İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "идиом" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ИДИОМ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

идиом  [idiom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ИДИОМ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «идиом» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

deyimler

Идиом

Idiom - yirminci yüzyılın dilbiliminde doğal dil işaret sistemi için genel bir terim; dil, lehçe, lehçe, sosyo seçme vb. kavramları birleştirir. "Dil veya lehçe" sorusu tartışılabilir olduğunda, tüm bu sistemlerin genel özelliklerini vurgulamak için mi, yoksa tartışmalı durumlarda mı vurgulanırdı. Идио́м  — получивший распространение в лингвистике XX века обобщающий термин для естественно-языковой знаковой системы; объединяет понятия язык, диалект, говор, социолект и др. Используется для того, чтобы подчеркнуть общие свойства всех этих систем, или же в спорных случаях, когда дискуссионен сам вопрос «язык или диалект?».

Rusça sözlükte идиом sözcüğünün tanımı

Eskimiş deyim Çeşitli dil oluşumlarının ortak adı. ИДИОМ м. устар. Общее название различных языковых образований.
Rusça sözlükte «идиом» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ИДИОМ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

идиллия
идиома
идиоматизм
идиоматика
идиоматический
идиоматичность
идиоматичный
идиосинкразический
идиосинкразия
идиот
идиотизм
идиотически
идиотический
идиотично
идиотичный
идиотия
идиотка
идиотничать
идиотски
идиотский

ИДИОМ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

авансом
автобусом
автодром
автостопом
агроном
ажуром
аллюром
альбом
амфитеатром
анатом
астроном
атом
аэродром
багажом
бантиком
бантом
барашком
бегом
бесом
бином

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde идиом sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«идиом» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ИДИОМ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile идиом sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen идиом sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «идиом» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

成语
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

modismos
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

idioms
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

मुहावरों
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

التعابير
280 milyon kişi konuşur

Rusça

идиом
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

expressão idiomática
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

বাগধারার
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

expressions idiomatiques
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

simpulan bahasa
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Idiome
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

慣用句
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

숙어
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

idioms
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

thành ngữ
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

சொற்றொடர்கள்
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

idioms
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

deyimler
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

idiomi
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

idiomy
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

ідіом
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

expresii
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

ιδιώματα
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

idiome
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

idiom
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

idiomer
5 milyon kişi konuşur

идиом sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ИДИОМ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «идиом» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

идиом sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ИДИОМ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

идиом sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. идиом ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
1500 русских и 1500 итальянских идиом, фразеологизмов и ...
ОТ. АВТОРА. Бывают случаи, когда 1+1 равно не 2, а... чему-то со- всем другому. Такое зачастую происходит и в лингвистике. Например, дословный перевод выражения «когда рак на горе свистнет» вряд ли вызовет у ...
Константин Люшнин, 2014
2
1500 русских и 1500 английских идиом, фразеологизмов и ...
Анна Григорьева. Григорьева А. И 1500 русских и 1500 английских идиом, фразеологизмов иустойчивых словосочетаний От составителя Фразеологизм, или идиома, – это устойчивое выражение, значение.
Анна Григорьева, 2015
3
1500 русских и 1500 испанских идиом, фразеологизмов и ...
Виктория Филиппова. HTO6Bl HOTMTBoei/BaiIIei/ee/ero No poner los pies allí TaM He 6BLIO Houmu-mo 6BlycTaMia Me. En alguien boca todo son ITB, mieles/hablar de perlas/ como un libro IIImpokan HaTypa Caracter liberal 393 39o ...
Виктория Филиппова, 2014
4
1500 русских и 1500 немецких идиом, фразеологизмов и ...
Справочное издание Евгений Олегович Попов 1500 русских и 1500 немецких идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний Ответственный редактор О. Сабурова Технический редактор Т. Лаврова КорректорЕ. Гайдель ...
Евгений Попов, 2014
5
1500 русских и 1500 французских идиом, фразеологизмов и ...
Александра Хазина. faire la tournée des grands-ducs faire le diable à quatre faire le jeu de qqn, qch faire le mort BbICT3BJIHTB yromenne; ychanBaTB nonoi'ncy Après avoir fait la “tournée des grands ducs”, je laissaiJosiane chez ses ...
Александра Хазина, 2014
6
Modern Dictionary of Phrasal Verbs and Idioms in the ... - Страница ii
Клавдия Солодушкина. II primetiah Me 3: OueHB HeMHOTMe TIaroIBI McIIOJIB3yFOTc3 IIo cIeIIyiolIIeií CXeMe. TIaro II + IOIIOJIHeHHe + IacTVIIIa + IIpe IIIoT c IOIIOJIHeHHeM They tried to talk her Out of it. TPAMMATWIUHECKME KOJIBI ...
Клавдия Солодушкина, 2015
7
Русская фразеология. Семантический, прагматический и ...
Необходимы самые тщательные исследования роли оценки в значении идиом, поскольку отношение к типовому образу в целом или к его счастям› находит отражение и в употреблении идиом, примеры чего приводились выше.
Вероника Телия, 2013
8
Аспекты теории фразеологии - Страница 505
Идиомы в произведениях Ф. М. Достоевского Исследование авторской идиоматики, как правило, рассматривается в рамках изуЧения стиля писателя. Однако собственно лингвистический анализ не Обязательно ориентирован на ...
Анатолий Баранов, ‎Дмитрий Добровольский, 2014
9
Когнитивные основания семантики идиом
Издание адресовано научным работникам и специалистам-практикам, преподавателям, аспирантам, студентам, а также всем ...
Чермен Герсанович Гогичев, 2011
10
350 идиом и их происхождение, или Как невинность соблюсти ...
Структура книг поможет глубже понять значение идиомы, а история ее происхождения останется в памяти, что позволит адекватно ...
Лариса Феликсовна Шитова, 2011

«ИДИОМ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve идиом teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Английский язык для делового общения
Здесь вас познакомят с бизнес-идиомами, устойчивыми выражениями, которые достаточно часто используются в деловой сфере. Зная их, общение со ... «Агентство Бизнес Мониторинга, Eyl 15»
2
"Это вам не Рио-де-Жанейро" или россияне о своем населенном …
Респонденты выбрали из перечня идиом то устойчивое словосочетание, которое, на их взляд, в большей степени описывает населённый пункт, ... «Информационно-новостной сайт ИОМ Анкетолог, Ağu 15»
3
Риторика «контролируемого бедствия»
Ибарра и Китсьюз указывают, что одной из задач социального конструкционизма является объяснение применения риторических идиом – способов, ... «Свободная трибуна, May 15»
4
Откуда взялись зомби, компьютерные баги и викторины?
Еще несколько любопытных и полезных выражений — в тесте на знание английских идиом, составленном международной онлайн-школой изучения ... «AdMe.ru, Nis 15»
5
Семь идиом китайского языка, связанных с драконами
Дракон – один из древнейших символов китайской культуры. Древние предки китайцев признавали дракона своим тотемом. Дракон, являясь составной ... «Южный Китай_ особый взгляд, Şub 15»
6
Папа русского вундеркинда, покорившего Китай: «Каждый …
Российский дошкольник произнес древнюю китайскую идиому, которую ведущие так и не смогли расшифровать без его помощи. Гордей выучил уже ... «Фонтанка.Ру, Şub 15»
7
«Купи себе лес и заблудись в нем». И еще 20 идиом со всего мира
На испанском языке можно очень красиво попросить человека убраться вон, а на болгарском удивительным образом сказать о событии, которое вряд ... «AdMe.ru, Şub 15»
8
6-летний русский китаец Гордей, знающий 555 ченъюй: "Не надо …
... с поэзией Су Ши, китайского поэта династии Сунь, в курсе значения 555 ченъюй, китайских идиом, придающих языку глубину и эмоциональность. «9 канал Израиль, Şub 15»
9
25+ английских идиом для изучающих язык
AdMe.ru собрал часто встречающиеся в английском языке идиомы, которые не стоит переводить дословно, чтобы не попасть в неловкое положение. «AdMe.ru, Oca 15»
10
Китайские идиомы: что это?
Китайские идиомы (Чэн Юй, 成語) — одно из самых глубоких наследий традиционной культуры Китая. Они придают китайскому языку глубину, гибкость ... «Великая Эпоха, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Идиом [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/idiom>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin