İndir uygulaması
educalingo
ослушиваться

Rusça sözlükte "ослушиваться" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RUSÇA DİLİNDE ОСЛУШИВАТЬСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[oslushivatʹsya]


ОСЛУШИВАТЬСЯ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte ослушиваться sözcüğünün tanımı

KAYBETMEK İÇİN 1. Kusurlu bir görünüme itaatsizlik bakın. 2. Kusurlu görünüş: Birinin emrine uyma, talep etme; itaatsizlik göstermek


ОСЛУШИВАТЬСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОСЛУШИВАТЬСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

осложнение · осложненный · осложнить · осложниться · осложнять · осложняться · ослушание · ослушать · ослушаться · ослушивание · ослушивать · ослушник · ослушница · ослушный · ослышаться · ослышка · ослюнявить · осляк · ослятина · ослятник

ОСЛУШИВАТЬСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde ослушиваться sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ослушиваться» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ОСЛУШИВАТЬСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile ослушиваться sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ослушиваться sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «ослушиваться» sözcüğüdür.
zh

Rusça - Çince Çevirmen

违抗
1,325 milyon kişi konuşur
es

Rusça - İspanyolca Çevirmen

desobedecer
570 milyon kişi konuşur
en

Rusça - İngilizce Çevirmen

disobey
510 milyon kişi konuşur
hi

Rusça - Hintçe Çevirmen

अवज्ञा करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

عصى
280 milyon kişi konuşur
ru

Rusça

ослушиваться
278 milyon kişi konuşur
pt

Rusça - Portekizce Çevirmen

desobedecer
270 milyon kişi konuşur
bn

Rusça - Bengalce Çevirmen

অমান্য করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Rusça - Fransızca Çevirmen

désobéir
220 milyon kişi konuşur
ms

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

Tidak patuh
190 milyon kişi konuşur
de

Rusça - Almanca Çevirmen

nicht gehorchen
180 milyon kişi konuşur
ja

Rusça - Japonca Çevirmen

逆らいます
130 milyon kişi konuşur
ko

Rusça - Korece Çevirmen

불순종
85 milyon kişi konuşur
jv

Rusça - Cava Dili Çevirmen

nurut
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

không vâng lời
80 milyon kişi konuşur
ta

Rusça - Tamil Çevirmen

பின்பற்றாமல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Rusça - Marathi Çevirmen

आज्ञा न मानणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Rusça - Türkçe Çevirmen

uymamak
70 milyon kişi konuşur
it

Rusça - İtalyanca Çevirmen

disobbedire
65 milyon kişi konuşur
pl

Rusça - Lehçe Çevirmen

być nieposłusznym
50 milyon kişi konuşur
uk

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

слухалися
40 milyon kişi konuşur
ro

Rusça - Romence Çevirmen

nu asculta
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

απειθώ
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

ongehoorsaam
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

disobey
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

ulydig
5 milyon kişi konuşur

ослушиваться sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОСЛУШИВАТЬСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ослушиваться sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Rusça sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ослушиваться» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ослушиваться sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОСЛУШИВАТЬСЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

ослушиваться sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ослушиваться ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
RDW: - Страница 286
(/асНзрг.) чтб-н. ЬогсЬеп (г. В. аи/ Се- гаизсНе гт Мо1ог). ослушаться <-аюсь, -аешься, р/> (гр/ ослушиваться) когб-н. /чегб-н. ]тбт. шсЫ, §еЬог- сЬеп, ип§еЬогзат зет, ипгб1§зат зет, ]тбт. беп СеЬогзат уег\уе1§егп; ослушаться приказа ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 570
tïiÈï'. Ослоппна, с. »с. No, Щ, й> II об. Ослушаться, со«, г.г. ослушаться, ослушиваться. Ослушиваться, (ваюсь, ваешь- ся); ослушаться, гл. об. Ослушаться = Ш -v. Ослушливый, пр. SÏ7, Ш&х А-, Ослушникъ, с. л. 1¥ША, Ослушница, с. зю.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Ослушивать трудь больного, наслушивать, дознавая, въ какомъ видѣ бой сердца п дыханье. —ся, прислушиваться вокругъ себя, чутко слушать. Заяцъ ослушивается, вздыблпвая глядитъ п слушаетъ кругомъ. На тятѣ (дичи) стоять, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
4
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Ослушаться. Ослушиваться, f. Ослушаться. Ослушливый, ая, ое, adj. ungeborfam; unfolgfam. Ослушникъ, s. m. ber Ungeborfame, Unfolgfame. Ослушница, s. f. bie Ungeborfame, llnfolgfame. i I с .i y ш ii о с т ь , s. f. ber Ungeborfam ; bie ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
5
Мусорщик ССК - Страница 430
ОСЛУШИВАТЬ, ослушать... Заяц ослушивается, вздыбливая, глядит и слушает кругом. ОСЛУШИВАТЬСЯ или ослушаться... Грешим, ослушаемся Бога и добрых людей. ОСМЫСЛИВАТЬ, осмыслить что, придать чему-нибудь смысл ...
Константинов Андрей, 2001
6
Монгольская хрестоматия: 1 - Страница 248
Даба повелит. наклоненіе глагола дабаху, означающаго переходить или переѣзжать (особенно черезъ гору, и проходимая гора называется дабаеа, дабаганъ); метафор. преступить, нарушить на пр. приказаніе, ослушаться, ...
Осип М. Ковалевский, 1836
7
И-О - Страница 699
ся, прислушиваться вокругъ себя, чутко слушать. Заяц» ослушивается, вздыбливая глядитъ и слу- шаетъ кругомъ. На тягл (дичв) стоять, чутко ослушиваться. Ослушаванье ср. ял. ослушанье он. ослухь, бслухь ы. ослушка ж. об.
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Русская грамматика Александра Востокова, по начертанию его ...
Прилѣпленносшь: слушаться совѣша, держаться чьей сшороны, лридерживаться чего. Ослушаніе: ослушиваться приказа, лреслутаться заповѣдей. Опасеніе, удаленіе, и пр. Береться, бояться, оласаться , остерстаться, Сіii Б! Да ...
Aleksandr Christoforovič Vostokov, 1835
9
История Донскаго войска: Част первая - Страница 153
Такая политика, по обстоятельствамъ нужная, принося Государству пользу, содѣлала Казаковъ до того своевольными, что они осмѣливались ослушиваться указовъ Царскихъ, и грабить на Волгѣ, гдѣ пролегалъ изъ Москвы въ ...
Vladimir Bogdanovič Bronevskij, 1834
10
Царское посольство
... но сообщила ему, что отец ее строгонастрого ей запретил бегать в эту сторону сада, а тем паче подбегать к забору, что он шибко ругается. Это не помешало ей, однако, время от времени ослушиваться строгого родителя.
Всеволод Соловьев, 1880

«ОСЛУШИВАТЬСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ослушиваться teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Храни этот завет, пока не войдешь в могилу!
... Всевышнего. Затем как-то раз дядя сказал мне: «О Сахль, тот, с кем Аллах, на кого Он смотрит и за кем наблюдает, разве станет ослушиваться Его?! «Ислам.Ру, May 15»
2
Он удивлялся тому, как человек может ослушиваться Господа
Пророк (мир ему и благословение) удивлялся! Вы знаете, чему он удивлялся?! Тому, как может раб грешить перед своим Господом! Как человек может ... «Ислам.Ру, Kas 14»
3
Зачем «золотой молодежи» ИГИЛ?
... что между их руками и ногами (т.е. что они (женщины) не будут приписывать подобранных детей к своим мужьям), и что не будут ослушиваться тебя в ... «Ислам News, Eyl 14»
4
Гендерная конференция в «Энвиле»: Женщина, семья, религия?
... не могла ослушиваться мужа. Хотя, тут был представлен и альтернативный доклад «Трансформация ролевой структуры семьи в истории общества», ... «Новая Европа, Oca 12»
5
Житие священномученика Киприана Карфагенского
Если диакон и впредь будет ослушиваться тебя и оскорблять тебя, ты можешь, по праву своей власти, или лишить его сана, или отлучить от общения; ... «Православие и Мир, Eyl 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ослушиваться [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/oslushivat-sya>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR