İndir uygulaması
educalingo
обуять

Rusça sözlükte "обуять" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RUSÇA DİLİNDE ОБУЯТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[obuyatʹ]


ОБУЯТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte обуять sözcüğünün tanımı

BREAK, bu; -yanny; kusursuz tür, kim. Zihin durumuna: kavramak, kontrol edilemeyen kuvvete hakim olmak. Korkmak korktu. Objyan öfkeyle biriyle


ОБУЯТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER

баять · благословлять · блеять · валять · ваять · вверять · вгонять · вдохновлять · вечерять · веять · вживлять · взвеять · взгонять · взлаять · взлелеять · зачуять · почуять · прочуять · учуять · чуять

ОБУЯТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

обусловленность · обусловливать · обусловливаться · обустроить · обутка · обутый · обуть · обуться · обух · обучать · обучаться · обучение · обученность · обученный · обучить · обучиться · обушковый · обушный · обушок · обхаживание

ОБУЯТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

взрыхлять · взять · видоизменять · вилять · вихлять · вкоренять · вкраплять · вкреплять · влеплять · влиять · влюблять · вменять · вмять · внедрять · внять · водворять · возбранять · возвеселять · возглавлять · возгонять

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde обуять sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«обуять» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ОБУЯТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile обуять sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen обуять sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «обуять» sözcüğüdür.
zh

Rusça - Çince Çevirmen

抢占
1,325 milyon kişi konuşur
es

Rusça - İspanyolca Çevirmen

aprovechar
570 milyon kişi konuşur
en

Rusça - İngilizce Çevirmen

seize
510 milyon kişi konuşur
hi

Rusça - Hintçe Çevirmen

पकड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

حجز
280 milyon kişi konuşur
ru

Rusça

обуять
278 milyon kişi konuşur
pt

Rusça - Portekizce Çevirmen

apreender
270 milyon kişi konuşur
bn

Rusça - Bengalce Çevirmen

অপহরণ করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Rusça - Fransızca Çevirmen

saisir
220 milyon kişi konuşur
ms

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

Untuk menggulingkan
190 milyon kişi konuşur
de

Rusça - Almanca Çevirmen

beschlagnahmen
180 milyon kişi konuşur
ja

Rusça - Japonca Çevirmen

つかみます
130 milyon kişi konuşur
ko

Rusça - Korece Çevirmen

잡다
85 milyon kişi konuşur
jv

Rusça - Cava Dili Çevirmen

njaluk
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

chiếm
80 milyon kişi konuşur
ta

Rusça - Tamil Çevirmen

பறிமுதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Rusça - Marathi Çevirmen

पकडणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Rusça - Türkçe Çevirmen

kaçırmamak
70 milyon kişi konuşur
it

Rusça - İtalyanca Çevirmen

sequestrare
65 milyon kişi konuşur
pl

Rusça - Lehçe Çevirmen

zawładnąć
50 milyon kişi konuşur
uk

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

обуян
40 milyon kişi konuşur
ro

Rusça - Romence Çevirmen

confisca
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

αδράξουν
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

gryp
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

gripa
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

gripe
5 milyon kişi konuşur

обуять sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОБУЯТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

обуять sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Rusça sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «обуять» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

обуять sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОБУЯТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

