«ХАРАТЬЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
харатья sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
харатья ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Очерки феодальной России: сборник статей - Том 13 - Страница 28
«Харатья» встречается в летописном рассказе, предваряющем текст договора 944 г.: «Романъ же созва боляре и сановники. При- ведоша руския слы, и велеша глаголати и псати обоихъ речи на харатье».72 Здесь также это ...
2
Очерк славянской кирилловской палеографии. Из лекций, ...
Въ этомъ смыслѣ у насъ еще изрѣдка подъ вліяніемъ грековъ употребляется харатья (уарсtow), но лишь въ ... Олега съ греками 6420 (912) года читаемъ: „бывший миръ сотворихомъ Ивановымъ написаниемъ на двою харатью“.
3
Повесть временных лет и ее источники - Страница 115
«Мы же свещание се написахомъ на двою харатью, и едина харатья есть у царства нашего, на ней же есть крестъ и имена наша написана, а на другой послы и гостье ваши». То же, но менее определенно в договоре 911 г.
4
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
... двоу длрт1ю. н едннл ^лрт1А е оу црствл ВусН: двою харатью, и едина харатья есть у царства ЗНакк: дъвою харатию, и едина харатия есть у цЪсарьства Ыкк: двою харатью, и едина харатья есть у царства Оз1г. дъвою харатью, ...
Donald G. Ostrowski, David J. Birnbaum, Horace Gray Lunt,
2003
5
Критико-сравнительный анализ договоров Руси с Византией
И едина харатья..., на ней же [есть] крестъ и [подъ хрестомъ] *) [своею рукою] имяна наша написана, а на другой—послы ваши и гостье ваши. А отходяче посломъ царства нашего **), да допроводять къ великому князю Рускому ...
6
Поурочные разработки по русскому языку к учебникам М.Т. ...
Как связаны слова хартия и харатья? Словарь А.П. Евгеньевой: Харатья́ – то же, что ха́ртия в 1-м значении. Хартия. 1. Старинная рукопись, документ, а также материал (обычно папирус или пергамент), на котором они написаны.
7
иврит хазары и русская речь - Страница 101
Документ, который послы подписали – харатья, сегодня называется хартия. Харатья на иврите есть תירב תתירכ – критат брит – заключение союза или договора. Или как отдельное слово התירכ – крита – хартия. П.В.Л. о деяниях ...
8
Славяно-русская палеография XI-XIV вв - Страница 97
«Мъы же съвѣщаньше все написахомъ на двою харатью, и едина харатья есть 8 дрства нашего. на неи же есть кретъ и имена наша написана а на др8гои сли ваши и гостье ваши. А отходяче съ словъ црства нашего. да ...
9
Полное собрание русских летописей. Том 4. Часть 1. ...
харатья"? есть оу царства нашего", на неиже есть крестъ и 9 имена наша на нихъ"? написана, а на дроузии? послы? наши?" и гостье, отходящи? съ сломъ”?” царства нашего?9, да допровадять? къ великому князю Рускому ...
10
Исследования, замечания и лекции о русской истории
Рускому, да ихъ не пущаешь пакостить стран* той, (49)• Мы же съв*щаньемъ все Наес et alia mnlta cum написахомъ на двою ха- inter se agitassent, fedeрашью, и едина харатья rum in quinquanginta anесть у царства нашего, nos ...
«ХАРАТЬЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
харатья teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
День рождения звезды: Дмитрий Харатьян
Дмитрий харатья родился 21 января 1960 года в городе Алмалыке (Узбекская ССР). Через три года после его рождения, семья пеехала в Подмосковье. «FaceNews.ua, Oca 13»