Rusça sözlükte "лакировать" sözcüğünün anlamı

RUSÇA DİLİNDE ЛАКИРОВАТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

лакировать  [lakirovatʹ]

ЛАКИРОВАТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte лакировать sözcüğünün tanımı

GÖLET, ben alacağım; -ovanny; Kusurlu görünüyorsun, o. 1. Vernik ile örtün. Zemini boyayın. Lake cüppeli ayakkabılar. 2. trans. İdealleştir, süsle. Vernik gerçeğini. || baykuşlar. cila, -you, -yemek yiyorsun; -ovanny. || laklanmak, -y, cf. ve vernikleme ve iyi. || Sıfat verniklenmesi, inci ve cilalama, -th, -th.

ЛАКИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -ованный; несовершенный вид, что. 1. Покрывать лаком. Лакировать пол. Лакированные туфли. 2. перен. Идеализировать, приукрашивать. Лакировать действительность. || сов. отлакировать, -рую, -руешь; -ованный. || существительное лаки-рование, -я, ср. и лакировка, -и, ж. || прилагательное лакировочный, -ая, -ое и лакировальный, -ая, -ое.

ЛАКИРОВАТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile лакировать sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen лакировать sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «лакировать» sözcüğüdür.

• Rusça - Çince Çevirmen: 漆
• Rusça - İspanyolca Çevirmen: barniz
• Rusça - İngilizce Çevirmen: varnish
• Rusça - Hintçe Çevirmen: वार्निश
• Rusça - Arapça Çevirmen: ورنيش
• Rusça: лакировать
• Rusça - Portekizce Çevirmen: verniz
• Rusça - Bengalce Çevirmen: বার্নিশ
• Rusça - Fransızca Çevirmen: vernis
• Rusça - Malezya Dili Çevirmen: varnis
• Rusça - Almanca Çevirmen: Lack
• Rusça - Japonca Çevirmen: ニス
• Rusça - Korece Çevirmen: 니스
• Rusça - Cava Dili Çevirmen: varnish
• Rusça - Vietnamca Çevirmen: vẹt ni
• Rusça - Tamil Çevirmen: வார்னிஷ்
• Rusça - Marathi Çevirmen: रोगण
• Rusça - Türkçe Çevirmen: vernik
• Rusça - İtalyanca Çevirmen: vernice
• Rusça - Lehçe Çevirmen: lakier
• Rusça - Ukraynaca Çevirmen: лакувати
• Rusça - Romence Çevirmen: lac
• Rusça - Yunanca Çevirmen: βερνίκι
• Rusça - Afrika Dili Çevirmen: vernis
• Rusça - İsveççe Çevirmen: lack
• Rusça - Norveççe Çevirmen: lakk

«ЛАКИРОВАТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

лакировать sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. лакировать ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

L, M.: - Страница 10

(р/ отлакировать) 1аск1егеп, тк Ьаск иЬегйескеп, тк Р1ГШ8 иЪегаепеп, пгш88еп; лакировать мёбель МбЬе1 1аск1егеп. ЦиЬепг.) Ье8спбш§еп, 8спбпгаг- Ьеп, аи88сЬтйскеп; лакировать действительность с!ге \УккНспкек ШеаП81егеп.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

Если ударный гласный -а или -и в мотивирующей основе инфинитива усекается, то у существительного ударение находится на предсуффиксальном слоге: бомбардировать — бомбардировщик, лакировать — лакировщик, ...

Валерий Мусатов, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 602

ЛАКИРОВАТЬ, лакирую, лакируешь, несов., что. 1. Покрывать лаком. Лакировать мебель. 2. перен. Приукрашать, представлять что- н. в лучшем виде, чем есть на самом деле (нов. неодобрит.). Лакировать действительность.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Тот, кто лакирует (во 2 знач.) действительность. Писатель-лакировщик. Собрать –1. Беря в каком-л. количестве с земли или срывая, набрать. Собрать ягоды. 7. Соединить отдельные части чего-л. Собрать автомат. Сборщик ...

Валерий Мусатов, 2015

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Подборщик мехов. 2. Механизм, подбирающий (к 1 знач.) валки. Подборщик-копнитель. Лакировать –1. Покрывать лаком. Лакировать пол. 2. перен. Приукрашивать, идеализировать. Лакировать действительность. Лакировщик ...

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Политология. Международные отношения: Русско-английский ...

... перейти в лагерь противника — defect; лакировать — (приукрашивать) varnish, embellish, gloss over; лакировать действительность — put a glossy appearance on things; лакировка — (приукрашивание) varnishing, embellishment, ...

Евгения Терехова, 2015

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 298

Ме- бельым лакироватлаш лакировать мебель. □ Куварын чияже кошкымеке, лакироватлаш лиеш. «Мар. ком.». Как только высохнет краска на полу, можно его лакировать. // Лакмроватлен шындаш отлакировать. Куварым ме пеш ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 632

ЛАК1РАВАЦБ несов. прям., перен. лакировать; л. мэблю лакировать мебель; л. рэча- !снасць лакировать действительность. ЛАК1РАК, -рка м. см. ламрка. ЛАК1РКА ж. разг. лакированная туфля. ЛАК1РК1, ед. лаьмрка ж. разг.

Кандрат Крапива, 1988

Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 110

ЛАКИРОВАТЬ 1717, р у ю, р у е т, несов.; Лакирбванный, прич. что. Нем. 1а- с1иегеп, фр. 1ао,иег. 1. Покрывать лаком. Лакировать карету. САР1 III 1136. | Яерен. Как ни лакируй порочнаго пятна, А глянец вмиг сойдет и мерзость их ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000

40 изделий из древесины - Страница 64

Лакировать л чше шеллачным лаком. Он дает стойкое блестящее покрытие. дитолевые лаки хуже, так как они с течением времени краснеют и поверхность покрывается красно-грязными пятнами. Эти лаки наносят в 2—3 слоя.

В.П. Шматов, 2013

«ЛАКИРОВАТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve лакировать teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Жириновский призвал спикера не лакировать Думу и не травить …

Лидер ЛДПР Владимир Жириновский направил письмо на адрес спикера Госдумы Сергея Нарышкина и пожаловался на высокий уровень содержания ... «9 канал Израиль, Eyl 15»

За нашу Победу. Синтезаторы против анализаторов

... пока в нем все будет непроницаемо-прекрасно, причудливо-прозрачно и целостно, вам не придется ничего лакировать и жульничать – все лакируется ... «Ежедневный Журнал, Nis 15»

Политолог Яна Амелина: «И Украины, и Грузии на картах мира …

Кто-то называет оценки Яны чрезмерно резкими, кто-то говорит, что – наоборот, и вообще «хватит лакировать действительность», но факт остается ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Şub 15»

Путин: «Пятая колонна» — факт! Не надо лакировать!

Но лакировать все бесконечно тоже невозможно. Нужно иногда вещи называть своими именами… Грани между оппозиционерами и «пятой колонной», ... «ИА UralDaily.Ru, Ara 14»

«Прощай, немытая Россия…»

Отвечая на вопрос о пятой колонне, президент вдруг решил блеснуть свободомыслием: «Лакировать все бесконечно невозможно, надо уметь называть ... «Советская Россия, Ara 14»

Путин не считает, что внес раскол в общество термином "пятая …

Президент РФ Владимир Путин заявил, что не чувствует ответственности за употребление термина "пятая колонна" и "лакировать" постоянно ... «РИА Новости, Ara 14»

Пушистые волосы что делать?

У меня как ветер раздул - так вверх волосы и торчат, если не лакировать, ... Только глупые девочки с таким типом волос еще их и лакируют!!!!!! пенки и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ara 14»

Путин: задача - снизить зависимость от импорта

Здесь лакировать и скрывать нечего. Поручаю Минобороны, Росфинмониторингу, другим заинтересованным структурам разработать систему ... «Вести Экономика, Ara 14»

Искусство закатывать в асфальт

При том, что редакция выступает за суверенитет и мечтает о мирном небе, мы не считаем необходимым лакировать действительность и разбавлять ... «Lenta.ru, Eyl 14»

Больше не тайна

... предшественника Константина Бусыгина «лакировать» реальную ситуацию. Его откровенность можно понять — ему, как одному из будущих частных ... «ИА День, Şub 14»