İndir uygulaması
educalingo
навязать

Rusça sözlükte "навязать" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RUSÇA DİLİNDE НАВЯЗАТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[navyazatʹ]


НАВЯЗАТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte навязать sözcüğünün tanımı

NAVAZAT1, çok üzgünüm, biliyorsun; Örme; baykuşlar. 1. ne. Bağlama aynı şey. Bir olta çubuğuna bir olta koymak. 2. ne ve ne. Örme ile hazırlanmak. Eldiven koymak için. 3. trans. birisi kime. Zorla, zorla, kabul et, bir şeyler satın al Gereksiz bir şey yapın. Düşüncenizi uygulayın. || Kusurlu türde heybetli, -you, -you. || bir isim Izle2.


НАВЯЗАТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER

ввязать · вывязать · вязать · довязать · завязать · извязать · истязать · надвязать · недовязать · обвязать · обязать · осязать · отвязать · перевязать · повязать · погрязать · подвязать · поистязать · поотвязать · привязать

НАВЯЗАТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

навычный · навьючивание · навьючивать · навьючиваться · навьючить · навьючиться · навязаться · навязень · навязка · навязнуть · навязчиво · навязчивость · навязчивый · навязывание · навязывать · навязываться · навяливание · навяливать · навяливаться · навялить

НАВЯЗАТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

взлезать · взрезать · влезать · вмазать · вмерзать · вонзать · вползать · врезать · всползать · выгрызать · выказать · вылезать · вылизать · вымазать · вымерзать · притязать · развязать · связать · увязать · угрязать

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde навязать sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«навязать» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

НАВЯЗАТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile навязать sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen навязать sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «навязать» sözcüğüdür.
zh

Rusça - Çince Çevirmen

强加
1,325 milyon kişi konuşur
es

Rusça - İspanyolca Çevirmen

imponer
570 milyon kişi konuşur
en

Rusça - İngilizce Çevirmen

impose
510 milyon kişi konuşur
hi

Rusça - Hintçe Çevirmen

थोपना
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

فرض
280 milyon kişi konuşur
ru

Rusça

навязать
278 milyon kişi konuşur
pt

Rusça - Portekizce Çevirmen

impor
270 milyon kişi konuşur
bn

Rusça - Bengalce Çevirmen

আরোপ করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Rusça - Fransızca Çevirmen

imposer
220 milyon kişi konuşur
ms

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

mengenakan
190 milyon kişi konuşur
de

Rusça - Almanca Çevirmen

verhängen
180 milyon kişi konuşur
ja

Rusça - Japonca Çevirmen

課します
130 milyon kişi konuşur
ko

Rusça - Korece Çevirmen

부과
85 milyon kişi konuşur
jv

Rusça - Cava Dili Çevirmen

nemtokke
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

áp đặt
80 milyon kişi konuşur
ta

Rusça - Tamil Çevirmen

திணிக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Rusça - Marathi Çevirmen

लादणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Rusça - Türkçe Çevirmen

yüklemek
70 milyon kişi konuşur
it

Rusça - İtalyanca Çevirmen

imporre
65 milyon kişi konuşur
pl

Rusça - Lehçe Çevirmen

nakładać
50 milyon kişi konuşur
uk

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

нав´язати
40 milyon kişi konuşur
ro

Rusça - Romence Çevirmen

impune
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

επιβάλλουν
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

införa
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

pålegge
5 milyon kişi konuşur

навязать sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НАВЯЗАТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

навязать sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Rusça sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «навязать» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

навязать sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НАВЯЗАТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

