İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "дублирование" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ДУБЛИРОВАНИЕ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

дублирование  [dublirovaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ДУБЛИРОВАНИЕ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «дублирование» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
дублирование

kopya

Дублирование

Çoğaltma veya çoğaltılan transferi veya kısaca dublaj - puanlama varyantı farklı bir dilde sesli film müziği film üretimini sağlayan anlamsal içeriği olan orijinal sesin çeviri karşılık gelir. Orijinal ses kaydını çoğaltarak tamamen ifadeler uzunluğunu değil, sadece maç için böyle bir yolla yapılan, yeni yerini de, eğer mümkünse yeni metinle aktörlerin eklem. edildiğinde Aynı lipsing denilen metni istifleme olmadan ifadelerin sadece başını ve sonunu olduğu çoğaltarak için basitleştirilmiş yöntem. Дублирование, или дублированный перевод, или кратко дубляж — разновидность озвучивания, предусматривающая изготовление речевой фонограммы кинофильма на другом языке, смысловое содержание которой соответствует переводу оригинального звукового сопровождения. При дублировании оригинальная речевая фонограмма полностью заменяется новой, сделанной таким образом, чтобы совпадала не только длительность фраз, но и, по возможности, артикуляция актёров с новым текстом. Упрощённый способ дублирования, при котором совпадают только начало и конец фраз без укладки текста, называется липсинг.

Rusça sözlükte дублирование sözcüğünün tanımı

ÇİZİM İŞLEM cf. çift ​​görmek. ДУБЛИРОВАНИЕ ср. см. дублировать.
Rusça sözlükte «дублирование» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ДУБЛИРОВАНИЕ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


ДУБЛИРОВАНИЕ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

дубленый
дублер
дублерский
дублерство
дублерша
дублет
дублетный
дублёнка
дублёный
дублёр
дубликат
дубликатный
дублированный
дублировать
дублироваться
дублон
дубль
дублюр
дубляж
дубляжный

ДУБЛИРОВАНИЕ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde дублирование sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«дублирование» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ДУБЛИРОВАНИЕ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile дублирование sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen дублирование sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «дублирование» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

复制
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

duplicación
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

duplication
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

प्रतिलिपि
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

تكرار
280 milyon kişi konuşur

Rusça

дублирование
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

duplicação
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

দ্বিত্ব
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

répétition
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

penduaan
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Vervielfältigung
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

重複
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

복사
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

duplikasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

trùng lặp
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

பிரதி
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

दुप्पट
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

kopya
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

duplicazione
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

powielanie
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

дублювання
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

dublare
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

επικάλυψη
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

duplisering
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

duplicering
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

duplisering
5 milyon kişi konuşur

дублирование sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ДУБЛИРОВАНИЕ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «дублирование» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

дублирование sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ДУБЛИРОВАНИЕ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

дублирование sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. дублирование ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Основы трехмерного моделирования в 3DS MAX 2009 - Страница 86
4.3. Сбор. и. дублирование. объектов. При сборке нашего помещения нам придется некоторые предметы дублировать, поэтому рассмотрим более подробно вопрос дублирования трехмерных тел, которые различным образом ...
Ифтихар Аббасов, 2015
2
Информационная безопасность: - Страница 111
Дублирование информации и резервирование технических средств Эффективными средствами парирования угроз безопасности информации в КС являются дублирование информации и резервирование технических средств.
Вячеслав Алексеевич Семененко, 2010
3
Компьютерная графика в дизайне [гриф есть!] - Страница 207
дублирование. и. клонирование. Копированием называется создание экземпляра того же класса графических объектов с той же структурой и теми же значениями атрибутов, что у исходного. Неспецифический метод копирования ...
Миронов Дмитрий Феликсович, 2008
4
Обеспечение качества управления: от теории к практике. ...
2. Дублирование. информации. –. новый. подход. к. обеспечению. качества. решения. управленческих. задач. 2.1. Формализация основных понятий и классификация дублей Решение задачи создания системы принятия решений, ...
Вашко Т.А., 2015
5
Электрические станции и сети. Сборник нормативных документов
... стажировку, проверку и Дублирование по профессии машиниста (старшего машиниста) котельного оборудования; начальника смены турбинного цеха электростанции — самостоятельную работу на рабочем месте машиниста ...
А. Меламед, 2014
6
Интерактивная Web-анимация во Flash - Страница 221
Дублирование. главного. символа. Хотя можно в любой момент модифициро- вать экземпляры символа на арене, но если вы собираетесь многократно использовать один и тот же вариант символа, то имеет смысл про- ...
Кетрин Ульрих, 2014
7
Информационные технологии управления: [учебник по ...
Нормализация позволяет устранить информационную избыточность, которая приводит к аномалиям обработки данных. Вместе с тем, следует различать неизбыточное и избыточное дублирование данных. Наличие первого из ...
Андрей Эрнестович Саак, ‎Саак А Э, 2012
8
Информационные технологии управления: Учебник для вузов. ...
Нормализация позволяет устранить информационную избыточность, которая приводит к аномалиям обработки данных. Вместе с тем, следует различать неизбыточное и избыточное дублирование данных. Наличие первого из ...
Саак Андрей Эрнестович, ‎Пахомов Евгений Вячеславович, ‎Тюшняков Виталий Николаевич, 2013
9
3ds Max 2008: наиболее полн. и подроб. рук. - Страница 236
Выделите объект, который должен быть дублирован и выровнен, после чего выберите команду меню Tools Clone and Align(Инструменты Дублирование и выравнивание). Появится окно диалога, показанное на рис. 5.38. 2.
Маров М Н, ‎Михаил Николаевич Маров, 2009
10
Самоучитель системного администратора. 2 изд. - Страница 534
Дублирование. жесткого. диска. Наиболее простой вариант создания копии данной системы заключается в дублировании структуры жесткого диска. Существует несколько программ, с помощью которых можно выполнить ...
Кенин Александр Михайлович, 2008

«ДУБЛИРОВАНИЕ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve дублирование teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
5 тюменских вузов исключили дублирование при наборе ряда …
Дизайн, менеджмент, туризм, экономику и ряд других направлений теперь будут изучаться в конкретных вузах Тюмени, дублироваться по пяти вузам ... «Наш Город Тюмень, Eyl 15»
2
Дублирование солнечного отопления
Один квадратный метр Солнца излучает 62 900 кВт энергии. Это примерно соответствует мощности работы 1 миллиона электрических ламп. «Омский городской портал Город55.ру, Ağu 15»
3
Дублирование льгот на лекарства наносит серьезный ущерб …
Отмечая, что ситуация, связанная с обеспечением лекарственными средствами жителей Поморья сегодня весьма непростая, Светлана Орлова ... «Двина-Информ, Nis 15»
4
В Украине установят единые требования к маркировке продукции
Также законопроект предполагает устранить дублирование функций контролирующих органов — защиты прав потребителей и государственного ... «Fakty.ua, Şub 15»
5
Видео: ДПС примет меры за дублирование госномера активиста …
Активист Айбек Баратов заснял автомобиль с таким же госномером как на его машине и призвал Дорожно-патрульную службу (ДПС) разобраться в ... «Kloop, Kas 14»
6
Лекарствам снизили контроль
Таким образом, документом упраздняется дублирование проведения лабораторного анализа при государственном контроле и входящего контроля ... «Апостроф, Kas 14»
7
Релейная защита
Процессы в энергосистемах настолько сложны, что дублирование или резервирование МП-устройств релейной защитой на электромеханической ... «Новости электротехники, Nis 14»
8
Beeline запустил услугу «Дублирование номера»
ТОО «КаР-Тел»/ТМ Beeline сообщает о запуске услуги "Дублирование номера" для абонентов массового рынка на новом DEF коде 776. Теперь стать ... «Content-Review.com, Eki 12»
9
Хотите кино на русском? Забудьте!
... 18 января 2008 года, устанавливающий обязательное дублирование фильмов на украинский язык. Как говорится, «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день! «From-ua.com, Nis 10»
10
Почему столько шума вокруг украинского дублирования
Действительно ли дублирование на украинский язык нерентабельно и что сейчас происходит на рынке кинопроката в Украине?.. На вопросы УНИАН ... «УНИАН, Şub 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Дублирование [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/dublirovaniye>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin