İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "осквернение" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ОСКВЕРНЕНИЕ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

осквернение  [oskverneniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОСКВЕРНЕНИЕ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «осквернение» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
осквернение

kutsal şeyleri çalma

Святотатство

Sacrilege bir hakarettir, bir türbe kutsamasıdır. ısırgan alay, aşağılama, yaşam ve Hıristiyanlığın ayinleri kurallarına saygı eksikliği - küfür gibi. dönem "küfür" Kilise Slav "tatba" ile ilişkilidir - "hırsızlık" ve aslen kutsal veya kutsal kilise mallarının amaçlayan bir özellik suç anlamına geliyordu. Bu önemi 1918 yılına kadar Rusya hukukunda korudu. Ve sonra "Kutsal tatstvo", kelimenin tam anlamıyla çıkıyor "kutsallık kaçırılması." Çağdaş Rus söylem olarak, küfür kavramı saygısızlık ve küfür kavramları daha yakın taşındı. Святота́тство — оскорбление, осквернение святыни. Также кощунство — язвительные насмешки, издевательство, неуважение к правилам жизни или обрядам христианства. Термин «святотатство» связан с церковнославянским «татьба» — «воровство», и первоначально означал имущественное преступление, направленное на священную или освящённую собственность церкви. Он сохранял это значение в русском праве до 1917 года. И тогда получается, что «свято-татство» есть дословно «похищение святыни». В современном русском словоупотреблении, понятие святотатства сблизилось с понятиями кощунства и богохульства.

Rusça sözlükte осквернение sözcüğünün tanımı

Tasavvur cf. 1) bakın kirli, kirli, kirli, kirli. 2) bakın kirli, kirli, kirli, kirli. ОСКВЕРНЕНИЕ ср. 1) см. осквернить, осквернять, оскверниться, оскверняться. 2) см. осквернить, осквернять, оскверниться, оскверняться.
Rusça sözlükte «осквернение» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОСКВЕРНЕНИЕ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


ОСКВЕРНЕНИЕ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

оскаливание
оскаливать
оскаливаться
оскалить
оскалиться
оскальзываться
оскальпировать
оскаляться
оскандалить
оскандалиться
осквернитель
осквернить
оскверниться
осквернять
оскверняться
осклабить
осклабиться
осклаблять
осклабляться
осклизлый

ОСКВЕРНЕНИЕ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

дразнение
единение
заводнение
загрязнение
задернение
зазеленение
заклинение
закоренение
закоснение
закостенение
заледенение
заполнение
заслонение
затемнение
затенение
затруднение
захоронение
зачернение
здравоохранение
зеленение

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde осквернение sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«осквернение» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОСКВЕРНЕНИЕ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile осквернение sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen осквернение sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «осквернение» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

亵渎
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

profanación
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

desecration
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

अपवित्रता
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

تدنيس
280 milyon kişi konuşur

Rusça

осквернение
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

profanação
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

অপবিত্রতা
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

profanation
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

penodaan
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Entweihung
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

冒涜
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

신성 모독
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

desecration
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

xúc phạm thần thánh
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

சேதப்படுத்துவதையும்
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

भ्रष्टाकार
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

hürmetsizlik
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

profanazione
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

profanacja
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

осквернення
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

profanare
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

βεβήλωση
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

ontheiliging
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

vanhelgande
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

skjending
5 milyon kişi konuşur

осквернение sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОСКВЕРНЕНИЕ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «осквернение» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

осквернение sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОСКВЕРНЕНИЕ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

осквернение sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. осквернение ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Осквернение: антихрист восходит на престол : [пер. с англ.]
Действие романа переносится в Иерусалим. Николае Карпати готовится осквернить иерусалимский Храм, восстановление которого когда ...
Тим Лахай, ‎Джерри Б. Дженкинс, 2011
2
Frost of Spring Green, Translated Russian: A Collection of ...
Осквернение. Грубые слова Вплетаются В нашидиалоги. Резкие акценты Режут слух. Выпускники колледжей, Смешавшись сошкольниками. Короткие отрывистые фразы Для описания свежих сенсаций. Через рог изобилия ...
Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2014
3
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Страница 92
1. Скверна, грех. Коегождо гръху очищение имы и отънудьное омъве- ние нашьдъшиихъ отъ зълобы посыпании и оскврьнении ((юХъоцатсоу). Гр. Наз., 77. XI в. Души же осквернение смерти забытие и закона несъхранение.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
4
Ocherki i︠a︡ponskoĭ poėzii IX-XVII vekov: - Страница 188
Я бы сказал: говорить О сознании или о приррде — осквернение; говорить о непостижимом или таинственном — осквернение; практиковать самоуглубление — осквернение; направлять свое внимание на это, думать об этом ...
Татьяна Иосифовна Бреславец, 1994
5
Собрание сочинений - Страница 91
Кто-нибудь может сказать, что это — "аллегорично", и тогда можно ответить, что и "не осквернение с женами" аллегорично же. Нет, мы должны бросить произвол и лукавство в толкованиях, и читать то, что написано. Нужно ...
Vasiliĭ Vasilʹevich Rozanov, ‎Aleksandr Nikolaevich Nikoli︠u︡kin, 1999
6
Метод социологии: - Страница 156
В самом деле это были: 1) осквернение всякого 1осиз засег; 43* 2) осквернение всякого 1осиз геИ§1озиви* 3) развод в случае брака рег соп{аггеа1юпет; "* 4) продажа сына, родившегося в таком браке; 5) выставление мертвеца на ...
Éмиле Дуркнейм, 1991
7
Звери, люди, боги: Очерки афр. мифологии - Страница 54
Но, думается, не оно лежало в основе запретов прикасаться к земле под угрозой осквернения. Каким же был ход рассуждений африканца, когда он размышлял над странными для нас, а для него болезненно острыми и жгучими ...
Владимир Борисович Иорданский, 1991
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 129
1. опоганивание; 2. рел. осквернение; 3. опоганивание, осквернение; 4. осквернение; 5. обезображивание; 1— 5 см. апаганьваць. АПАГАНЬВАЦЦА несов. 1. (загрязняться) опоганиваться; 2. рел. оскверняться; 3. (делаться мерзким) ...
Кандрат Крапива, 1988
9
Религия и питание
осквернение) — ритуальная нечистота в результате оскверняющих действий или состояний, перечень которых весьма обширен. К оскверняющим предметам и веществам относятся в частности, свинина и мясо хищных животных ...
Boris Leonidovich Smoli︠a︡nskiĭ, 2000
10
Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ...
Вандализм, то есть осквернение зданий или иных сооружений, порча имущества на общественном транспорте или в иных общественных местах, — наказывается штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере ...
Самвел Мамадович Кочои, 2011

«ОСКВЕРНЕНИЕ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve осквернение teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
МИД призвал Варшаву публично осудить осквернение могил …
Москва призвала Варшаву публично осудить действия тех, кто ведет «войну с захоронениями» советских солдат периода Второй мировой войны. «РБК, Eyl 15»
2
Жителя Калуги оштрафовали за публичное осквернение
Мировой судья Мещовского района Калужской области оштрафовал жителя региона за умышленное публичное осквернение предметов религиозного ... «NEWSru.com, Eyl 15»
3
Власти Польши осудили осквернение кладбища советских солдат
В пятницу МИД России вызвал посла Польши в Москве Катажину Пелчиньскую-Наленч, который заявлен решительный протест в связи с осквернением ... «Взгляд, Eyl 15»
4
В Новосибирске вандалы приговорены за осквернение
В Новосибирске вандалы приговорены за осквернение памятников нацистской и украинской символикой. В Новосибирске вандалы приговорены за ... «НТВ.ru, Eyl 15»
5
Жители Крыма пожаловались на "осквернение" уличного …
В Крыму сторонники российского президента Владимира Путина пожаловались на "осквернение" его портрета, изображенного на стене одного из ... «NEWSru.com, Ağu 15»
6
В ОУН(б) осквернение могилы Бандеры связывают с визитом …
"Очередное осквернение могилы Степана Бандеры в Мюнхене было спланированной акцией российских неонацистов или их союзников, которые, ... «GORDONUA.COM, May 15»
7
На Кубани за осквернение братской могилы осудили неонацистов
В Крымске вынесен приговор двум молодым людям, осквернившим братскую могилу участников Великой Отечественной войны. Свои действия они ... «Lenta.ru, Nis 15»
8
Олланд резко осудил осквернение христианского кладбища на …
На христианском кладбище в Кастре были осквернены 80 могил: сбиты религиозные символы, разбиты несколько крестов и памятников. В четверг по ... «РИА Новости, Nis 15»
9
В Госдуме предложили сажать за осквернение георгиевской ленты
В Госдуме предлагают ввести уголовную ответственность за осквернение символов Победы в Великой Отечественной войне, таких как Знамя Победы, ... «Lenta.ru, Nis 15»
10
Осквернение Аллеи Славы в Красноярске признали …
В Красноярске возбуждено уголовное дело в связи с осквернением мемориала, сооруженного в честь героев Великой Отечественной войны. Об этом в ... «Lenta.ru, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Осквернение [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/oskverneniye>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin