İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "иван-да-марья" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ИВАН-ДА-МАРЬЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

иван-да-марья  [ivan-da-marʹya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ИВАН-ДА-МАРЬЯ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «иван-да-марья» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
иван-да-марья

Ivan da Marya

Иван-да-марья

Ivan da Marya - çoğunlukla, sarı ve mavi veya mor iki keskin farklılaşmış renk varlığı ile karakterize birkaç otsu bitkiler, çiçek bilinen ismi. MA Kuznetsova ve AS Reznikova, Ivan-da-marya'nın fitonemisinin görünümünde aşağıdaki muameleyi yapar. Gençler - bir erkek ve bir kız - tutkuyla birbirlerine aşık oldukları ve daha sonra evlenip, erkek kardeş olduklarını bilmiyorlardı. Ve bunu öğrendiklerinde, ayrılmamaları için çiçeğe döndüler - farklı renklerle boyanan ivan-da-marya. O zamandan beri, bu çiçek bir sadakat simgesi haline geldi. Ivan Kupala'nın tatili için çiçek koptu. Иван-да-марья — народное название нескольких травянистых растений, цветы которых отличаются присутствием двух резко различаемых окрасок, чаще всего жёлтой и синей или фиолетовой. М. А. Кузнецова и А. С. Резникова приводят следующую трактовку возникновения фитонима иван-да-марья. Молодые люди — парень и девушка — горячо полюбили друг друга, а затем поженились, не ведая о том, что они являются братом и сестрой. А когда узнали об этом, чтобы не разлучаться, превратились в цветы — иван-да-марья, окрашенные в разные цвета. С тех пор этот цветок стал символом верности. Цветок срывали для праздника Ивана Купалы.

Rusça sözlükte иван-да-марья sözcüğünün tanımı

IVAN-DA-MARIA, Ivan-da-marya, f. Sarı çiçekler ve mor yaprakları olan otsu bitki. ИВАН-ДА-МАРЬЯ, иван-да-марьи, ж. Травянистое растение с жёлтыми цветками и фиолетовыми листками.
Rusça sözlükte «иван-да-марья» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ИВАН-ДА-МАРЬЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


курья
kurʹya
мурья
murʹya

ИВАН-ДА-МАРЬЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

ибисы
ибо
ива
иван-чай
ивановский
иванушка
ивасевый
иваси
ивина
ивишень
ивняк
ивняковый
ивнячок
ивовые
ивовый
иволга
иволгин
иврит
ивуль
ивушка

ИВАН-ДА-МАРЬЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

бадья
бандерилья
бегунья
болонья
болтунья
бормотунья
ботвинья
братья
брезгунья
брехунья
брусья
ведунья
вертунья
вещунья
визгунья
воркотунья
воркунья
ворчунья
врунья
галиматья

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde иван-да-марья sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«иван-да-марья» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ИВАН-ДА-МАРЬЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile иван-да-марья sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen иван-да-марья sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «иван-да-марья» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

伊万达玛丽亚
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

Ivan da Marya
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

Ivan da Marya
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

इवान दा Marya
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

إيفان دا ماريا
280 milyon kişi konuşur

Rusça

иван-да-марья
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

Ivan da Marya
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

ইভান দা Marya
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

Ivan da Maria
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

Ivan da Marya
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Ivan da Marya
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

イワン・ダ・マーヤ
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

이반 다 Marya
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

Ivan da Marya
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

Ivan da Marya
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

இவான் டா Marya
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

इव्हान दा Marya
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

Ivan da Marya
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

Ivan da Marja
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

Iwan da Maria
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

іван-да - марья
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

Ivan da Marya
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

Ιβάν da Marya
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

Ivan da Marya
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

ivan da Marya
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

Ivan da Marya
5 milyon kişi konuşur

иван-да-марья sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ИВАН-ДА-МАРЬЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «иван-да-марья» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

иван-да-марья sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ИВАН-ДА-МАРЬЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

