«ХАРЧЕВНИЦА» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
харчевница sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
харчевница ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней - Том 2
спросиластарая дьяконицау харчевницы, зная ее давнишнюю дружбус Силантьевной, дворецким, ключницей и вообще с аристократиейдомовой прислуги. —Как чатьне нанять! — отвечала харчевница.— Ведь заправский князь ...
2
Детство Ромашки: трилогия - Том 2376 - Страница 59
Харчевница качнулась на сиденье и вдруг гневно, почти мужским басом крикнула: — Манька! Неси баранину паровую да чаю на двоих! — Несу! — послышался откуда-то издалека тоненький, звенящий голосок. — А к чаю-то вам, ...
Виктор Петров, И. Гринштейн,
1962
3
Генрих IV (Часть вторая)
Улица в Лондоне. Тюремщики ведут харчевницу Куикли и Долли Тершит. Харчевница Нет, отъявленный мерзавец! Дай Господи тебе быть повешенным, если бы даже и самой пришлось бы умеретьизза этого. Ты мне совсем ...
4
Род князей Зацѣпиных: историческій роман. Сочиненіе А. Шардина
Какъ чать не нанять! отвѣчала харчевница. — Вѣдь заправскій князь, большой баринъ. Нельзя же такого барина, да въ молчокъ, какъ нищаго какого хоронить. — А вѣдь какъ батюшка-то его, князь Василій Дмитріевичъ, померъ, ...
Петр Петрович Сухонин,
1883
5
Rod kni͡azeĭ Zat͡si͡epinykh - Том 2 - Страница 384
Какъ чать не нанять! отвѣчала харчевница. — Вѣдь заправскій князь, большой баринъ. Нельзя же такого барина, да въ молчокъ, какъ нищаго какого хоронить. — А вѣдь какъ батюшка-то его, князь Василій Дмитріевичъ, померъ, ...
6
Простые люди деревней Италии - Страница 156
На одной вывеске помпейская харчевница велела написать: «Эдоне 1 говорит: Выпивка стоит здесь асе За два асса ты лучшего выпьешь, А за четыре уже будешь фалернское пить». (Перевод Ф. А. Петровского). Остийский ...
7
Калейдоскоп московской жизни: две недели жизни в городе : ...
Комедия В. Шекспира, в З д., с прологом и зпилогом в переводе П. Гнедича. Постановка В. Смышляева. В ролях: В прологе: Лорд — Ливанов. Христофор Сляй, медник — Волков. Харчевница — Дейкун. 1—й охотник — Бибиков, ...
Андрей Леонидович Баталов, Л. Р. Вайнтрауб,
2010
8
Творческое наследие: Работа над спектаклем. Избранные письма:
Сляй и харчевница ругаются из-за разбитой посуды. Харчевница уходит за констеблем. Пьяный Сляй засыпает на земле... 2. Под звуки рогов входит лорд с охотниками и слугами. Обсуждают выявившиеся на охоте качества ...
Алексей Дмитриевич Попов,
1979
9
Francuzskoj cellarius - Страница 144
... пруиѢ, сперьва. charcutier, т. харчевникъ. charcutierе, j'. харчевница. chanсuteie, р. харчевня. charпеl, adi. elle, р. плонской , нечисшой, роскошной. charnelement, aаи. щлопскимѣ образомѢ. charпеих , adi. ецуé, f. мясисшѣсѣаrпіеr.
10
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Да была Марья Кишочница, Она старая харчевница. Да состроила харчевенку, Наварила она студенца, Наварила она хорошаго, Да сварила она съ прóросью, Господамъ-то ѣсть было съ лёгостью, Да не съ того ли большого ...