ОСВЯЩАТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «освящать» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte освящать sözcüğünün tanımı
Kusurlu görünümü uygulayın. 1) Bir şey üzerinde kilise ayini yapmak, günahkârlıktan arınmayı sembolize etmek, kutsal lütuf, kutsallık vermek gibi. 2) trans. Esrarengiz, yücelten bir şeyi iletmek için; saygıdeğer yapmak kutsaldır. 3) bir şeyin vazgeçilmezliği, dokunulmazlığı, kaçınılmazlığı tanımanın teşvik edilmesi ОСВЯЩАТЬ несовершенный вид перех. 1) Совершать над чем-либо церковный обряд, символизирующий очищение от греховности, придание чему-либо церковной благодати, святости. 2) перен. Сообщать чему-либо облагораживающие, возвышающие свойства; делать почитаемым, священным. 3) Содействовать признанию непререкаемости, незыблемости, неизбежности чего-либо
Rusça sözlükte «освящать» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ОСВЯЩАТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
освящать sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
освящать ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Современная практическая магия: - Страница 8
Рис. 13 Чашу нужно освящать пустой. Вода пусть останется пока в другой емкости Вместо чаши вы можете использовать какой-нибудь бокал, фужер и т. п. Главное чтобы эта емкость вам нравилась. Если вам больше подуше ...
2
История Рима от основания Города - Страница 70
(7) Близкие Валерия не в меру досадовали, что освящать столь славный храм досталось Горацию. Они всячески пытались этому помешать, а когда все их старания оказались напрасными и консул уже возносил богам молитвы, ...
3
Скрытая сторона вещей: [пер. с англ.] - Страница 161
РАЗДЕЛ И. КАК МЫ ПОДВЕРГАЕМСЯ ВЛИЯНИЮ 62 еще власти освящать дары, благословлять паству или отпускать грехи; однако может крестить детей (впрочем, в случае крайней необходимости это дозволяется даже ...
4
Униатские церковные соборы с конца XVI века до ... - Страница 113
Освящать муро въ такомъ количествѣ, какое достаточно было-бы на годъ, а священникамъ–хранить его въ церкви въ чистыхъ сосудахъ и, при полученіи новаго мура, сожигать старое, высыпая пепелъ въ воду. Невыполняющіе ...
5
Мусорщик ССК - Страница 428
1963 ОСВЯЩАТЬ, освятить что, придавать чему, по обрядам церкви, святость; удалять наитие нечистого духа, призывая Господне благословение. Церковь еще не освящена. Дело освящено обычаем, обычай освящен временем.
Константинов Андрей, 2001
6
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
ЛюстрА фр. lustre лоск, глянец, блеск люстра, паникадило; [ustrer лощить, Наводить Глянец лат. lustro освятить, освящать luх свет Подвесной осветительный прибор из нескольких светильников (подсвечников со свечами или ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
В.И. Ленин о революции 1905--1907 гг - Страница 86
Участвовать во временном правительстве вместе с буржуазной революционной демократией, — плачутся они, — да ведь это значит освящать буржуазный строй, освящать сохранение тюрем и полиции, безработицы и нищеты, ...
Владимир Ильич Ленин, 1955
8
Сочинения - Том 7 - Страница 200
Участвовать во временном правительстве вместе с буржуазной революционной демократией,— плачутся они,— да ведь это значит освящать буржуазный строй, освящать сохранение тюрем и полиции, безработицы и нищеты, ...
Владимир Ильич Ленин, 1935
9
АД : Hell (Russian Edition):
Если вы новообращенный и вера ваша слаба, но вы стараетесь освящать свое сердце,Бог сохранит вас среди огненных испытаний. Независимо от того, насколько трудны обстоятельства, Бог окружит человека теплом и ...
Доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2013
10
Новозаветное толкование Ветхого Завета - Страница 249
На томъ же основаніи, должно было освящать каждый седьмой мѣсяцъ, седьмой годъ и наконецъ каждый годъ, слѣдовавшій послѣ семи семилѣтій т. е. каждый 50 годъ называемый юбилеемъ *). Этимъ объясняется различеніе ...
«ОСВЯЩАТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
освящать teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В храмах Челябинской епархии начали освящать пасхальную …
Верующие Южного Урала готовятся встретить главный праздник церковного года – Светлое Христово Воскресение; в храмах Челябинской епархии уже ... «Агентство новостей Доступ 1, Nis 15»
Что можно и чего нельзя освящать на праздник Пасхи
Как нужно воспринимать такое освящение? Прежде всего следует понимать, что любое освящение, в т.ч. и то, что совершается в день праздника Пасхи ... «КиевВласть, Nis 15»
Пасха: когда освящать куличи, идти в церковь и разговляться
Но самое главное в Пасху - не освящение кулича и яиц. Нужно быть в храме, молиться, помнить о событиях, связанных с Воскресением Христовым. «Московский комсомолец, Nis 15»
Пасхальные куличи будут освящать с субботы
В субботу, 11 апреля, в храмах Липецкой области начнется освящение пасх, яиц и куличей. Как сообщили GOROD48 в митрополии региона, прихожан ... «Gorod48, Nis 15»
Освящать яйца и куличи в храмах Тюмени начнут с субботу с 12 …
Освящение куличей, пасок и яиц в храмах Тюмени начнется в субботу, 11 апреля. В Знаменском кафедральном соборе обряды будут проходить каждые ... «Комсомольская правда, Nis 15»
Священник рассказал, как правильно освящать пасхальный кулич
Подробнее о Страстной неделе, и о том, как правильно освящать пасхальные куличи "Обозревателю" рассказал архимандрит Пафнутий ... «Обозреватель, Nis 15»
Освящение вербы придаст сил хабаровчанам – староста храма …
Освящать вербу лучше на литургии воскресной, но те, кто не имеют такой возможности, приходят в субботу. Вечером перед праздником проходит ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Nis 15»
На птицефабрике «Пышминская» начали освящать яйца к Пасхе
Обряд освящения одной из первых проводит птицефабрика «Пышминская»: освящают и готовую продукцию, и сам сортировочный комплекс. Делают ... «ГТРК Регион-Тюмень, Nis 15»
Епархия продолжит освящать проруби во Владивостоке …
Владивосток, 22 января, PrimaMedia. Владивостокская епархия РПЦ не намерена отказываться от проведения обряда освящения воды в прорубях, ... «РИА PrimaMedia, Oca 15»
Йошкар-олинскую купель на Малой Кокшаге будут освящать …
18 января 2015 - Новости Йошкар-Олы и Марий Эл. Освящать воду в крещенской проруби на Малой Кокшаге в Йошкар-Оле будт завтра около 9 утра. «Pro Город Йошкар-Ола, Oca 15»
