КРУЧИНИТЬСЯ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «кручиниться» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte кручиниться sözcüğünün tanımı
Sıkılaştırma, -Ben yapacağım, -Sen yapıyorsun! kusurlu tür Halk edebiyatında: üzül, yas. || mükemmel zakruchinitsya türü, -youth, sen varsın. КРУЧИНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; несовершенный вид В народной словесности: горевать, печалиться. || совершенный вид закручиниться, -нюсь, -нишься.
Rusça sözlükte «кручиниться» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«КРУЧИНИТЬСЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
кручиниться sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
кручиниться ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Иван Грозный. Книга 1. Москва в походе
Не надо кручиниться... Глаза Грязного стали злыми. Сверкнули белки. — Не бреши! — стукнул он кулаком по столу. — Да нешто я кручинюсь? Чего мне кручиниться? Радуюсь я! Дуреха! Войне радуюсь! Вельможи хрюкают, сопят ...
2
Чудеса специальным рейсом (сборник)
И уже всю последующую жизнь свою буду кручиниться да кручиниться. А все потому, что хотя я уже и перевалила серьезный возрастной рубеж, рыцаря в наших селеньях все нет и нет. – Ну и нету, подумаешь, стоит ли из-за того ...
3
Народные русские сказки - Страница 336
"Как мне не кручиниться? Государь мой батюшка приказал за единую ночь соткать ему шелковый ковер". - "Не тужи, царевич! Ложись-ка спать-почивать; утро вечера мудренее!" Уложила его спать, а сама сбросила лягушечью кожу ...
—Не след кручиниться, колиежели иестьпричина ко кручине! — наставительно сказала однаиз «верховых боярынь».— Надо думать о том, что под сердцем носишь, чтобы силенда пригож вышел. На лице царицы мелькнуло ...
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 332
П. кручёный (хиЬхГ. АД}.; т, 05$ -ого) (Саипегхрг.) ти11§ег/ \уа§На181§ег МепзсН. кручина ((, 05$ -ы) (уо1Ы.) 8ееП8сг1ег 8сЬтегг, Киттег, Огат. 1.е\д. кручйнивать (-аю, -аешь, 1р{, пег.) (1апс1хсп. уег- аН.) :.и кручйнить. кручйнить <-ню ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
«Какмне не кручиниться? Государь мой батюшка приказал за единую ночь соткать ему шёлковый ковёр».–«Не тужи, царевич! Ложись-ка спать-почивать; утровечера мудренее!»Уложила его спать, а сама сбросила лягушечью ...
7
Народные русские сказки
«Как мне не кручиниться? Государь мой батюшка приказал за единую ночь соткать ему шелковый ковер». — «Не тужи, царевич! Ложись-ка спать-почивать; утро вечера мудренее!» Уложила его спать, а сама сбросила лягушечью ...
Александр Афанасьев, 2013
8
Псковский областной словарь с историческими данными:
Горевать, кручиниться. Карпов. [КРУЧЁНКИ], мн. (ед. кручёно к, м.). Лапти, сплетенные (связанные) из льняных крученых веревок. А у нас зимбй плелй круцбнык: скрутят такбй крутец и плетут лапти, тблька льняные, круцбнык их ...
Борис Александрович Ларин, Людмила Александровна Ивашко, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004
9
Русская народная словесность: книга для чтения в 5-9 ...
Настасья Прекрасная увидела его и говорит: «Что ты кручинишься, что ты печалишься?» — «Как же мне не кручиниться, как же мне не печалиться? Твой батюшка велел мне мост построить к утру, устлать сукном кармазинным, ...
Наира Николаевна Костанян, 1994
10
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
^эт сэктэк; <|это Ьа(тац погрузиться в горе, печаль, тоску; Яэт сэктэк (е1этэк, е(тэк) грустить, горевать, тужить, тосковать, кручиниться. Яэт-яй$$э см. яэт. (}эт-дй$$э сэктэк горевать. Чэтэ кинжал. Яэта1этэк ударить, ранить кинжалом ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
«КРУЧИНИТЬСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
кручиниться teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
На концерте в Самаре Елена Ваенга довела зрителей до слез
Женщины у нее в текстах - всенепременно королевы, которым приходится вытягивать из трудностей своих королей, кручиниться о судьбе в ... «Волга Ньюс. Самара, Eyl 15»
Школьные обеды в Волгограде могут подорожать в два раза
... завтраков, видимо, не то место, где принято кручиниться, и невнятный зуд где-то в районе совести наверняка можно вылечить заморским пляжем. «Московский комсомолец, Oca 15»
Временная администрация в стабильном банке – рейдерство с …
Персонифицировать его оппонента согласно этой версии достаточно сложно, хоть и понятно, что госпожа Гонтарева особенно кручиниться по поводу ... «From-ua.com, Ara 14»
российского бюджета и курса рубля
значит паниковать и кручиниться не надо, всего-то навсего мы на 30% с начала года обеднели, но ведь за рамки сценариев же не вышли, значит ... «Финам.RU, Eki 14»
Омулевая бочка: шоу «Голос» и государственная идея
... это был Агутин или Билан?). Короче, кто-то из квартета судей предложил пенсионеру не кручиниться. Мол, соседи ваши, да близкие теперь, конечно, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Eyl 14»
Колхозный взгляд на премиум-класс
Если вы сокрушались, что жизнь не дает вам заработать на первый авто премиум-класса, то бросьте кручиниться – объективных причин к этому нет. «Челябинский autoсайт, Ağu 14»
Армянский журналист боялся позора во время военного парада …
Но пусть Барсегян не кручиниться по поводу того, что армянский парад будет проходить на русском языке. Пройдет совсем немного времени, и этот ... «Vesti, May 14»
«ФСБ и так раньше могла следить за вашими постами в …
... как и я, что теперь все можно будет найти, а потом стали кручиниться буквально по поводу того, что теперь их личная безопасность и безопасность их ... «Телеканал ДОЖДЬ, Oca 14»
Новая BMW 5: обтекаемое состояние
Недавно баварцы сообщили о планах электрифицировать продукцию, но не стоит кручиниться и петь отходную великолепным и ультимативным ... «Новости спорта на Auto.ru, Ara 13»
Решать проблемы нужно с улыбкой
Стоит ли кручиниться из-за мелочей? Ответ очевиден: не стоит, в том числе и по серьезным поводам. Но прежде чем «гениальное открытие» посетило ... «Ставропольская правда, Kas 12»