обуять sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. обуять ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
ОБУЯТЬ Слияние омонимов в одно слово, — независимо от резкого различия их первоначальных реальных значений, — можно наблюдать в истории двух созвучных, но морфологически разнородных лексем обуять (обуять ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Проблемы фразеологии: Межвузовский сборник научных трудов
В. Т. Бондаренко, 1980
3
В мире слов: книга для учителя - Страница 117
Два глагола обуять В настоящее время свободно и часто употребляется лишь одно обуять — то, которое имеет значение „охватить, объять, овладеть": И такая меня по тебе тоска обуяла, такая грусть, что, кажется, все бы на ...
Николай Максимович Шанский, 1985
4
Методы современной лингвистики: учебное пособие по общему ...
Можно ли вводить в описание как самостоятельные лексические единицы глаголы грызть, глодать, обуять и т.п.? Думается, не всегда. В случаях типа У меня сердце (на сердце) щемит мы имеем дело с простым предикатом, ...
Леонид Михайлович Васильев, 1997
5
Избранные труды. Том I: Работы по синхроническому языкознанию
Эти глаголы традиционно считают образующими имперфективы с помощью суффикса еу, например: ЗАВЛАДЕТЬ/ЗАВЛАДЕВАТЬ, ОБУЯТЬ/ОБУЕВАТЬ. В 8 2.14 я упомянул, что перфективные основы на е] присоединяют ...
Майкл Флайер, 2014
6
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
... -и обугленный; кр. ф. -ен, -ена обугливать, —аю, -ает обугливаться, -ается обуевать, -ает (несов. к обуять, устар.) обуза, -ы обуздание, -я обузданный; кр. ф. -ан, -ана обуздать, -āю, -ает обуреваемый обуревать, -ает обусловить, ...
М. Климова, 2014
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 303
обудить (спец.). ОБУЯТЬ 1. Обуять- обезумить, лишить рассудка (устар.). 2. Обуять- охватить, объять, овладеть (о каких-либо явлениях, состояниях). ОБХОДИТЬ 1. Обходить- 1.Имея попечение о ком-, чем-либо, проявлять заботу ...
Николай Павлович Колесников, 1978
8
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Том. По обушку стукни. Кемер. Тул. ОбуЯТЬ, я ю, я ешь, сов., пе- рех. 1. Обуять головушку. Фольк. Потерять голову. Я, мальчишка молодой, Что я сделал над собой! Обуял свою головушку с девчонкой молодой. Яросл., Елеонская. 2.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Теория языковой категоризации: национальное языковое ...
Характер сочетаемости глагола обуять <=> обуевать (по сути, обнимать [Даль 1 998]) весьма показателен с точки зрения иллюстрации частичной утери словом своего первоначального значения 'обнимать'. В современном ...
Ольга Олеговна Борискина, ‎А. А Кретов, 2003
10
История русского литературного языка: - Страница 250
В глаголе обуять (например, у Горького: «тяжелая дума обуяла его»; у Пушкина: «кто обуял твой дивный ум?» и т. п.) слилось два омонима: 1) об-у-ять — 'охватить, объять' — переносно о душевном состоянии: «тоска его обуяла» ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1978

«ОБУЯТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve обуять teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Гороскоп на сегодня 2 мая 2015
Гороскоп Овен. Сегодня Овнов могут обуять непреодолимая страсть к некой особе противоположного пола, причем вне зависимости от социальных ... «TV.UA, May 15»
2
Порнозвезда предалась страсти прямо в кабине лифта. ФОТО
Кроме того, Беркова похвасталась, что страсть может обуять их где угодно, и даже в лифте. Это фото, где её мужчина схватил её за грудь, она ... «From-ua.com, Nis 15»
3
7 фатальных ошибок празднования Дня святого Валентина
Ни на какое игривое настроение, которое по задумке должно обуять вас с девушкой, понятное дело, рассчитывать не стоит. После подобных экскурсий ... «Мужской журнал Men's Health, Şub 15»
4
Как продвигать свои идеи и не прослыть зацикленным …
Ярое желание воплотить в жизнь свои идеи может обуять вас всего в нескольких случаях. Вы – новичок и очень хотите себя зарекомендовать. «Деловой Петербург, Şub 15»
5
Рецензия на Captain Toad: Treasure Tracker
Captain Toad: Treasure Tracker – игра в сущности несложная, но обуять собственную спешку и идеально спланировать каждое движение весьма ... «IGN Russia, Oca 15»
6
Гнев, вера, одиночество. Как Валерий Карпин ведет себя на …
Ну, во-первых, сам город — столица современной архитектуры Испании. В правительстве монархии долго-долго решали, как облагородить и обуять ... «"Spb.Sovsport.ru", Eyl 14»
7
Гороскоп на сегодня: Козерогов ждет удача, а Стрельцов - веселье
Сегодня вам может обуять неуемное любопытство. Лучше удовлетворять его каким-нибудь невинным способом, с помощью книги, например. Сбор же и ... «Луганск.Comments.ua - Региональный портал Луганщины, Ağu 14»
8
«Без ложной скромности, я вне конкуренции»
Дело в том, что во время первого прыжка может обуять настолько парализующий страх, что невозможно грамотно проанализировать ситуацию. «Газета.Ru, Kas 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Обуять [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/obuyat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR