Щедрина, ‎Ольга Дмитриевна Голубева, ‎Ирина Васильевна Алексахина, 1984

Стоянка человека: повести и рассказы - Страница 364

Часть едет, часть провожает. Видно, было еще тепло, потому что рядом с отцом стоит человек в белом костюме и держит за руку быстроглазого, кучерявого мальчика. Зовут этого мальчика Адиль. Он постарше меня, этот мальчик, ...

Фазиль Искандер, 1991

«БЫСТРОГЛАЗЫЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve быстроглазый teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Умерла первая учительница первого космонавта Юрия Гагарина

Лишь один быстроглазый курносый, впервые пришедший в этот класс из сельской школы, присматривался не только ко мне, но и ко всему классу. «Московский комсомолец, Ara 13»