Rusça sözlükte "кастаньета" sözcüğünün anlamı

RUSÇA DİLİNDE КАСТАНЬЕТА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

кастаньета  [kastanʹyeta]

КАСТАНЬЕТА SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

castanet

Кастаньеты

Castanets - üst kısımlarda iki adet içbükey plaka kabuğu olan bir perküsyon müzik aleti, bir kablo ile bağlanmıştır. Castanetler İspanya, Güney İtalya ve Latin Amerika'da en yaygındı. Dans ve şarkının ritmik eşlik etmesi için kullanılan bu basit müzik aletleri, Eski Mısır ve Eski Yunan'da bile kullanılıyordu. Rusça'daki kastenetlerin adı, kestane meyveleriyle olan benzerlik nedeniyle castañuelas olarak adlandırılan, İspanyolca'dan ödünç alınmıştır. Endülüs'te daha çok palillo denir.

Кастанье́ты  — ударный музыкальный инструмент, представляющий собой две вогнутые пластинки-ракушки, в верхних частях связанные между собой шнурком. Кастаньеты получили наибольшее распространение в Испании, Южной Италии и Латинской Америке. Подобные простые музыкальные инструменты, применяемые для ритмического сопровождения танца и пения, применялись ещё в Древнем Египте и Древней Греции. Название кастаньеты в русском языке заимствовано из испанского, где они называются castañuelas из-за сходства с плодами каштана. В Андалузии их чаще называют palillos.

Rusça sözlükte кастаньета sözcüğünün tanımı

Castanets Eh. bkz. Castanets.

КАСТАНЬЕТА ж. см. кастаньеты.

КАСТАНЬЕТА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile кастаньета sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen кастаньета sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «кастаньета» sözcüğüdür.

• Rusça - Çince Çevirmen: 响板
• Rusça - İspanyolca Çevirmen: CASTAÑUELAS
• Rusça - İngilizce Çevirmen: CASTANETS
• Rusça - Hintçe Çevirmen: कैस्टनीटस
• Rusça - Arapça Çevirmen: صنجات
• Rusça: кастаньета
• Rusça - Portekizce Çevirmen: CASTANETS
• Rusça - Bengalce Çevirmen: করতালবিশেষ
• Rusça - Fransızca Çevirmen: CASTANETS
• Rusça - Malezya Dili Çevirmen: kastenyet
• Rusça - Almanca Çevirmen: KASTAGNETTEN
• Rusça - Japonca Çevirmen: カスタネット
• Rusça - Korece Çevirmen: 캐스터네츠
• Rusça - Cava Dili Çevirmen: CASTANETS
• Rusça - Vietnamca Çevirmen: vật dùng để gỏ nhịp
• Rusça - Tamil Çevirmen: பிளாஸ்டிக் castanets
• Rusça - Marathi Çevirmen: चिपळ्या
• Rusça - Türkçe Çevirmen: Castanets
• Rusça - İtalyanca Çevirmen: NACCHERI
• Rusça - Lehçe Çevirmen: kastaniety
• Rusça - Ukraynaca Çevirmen: кастаньєти
• Rusça - Romence Çevirmen: castaniete
• Rusça - Yunanca Çevirmen: καστανιέτες
• Rusça - Afrika Dili Çevirmen: kastanjette
• Rusça - İsveççe Çevirmen: KASTANJETTER
• Rusça - Norveççe Çevirmen: kastanjetter

«КАСТАНЬЕТА» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

кастаньета sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. кастаньета ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны

... 195 Карская полярная камбала 320 Карская сельдь 71 Кархариновые 38 Кархародон 34 Карэ савъ о 50 Касаба 170 Касабе 170 Касабы 170 Каси чжон Кастаньета Кастаньета Кастаньета Кастаньета Кастаньета Кастаньеты 243, ...

Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, ‎Теодор Саулович Расс, 1980

Пятиязычный словарь названий животных - Страница 308

... hawkñshes 3—4 castagnettes pl 8213 C. hergi Norman l морвонг т Берта, серый карась т, кастаньета f Берта 2 hawkñsh 3 Bůschelbarsch т 4— 8214 С. fasciatus Locêpède l полосатый морвонг т, капская кастаньета f 2 niggerůsh, ...

М.И. Шатуновский, 1989

Угол падения

Аналогичное варварствоучинили и те выстрелы, что раздались мгновением позже за спиной у Кастаньеты. Несколько колонн разделяло Викки и атакующего ее теперь уже с тыла второго макаронника. Он явносмекнул, чтоего ...

Роман Глушков, 2015

Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 160

̈ Из страны, где солнца свет льётся с неба жгуч и ярок, я привёз себе в подарок пару звонких кастаньет (М. Волошин) каталог, каталога; мн. каталоги, каталогов ! неправ. каталог катание, катания и катанье, катанья; мн. катания и ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 188

Из страны, где солнца свет льётся с неба жгуч и ярок, я привёз себе в подарок пару звонких кастаньет (М. Волошин) каталог, каталога; мн. каталоги, каталогов ! неправ. каталог катание, катания и катанье, катанья; мн. катания и ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Аккорды жизни - Страница 90

ШАНСОНЕТА Испанец и испанка Так любят кастаньеты. Играла им шарманка И пела шансонеты: „Дон молод и прекрасен. Увидел раз испанку. Прелестна! Он уж страстен. Роскошная приманка!" „Вся в кружевах и кастаньета ...

Irina (skazatelʹnit︠s︡a.), 19

Predstave muzičkih instrumenata u srednjovekovnoj Srbiji

Налазе се и на византийским мини]атурама у рукам а играчица, само су нетто веКи и jaoHMjM но у Леонову.14* И друга врста кастаньета, из Минхенског псалтира (на сцени Ширинам у колу) има csoje пандане у иизанти]ско] ...

Roksanda Pejović, ‎Stanojlo Rajičić, 1984

Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk

... ка- суватися каста каста; кастовый | каста; кас- товий кастаньета кастаньета | кастаньета кастелянша см. чамашыр бакъкъ- ан къадын кастет кастет | кастет касторка фарм. касторка; касторовый | рицина, касторка; рицино- вий, ...

Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002

Славянин: военно-литературный журнал. Чaст IV , Nо XL-XLII

Англійскій флопіb, сосшоявшій изb семнадцаши линейныхb кораблей и одного брандера, напалb на корабль Адмирала Кастаньеты, копорый защищался шакb храбро, чшо нѣкошорые ашаковавшіе его корабли бывb совершенно ...

A. Vojejkov, 1827

Орфографический словарь русского языка для школьников

... -ы кассатор, -а кассационный кассация, -и кассёта, -ы кассир, -а кассйрованный кассйровать(ся), -рует(оя) кассирша, -и кассовый каста, -ы кастаньеты, -ёт, ед. кастаньета, -ы кастёт, -а кастово замкнутый кастовость, -и кастовый ...

N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

«КАСТАНЬЕТА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve кастаньета teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Уроки псевдоистории: от великих укров до туркменского Одина

Более того, одна из этих костей – первая в мире кастаньета, которую придумали предки черниговский жителей. Потом, гораздо позже, этот инструмент ... «Телеканал РЕН ТВ, Eyl 15»