иван-да-марья sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. иван-да-марья ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
«Иван-да-Марья»
«Иван-да-Марья». Сергей Васильевич Малышев, ставший потом председателем Нижегородского ярмарочного комитета,образовал летом восемнадцатого года первуювнашей стране продовольственную экспедицию.
Исаак Бабель, 2013
2
Иван-да-Марья
Уникальный литературный стиль знаменитого писателя Бориса Андреевича Пильняка сформировался под влиянием А. Белого и Е. Замятина ...
Пильняк Б.А., 2013
3
Календарь природы
ИВАН-ДА-МАРЬЯ. Поздней осенью бывает иногда совсем как ранней весной: там белый снег, там чернаяземля. Только весной изпроталин пахнет землей, аосенью снегом. Так непременно бывает:мы привыкаем к снегузимой, ...
Пришвин М.М., 2014
4
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Зановать (Подол.), Заморник (Черн.), Звоночки (Смол., См.), Землецветка (Лат. Пот.), Зирочки (Малор.), Зазулины черевички (Малор.), Золотуха (Мог.), Иван-да-Марья (Малор.), Иван-да-Марья (почти везде на юге и на западе), ...
Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015
5
Жизнь продолжается!
Иван-да-Марья. Марья пошла за грибами и заплутала в лесу, Леший водил кругами за шёлковую косу. Девушка сбилась, не знает, идти ей назад ли, вперёд, расплакалась, села на камень, помощи ждёт. Из помощи только Леший, ...
Андрей Демьяненко, 2015
6
На теплой земле (сборник)
Иван-да-марья. У высокой муравьиной кучи на лесной светлой полянке ковром рассыпались знакомые лесные цветы. Бегают по земле под цветами шустрые муравьи, тащат в свой общий дом сухие еловые хвоинки, мертвых ...
Иван Соколов-Микитов, 2014
7
Мифы славян для детей и их родителей. Меч Сварога
Боги же, сжалившись, превратили Купалу и Кострому в цветок Купала-да-Кострома (Иван-да-Марья). «Вот трава-цветок, брат с сестрою. То Купала – да с Костромою.Братец –это синий цвет,а сестрица –жёлтый цвет» (Сказы,IV,3) ...
Александр Асов, 2015
8
Как завоевать сердце мужчины
ИВАН-ДА-МАРЬЯ. Есть поверьеотом, чтоцветок Иван-да-Марья способен примирить поссорившихся супругов. Своему имени он обязан мужу и жене, которых звали Иван и Мария.
М. Демкина, 2015
9
Большая книга колдовства и защиты от него
Иван-да-марья. Этот цветок называютеще марьянником. Сего помощью лечат простуду, австарину лечилизолотуху. Еслизасушить цветки иван-да-марьи,отваром изних можнолечить раны и порезы.
Аурика Луковкина, 2015
10
Игра треугольника
Иван-да-Марья. Отсутствие хоть какого-то опыта, какятеперьпонимаю, и стало причиной тому, что я наверняка упустилсвойсчастливый случай в деревне, где проводил свое двенадцатое лето и куда в гости к нашим ...
Виталий Владимиров, 2013

«ИВАН-ДА-МАРЬЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve иван-да-марья teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Льготная ипотека – последний шанс
Квартиры сдаются с полной отделкой. ЖК «Амазонка» и «Иван-да-Марья» введены в эксплуатацию в этом году. Микрорайон «Ясно.Янино» возводится ... «Фонтанка.Ру, Eyl 15»
2
В Екатеринбурге пройдет выставка-ярмарка народных …
С 30 октября по 1 ноября 2015 года в Екатеринбурге пройдет II выставка-ярмарка народных промыслов «Иван-да-Марья». Мероприятие пройдет в ... «Электронный журнал о рынке посуды, Eyl 15»
3
Страхование от ВТБ – клиентам ГК «КВС» на 20% дешевле
СК «ВТБ Страхование» предоставляет покупателям квартир в жилых комплексах «Линкор», «Амазонка», «Иван-да-Марья» и масштабных проектах ... «Фонтанка.Ру, Eyl 15»
4
Ипотека 11,25% годовых от Абсолют Банка на жилые комплексы …
На сегодняшний день ГК «КВС» реализует квартиры в жилых комплексах «Линкор», «Амазонка», «Иван-да-Марья» и масштабных проектах «Новое ... «Фонтанка.Ру, Eyl 15»
5
Ипотека от ВТБ24 – 11,15% годовых на все объекты ГК «КВС»
На сегодняшний день ГК «КВС» реализует квартиры в жилых комплексах «Линкор», «Амазонка», «Иван-да-Марья» и масштабных проектах «Новое ... «Фонтанка.Ру, Eyl 15»
6
Новый детский сад откроется в ЖК «Иван-да-Марья» до конца …
ГК «КВС» планирует открыть до конца года детский сад в жилом комплексе «Иван-да-Марья», который компания построила в Калининском районе ... «Фонтанка.Ру, Ağu 15»
7
В Екатеринбурге пройдет выставка-фестиваль народных …
Выставка-фестиваль народных промыслов и ремесел "Иван-да-Марья" пройдет с 24 по 29 июня в Екатеринбурге, сообщает пресс-служба Выставочной ... «http://nazaccent.ru/rss/, May 15»
8
Солист дуэта "Иван-да-Марья": Гармоника как инструмент …
Дуэт "Иван-да-Марья" - это Павел Уханов, лицо "Тульской гармони", разработчик уникальной многотембровой гармони, способной звучать как орган. «Российская Газета, Kas 14»
9
Квартиры в ЖК «Иван-да-Марья» в поселке Хохряки от 980 …
ЖК «Иван-да-марья» находится в новом перспективном экорайоне – поселке Хохряки. Здесь есть все для комфортной жизни: детский сад, школа, ... «IzhLife.ru, Kas 13»
10
«Иван-да-Марья» в программе «События и факты», г. Ноябрьск
«Иван-да-Марья» в программе «События и факты», МУ НТИА «МИГ», г. Ноябрьск «Иван-да-Марья» -- поп-фолк дуэт, работающий в уникальном стиле ... «YouTube, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Иван-Да-Марья [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/ivan-da-mar-ya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin