«ФАЛЬШИВО» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
фальшиво sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
фальшиво ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Консуэло (полный перевод):
... и слушая, как фельдмаршал Радамист ссорится с венгерским корнетом Зопиром. О, как все это фальшиво, чудовищно фальшиво, милый мой Беппо! Фальшиво, как наши костюмы, фальшиво, как белокурый парик Кафариэлло в ...
Фальшиво, какнаши костюмы, фальшиво, какбелокурый парик Кафариэлло вроли Тиридата, фальшиво, как пеньюар аля Помпадурна госпоже Гольцбауэр в роли армянской пастушки, как облаченные в розовое трикоикры.
Александр Дюма, Александр Грин, Льюис Кэрролл, 2015
3
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 804
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 512
1. Поступать фальшиво, неискренне, лицемерно (разг.). 2. Петь или играть на инструменте фальшиво, звучать не в тон. Рояль расстроен, фальшивит. Певец фальшивит. ФАЛЬШИВКА, фальшивки, ж. (разг. презрит.). Поддельный ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Пожирательница гениев - Страница 135
Я говорила фальшиво, играла фальшиво, находила себя отвратительной. Мои друзья, напротив, настаивали, что это прекрасно: то, что фальшиво в жизни, как раз правдиво на сцене. Слава богу, у меня все же хватила здравого ...
6
Приключения Филиппа в его странствованиях по свету
Я принудилъ Гёнта за нѣсколько фунтовъ, которые онъ былъ долженъ мнѣ, фальшиво обвѣнчать меня съ бѣдной Каролиной. Деньги мои скоро были истрачены; мои кредиторы преслѣдовали меня. Я бѣжалъ за границу и ...
7
Все правила французского языка в схемах и таблицах: ...
.(говорить .тихо) chanter .faux (петь .фальшиво) chanter .juste .(петь .чисто) sentir .bon .(пахнуть .хорошо) sentir .mauvais .(пахнуть .плохо) parler .franзais .(anglais, .russe, .espagnol, .allemand, . chinois, ....) .(говорить .по-французски .
8
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
В пении и игре на инструменте – не попадающий в тон, неверный. Фальшивая нота. Петь фальшиво (нареч.). 3. Неискренний, притворный, лицемерный, с фальшью. Ф. человек. Фальшиво (нареч.) улыбаться. ФАЛЬШЬ, и, мн. нет, ...
9
Словарь русского языка : около 57000 слов: - Страница 693
2. Неестественный, неверный. Фальшивая игра актера. Фальшивая нота (не в тон; также перен.). Фальшиво (нареч.) спеть. 3. Неискренний, лицемерный. Ф. человек. Фальшивая улыбка. 4. Двусмысленный, рискованный (во 2 знач.) ...
Сергей Иванович Ожегов, Наталья Юльевна Шведова, 1988
10
Polnoe sobranie sochineniĭ - Том 17 - Страница 42
9 как это <х) мещаипншнка / как же решают [делать] и пе [может] могут решить и вдруг замечает в отдалении этот мещанин О в и фальшиво этак улыбается / и фальшиво улыбается • не фальшиво <х> как бы это... / не фальшиво ...
«ФАЛЬШИВО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
фальшиво teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Турции проще отказаться от газа из РФ на словах, а не на деле
... Турции Реджепа Тайипа Эрдогана разорвать торговые отношения с РФ из-за эскалации военных действий России в Сирии звучат фальшиво. «Finanz.ru, Eki 15»
Военный эксперт: Франция сдержана в отношении прав …
... человека их мира(европа, сша) и остальных, у которых прав минимум(запад будет лишь фальшиво умиляться, глядя на фото утонувшего мальчика). «РИА Новости, Eyl 15»
Тест-драйв: Hyundai i30
На громкости включения – то есть где-то четверти от максимума – пинкфлойдовский “Wish you were here” играл четко, правильно и не фальшиво. «TopGearRussia.ru, Eyl 15»
Громче, еще громче!
Не будет ли все это звучать фальшиво и наигранно? Cosmo решил проверить и поручил одной из авторов в следующий раз последовать совету ... «Cosmo.Ru, Eyl 15»
Мэр был в голосе. Но звучал фальшиво
Перед местными выборами-2015 полезно вспомнить, что обещал Виталий Кличко киевлянам год назад. И сделать выводы о том, верить ли чиновнику ... «Интернет-газета "Вести", Eyl 15»
Всеволод Непогодин: Мишка — пиараст
Зато Мария Егоровна умеет фальшиво улыбаться на американский манер и разрождаться слащавыми речами о чудотворности будущих реформ. «Украина.ру, Ağu 15»
«Из-за кризиса мы фальшиво играть не начнем»
13 февраля в Сочи стартует VIII Международный зимний фестиваль искусств под руководством Юрия Башмета. В программе 17 мероприятий в Зимнем ... «Известия, Şub 15»
/ Леонид Агутин о курьезном исполнении гимна РФ в Каире …
Египетские музыканты чрезвычайно фальшиво исполнили гимн России, о чем не упустил возможность высказаться российский певец Леонид Агутин. «Joinfo.ua, Şub 15»
Военный оркестр Египта фальшиво исполнил гимн России
9 февраля российский президент прибыл в Египет с двухдневным визитом. Вечером того же дня Путин вместе с президентом Египта Абдель Фатахом ... «Узнай Всё, Şub 15»
«Голос-3»: Пелагея и Билан эпатировали, Нагиев жевал сосиску
А вот Градский не скрывал своего разочарования от пения девушки, сказав, что «поет она фальшиво каждую пятую ноту». Однако в этом Билан с ... «vokrug.tv, Eyl 14»