навязать sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. навязать ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 23
einen Krieg aufzwingen; навязать комУ-н. свою волю jmdm. seinen Willen aufzwingen; навязать комУ-н. свою тбчку зрения jmdm. seinen Standpunkt aufdrängen; навязать решение einen Beschluss durchdrücken; <> навязать кого-н.
Renate Belentschikow, 2009
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Навязывать, навязать что, на что или кчему; на кого, кому; надвязывать, наставлять; началивать, привязывать одну веревку или нитку къ другой, также одинъ шестъ къ другому, началивать жердь жердью; I надвязывать чулокъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 391
Много ль сноповъ навязали ? Съѣзди братъ въ лѣсъ , да навяжи влѣниковъ . Навязали мнѣ хлопотливое дѣло . Онъ навязалъ мнѣ негодное ружьишко . - ся , быть наѣязываему ; навязывать кому себя . Эти вѣники нескладно ...
Даль В. И., 2013
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
I Н Навязать, навязнутъ, нагрязать, прилипать, приставать въIНагайкаж. ногайка, нагайская, татарская плеть, камчукъ; коки навязываетъ, надвязываетъ. Много ль сноповъ навязали?IНагамить, —ся, накричать, нашумѣть толпою; ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
Свойство навязчиваго. НАВЯЗЧИВЫЙ, и ИавАзгивои. ая, ое.НавязпгвЗ,ва.,В'). прил малоуп. Назойливой, напрасливой, докучливой. НАВЯЗЫВАШЕ, н!я, с. ср.. 2 скл. Дей<*пше т- го, кто навязываетЪ. НАВЯЗЫВАТЬ, навязать, залЪ ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
6
Избранные сочинения Письма к Французу. Парижская Коммуна
думаю, что даже при наиболее благоприятных обстоятельствах рабочие могли бы когда-нибудь иметь достаточную силу, чтобы навязать им коммунизм или коллективизм; и я никогда не желал этого,—потому что я ненавижу ...
Бакунин М. А., 2013
7
Видеть лес за деревьями: Системный подход для ... - Страница 205
Вместо того чтобы слушать и уважать ментальные модели окружающих, мы пытаемся навязать свои и расстраиваемся, когда их не принимают (рис. 9.15). Мое желание навязать мои Желание других людей навязать свои ...
Шервуд Деннис, 2012
8
Сталин. Большая книга о нем
Бонапартизм есть попытка навязать большинству волю меньшинства путем насилия. Бонапартизм есть захват власти в партии или в стране меньшинством против большинства путем насилия. Но если сторонники линии ЦК ...
Сборник, 2015
9
Цифровая стеганография - Страница 153
В этих случаях нарушителю удалось навязать ложное сообщение, хотя Вилли не знает какое именно. Но если Вилли выберет для имитонавязывания Условные сигналы 1, 3, 4 или 5, то Боб однозначно определит, что принятое ...
Вадим Грибунин, ‎Игорь Оков, ‎Игорь Туринцев, 2015
10
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 192
Уж он разбил локоточки, работал, уж навязана вторая (рубашка). Медвежье- гор. КАССР, 1970. 2. Завязанный, скрепленный. Щетина навязана, сера налита да навязана. Это щеть. Вохом. Костром., 1976. Навязать. См. Навяз ы- в ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

«НАВЯЗАТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve навязать teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Москва хочет навязать увеличение числа наблюдателей РФ в …
"Россиян сейчас в этой миссии где-то 32. Мы бы хотели, чтобы их было больше. Будем представлять дополнительных кандидатов, как об этом ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Eki 15»
2
ВОЙНА В УКРАИНЕ
После неудачных попыток навязать силам АТО бой боевики обвиняют украинских военных в срыве мирных договоренностей", – говорится в сообщении ... «GORDONUA.COM, Eki 15»
3
Киев: В Париже Порошенко пытались навязать отсрочку по …
Украинской делегации на переговорах глав «нормандской четверки» в Париже пытались навязать отсрочку вступления в действие соглашения о зоне ... «Взгляд, Eki 15»
4
Асад: Россия никогда не пыталась ничего навязать Дамаску
Асад: Россия никогда не пыталась ничего навязать Дамаску. Тема: ... "Русские никогда не пытались ничего нам навязать, особенно в этот кризис", ... «РИА Новости, Eki 15»
5
Мугабе: Мы отвергаем попытки навязать нам новые правила. Мы …
«Мы также отвергаем попытки навязать нам новые правила, которые противоречат нашим ценностям, нормам, традициям и убеждениям. Мы не геи» ... «Украина.ру, Eyl 15»
6
Славиша Йоканович: "Жду, что "Маккаби" сможет навязать
Также наставник выразил надежду, что израильтянам удастся навязать ... сайт УЕФА слова Йокановича. - Жду, что мы сможем навязать Киеву борьбу. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Eyl 15»
7
Кульков: «Спартак» может навязать борьбу ЦСКА, «Локо» и …
«Спартак» способен навязать серьёзную борьбу командам за чемпионство. У красно-белых есть резерв, за счёт которого ещё можно улучшать игру», ... «Чемпионат.com, Eyl 15»
8
Украине могут навязать результаты выборов в ЛНР и ДНР …
Украине могут "навязать признание выборов, которые состоятся в так называемых ДНР и ЛНР", отметил в эфире радиостанции Голос Столицы ... «РИА Новости Украина, Eyl 15»
9
Попытки навязать РФ диктат через санкции безрезультативны …
Попытки Запада навязать России свой диктат через санкционное давление заведомо безрезультативны, Москва будет отвечать на них расширением ... «Centrasia.ru, Eyl 15»
10
"Зениту" надо навязать "Валенсии" свою игру и ловить …
МОСКВА, 16 сен - Р-Спорт. Футболистам санкт-петербургского "Зенита" в матче Лиги чемпионов с испанской "Валенсией" нужно будет навязать ... «Р-Спорт, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Навязать [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/navyazat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR