Rusça sözlükte он sözcüğünün tanımı
HE, onu (kendisi olmadan), onu (ona), onu (ona), onunla (onunla birlikte), onun hakkında, m. o, onunla (onsuz), onunla, onunla, onunla ve onunla ilgili olarak; Çar onu, onunla, kendisiyle, kendisiyle, kendisiyle (onunla birlikte); pl. Onları onlarsız, onlara, onlarla, onlar hakkında. 1. Yerler. pers. 3 litre. Kişiyi (konuşmacı ve muhatap hariç), konuşmanın konusunu belirlemeye ve genelleme yaparken herkese işaret eder. Ona katılırsan anlayacaktır. O onunla (yani ikisi birlikte). Bu onun için bir haber. Hepsi onunla ilgili (yazılı, yazılı). Aralarında (aralarında) anlaşmazlıklar, anlaşmazlıklar vardır. Evinde emir vermiş. Baba ayrıldı, oğlu onu özlüyor ve (eski ve konuşkan) onun üzerinde. Çocuk hala küçük: Anlamıyor. Tıraş olduğu söylenir ve o bir Brito'dur (ikincisi, kim akılsızca inatçı olanla ilgili). 2. Yerler. pers. 3 litre. Diyalogda (genellikle yanıt veren replikada sözcük tekrarlama ile) Mahkemeyi durumdan askıya alınmış ve kınanmış gibi (konuşma) saptamak için. Ben de seninle aynı fikirdeyim. "Kabul etmediğini / katılmadığını mı düşünüyorsun?" Bir sanatçı olmak istiyorum. - Bir aktris olmak istiyor, hepsi bu! Suçlamak istemiyoruz. - Suçlu değiller, bu haber !. 3. Onlar, yerler. pers. 3 litre. Upotr. saygın bir şekilde yalancı konuşmada "o" ya da "o" yerine (eskimiş ve basit). Barynya hanımımı mı? "Gitmişler, efendim." Sahibi arayın. - Uyuyorlar, 4. o, ben, o, iyi. (genellikle değil). Sevgilim, sevgili. Aşk geldi, dedi: bu o. 5. Çağırmaktan korktuğu için konuştuğu kişi (biri). O trompet çaldı (ev hakkında). Çevremiz: onlar) (düşman, düşman hakkında). 6. öyle, öyle. Çar yerlerde. rehber-panoları. Konuşmanın veya düşüncenin konusunu ve daha önce bahsedilen (konuşma) kısmını gösterir. Hasta olduğunuz görülebilir. Kafa izin verilmez, anlaşılabilir (ve). Böylece, amaçlandığı gibi oldu. Bu öyle. Çar yerlerde. rehber-panoları. Çok olay ya da iş, beklenen, biri hakkında düşündüğü karar, konuştu (söyleniyordu). Sonunda onun üzerinde şaşkınlık kurdu: it! Hastasın - Bu kadar. 8. Koltuklar. nokta, "burada" ile birlikte ve aşağıdaki ad tam olarak kime (konuşulan) konuşulduğunu (konuşulan) belirtir. İşte buradayım (yani buradayım, geldim, geldim). İşte şapkan. İşte burası bir yol, sonunda yolu bulduk. O bir erkeğe yaptığı şey onun gururu. İşte onlar gerçek zorluklar. ОН, его (без него), ему (к нему), его (на него), им (с ним), о нём, м. ж. она, её (без неё — книжное, и прост. от, у ней), ей (к ней), её (на неё), ей (ею, к ней), о ней; ср. оно, его (без него), ему (к нему), его (на него), им (с ним), о нём; мн. они, их (без них), им (к ним), ими (с ними), о них. 1. мест. личн. 3 л. Служит для обозначения лица (исключая говорящего и собеседника), предмета речи, а также, при обобщении, указывает на любого, каждого. Договори с ним, он поймёт. Он с ней (т. е. они вдвоём). Это для неё новость. Это всё о нём (сказано, написано). Между ними (среди них) разногласия, споры. У неё в доме порядок. Отец уехал, сын скучает по нему и (устар. и разговорное) по нём. Дитя ещё малое: оно не разумеет. Ему говорят стрижено, а он брито (посл. о том, кто бессмысленно упрям). 2. мест. личн. 3 л. В диалоге (обычно с лексическим повтором в реагирующей реплике) употр. для обозначения собеседника, как бы отстраняемого от ситуации и осуждаемого (разговорное). Я с тобой не согласен. — Подумаешь, он не согласен/ не согласен он! Хочу быть артисткой. — Артисткой она хочет быть, вот ещё! Мы не виноваты. — Не виноваты они, вот новости!. 3. они, мест. личн. 3 л. Употр. вместо “он” или “она” в почтительно-подобострастной речи (устар. и прост. ). Бырыня дама? — Они уехали-с. Позови хозяина. — Они спят, 4. он, м, она, ж. (обычно нескл. ). Возлюбленный, возлюбленная. Пришла любовь, она сказала: это он. 5. Тот (та, те), о ком говорят, опасаясь называть. Он стучит в трубе (о домовом). Нас окружают: они) (о неприятеле, враге). 6. оно, -нескл. ср. мест. указат. Указывает на предмет речи или мысли, а также на то, о чём уже упоминалось (разговорное). Оно видно, что ты болен. К начальнику не пускают, оно (и) понятно. Так оно и вышло, как задумывалось. 7. оно, нескл. ср. мест. указат. То самое событие или дело, решение, которое ожидалось, о к-ром кто-нибудь думал, говорил (разговорное). Наконец-то его осенило: оно! Ты нездоров? — Оно. 8. мест. указат, В сочетании с “вот” и следующим далее именем указывает именно на того (то), о ком (чём) идёт речь (разговорное). Вот он я (т. е. я здесь, пришёл, явился). Вот она твоя шапка. Вот она тропинка, наконец-то мы нашли дорогу. Вот она гордыня, что с человеком-то делает. Вот они настоящие трудности.
Rusça sözlükte «он» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ОН» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
он teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
«Он свою жизнь посвящал Богу»
Материалы о жизни адмирала он собирал в течение многих и многих лет, чтобы они стали не только книгами, но и основанием для прославления ... «Православие.Ru, Eki 15»
Суворов: Режим Путина уже рухнул, а сам он – ходячий …
"Своим вторжением в Украину он не просто испортил отношения двух народов, но сломал всю международную систему безопасности". Фото: ЕРА ... «GORDONUA.COM, Eki 15»
"Путин не понимает, во что он влез"
Поэтому совершенно нельзя исключить, что Путин абсолютно неадекватен, и он действительно считает, что можно закидать шапками Сирию. От ... «Радио Свобода, Eki 15»
«Он искал главного – молитвы, соединяющей с Богом»
В нем нет никакой фальши, прелести. Говорит он и пишет по Божией благодати. То, что Господь открывает ему Духом Святым, он слушает и повторяет. «Православие.Ru, Eyl 15»
"Он однозначно был убит"
Александр Перепиличный скончался в ноябре 2012 года в возрасте 44 лет после утренней пробежки в поселке Уэйбридж в графстве Суррей, где он ... «Радио Свобода, Eyl 15»
Кушанашвили: Путин не х…ло, он преступник
Он ныряет на дно моря и находит там древний город, который тысячелетиями никто не находил, а он погрузился и нашел "старинные амфоры". «GORDONUA.COM, Eyl 15»
Антон Копасов: Зря про Обаму говорят разное, он добрый
Мы не можем изменить хомо вестернуса и общество, в котором он обитает. Действительно, вероятно, не можем, силы неравны. Но он, судя по всему, ... «Взгляд, Eyl 15»
Алексей Шаравский: Он говорил про меня гадости!
Ваш одноклассник Алеша Ш. оказался врагом Украины. Он опасен. Он угрожает нашей национальной безопасности. Более того, он способствует ... «Взгляд, Eyl 15»
«Он только орал, что никого не убивал»
Он оттормозился и стал разворачиваться. Мы думали, будет съезжать на проселочную. Она как раз в этом месте. Но «Ауди» развернулась и поехала ... «Газета.Ru, Eyl 15»
Цыпленок, которому отрубили голову, а он не умер
Тем не менее, он стал настолько знаменит, что ему даже доходили письма без определенного адреса, подписанные просто "Владельцу безголового ... «BBC Russian, Eyl 15»
