НАДОБНО SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «надобно» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte надобно sözcüğünün tanımı
MUHTEŞEM, masalın öyküsü. neopr ile birisi falan. Gerekli, gereklidir. Zamanınızın olması gerekiyor. Bir asistana ihtiyacımız var. НАДОБНО, е значение сказ. с неопр. кого-что или чего. Нужно, требуется. Надобно успеть. Надобно помощника.
Rusça sözlükte «надобно» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«НАДОБНО» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
надобно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
надобно ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
О том, как надобно писать для журнала «Наши достижения»
Это надобно хорошо сознавать, и только тогда, когда этот факт будет осознан, у нас вырастет, образуется новое, необходимое отношение друг ко другу — отношение истинных, честных социалистов. Надобно продумать ...
Теребя пережаренную куриную кожицу рясы, он обводит толпу тефтельными глазами. — Надобно идти, братья! Надобно приступить к государю! Надобно встать на колени! Надобно протянуть ладони! Надобно разорвать рубахи!
3
Об обращении с людьми: Часть I
14) Надобно бышь вѣрнымъ вb своихb словахb, и во всемъ наблюдашь исшину, — 15) бышь исправнымъ, порядочнымb и прилѣжнымb. 1б) Надобно иншересовашься другими, когда хошимъ чшобы нами иншересовались другіе.
4
Современник - Том 73 - Страница 185
Надобно злоупотребленія искоренять (и точно-подрядъ потомъ мнѣ отдали, ни копѣйкой сами не попользовавшись); гласность необходима; желѣзныхъ дорогъ надобно побольше проводить; объ освобожденіи крестьянъ очень ...
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Петр Александрович Плетнев, 1859
5
Синтаксис - Страница 177
Надо и надобно употребляются теперь одно вм. другаго. Но первоначально обѣ эти формы существенно отличались между собою: надобно есть средній родъ отъ прилагательнаго надобный, а надо есть собственно безличный ...
Федор Иванович Буслаев, 1858
6
Опыт краткой истории руской литературы - Страница 364
Да ему же надобно слово Божіе вѣдamи- и чесшь Божію „чиномъ своимъ, просшраниши и насадиши, и по посшоянно пока мѣсшъ ему Богъ "милосmь подаруешъ весmи, и о mомъ радѣmи, и всегда въ сердцы своемъ имѣmи, и вси ...
Николай Иванович Греч, 1822
7
Učebnaja kniga russkoj slovesnosti, ili izbrannyja mesta ...
Да ему же надобно слово Божіе вѣдаmи и чесmь Божію чиномъ своимъ просmраниmи и насадиmи, и по посшоянно пока мѣсшъ ему Богъ милосшъ подаруешъ весmи, и о шомъ радѣmи, и всегда въ сердцы "своемъ имѣmи, и вси ...
Nikolaj Ivanovič Greč, 1822
8
История России с древнейших времен. Девятнадцатый том.
Теперь вЕвропе образуются две партии:водной – цесарь, Испанияи другие державы,которые захотятс ними соединиться; вдругой– Францияи Англия с союзниками; так вашемудвору надобно решиться однажды навсегда, нашей ...
9
Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1866 год
Здѣсь прошла цѣлая и долгая исторія со многими катастрофами , и оставила свои послѣдствія , съ которыми надобно считаться : здѣсь было много ошибокъ , упущеній и злоупотребленій , съ послѣдствіями которыхъ надобно ...
10
Опыт военнаго искусства: Часть первая - Страница 167
Ежели не будеmb сшолько войска, чmобъ оное раздѣлиппъ можно было на при корпуса , по засады по сю спорону рѣкй здѣлаmь будешb не можно; однакожb надобно храбро напасшь на авангардѣ и средину, но не прежде, пока ...
Lancelot Turpin de Crissé, Сергей Матвеевич Козмин, 1758
«НАДОБНО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
надобно teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Мосгорсуд рассмотрит представление прокуратуры о признании …
Так, что господа в движении Русские, надобно вам сначала от еврейских программ ... Ну так надобно избрать программу действий не на радикальных ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Eki 15»
Стороны конфликта в Донбассе должны начать сегодня отвод …
... и потому вам надобно вышвырнуть это еврейское бандеровское алчущее ... воровскую еврейскую и их холуёв бандеровцев вышвырнуть надобно. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Eki 15»
Эх, да надобно жить красиво!
В Боровичах состоялся областной информационный день по вопросу повышения качества содержания автомобильных дорог в весенне-летний период ... «Новгородские ведомости, Nis 15»
«Воспитание из всех святых дел – самое святое»
Надобно иметь очень твердую опору, чтобы устоять в это время от напора волн… Что сказать о том, кто не только не любил христианской жизни и ... «Православие.Ru, Oca 15»
Семь поучений преподобного Серафима Саровского
Когда человек придет в мирное устроение, тогда он может от себя и на других изливать свет просвещения разума; прежде же сего человеку надобно ... «Информационное агентство "Русская линия", Oca 15»
Виктор Тихонов: «Надобно работать»
4 июня 1930 года родился советский хоккеист и тренер Виктор Тихонов. Легендарный тренер, под руководством которого сборная СССР трижды ... «Коммерсантъ, Kas 14»
Святитель Иннокентий Пензенский: «Надобно повиноваться …
«Ученый по призванию, он был человеком кротким, склонным к молитвенной и аскетической жизни», – так о незаурядном богослове, самоотверженном ... «Православие.Ru, Eki 14»
Ослиное молоко делает топор ядовитым
Мой учитель говорил: изучать что бы то ни было надобно так, чтобы в итоге осталась общепонятная короткая формула. Вот и у меня спрашивают: ... «inoСМИ.Ru, Eki 14»
Как святить субботу
... им: вот что сказал Господь: завтра покой, святая суббота Господня; что надобно печь, пеките, и что надобно варить, варите сегодня, а что останется, ... «Христианский взгляд, Oca 14»
О блудной страсти
«Не чувствовать брани невозможно, но надобно иметь различие — в согласии помыслов и преклонении воли». Причина блудной брани. Преподобный ... «Информационное агентство "Русская линия", Şub 13»
