ПЕЙСАХОВКА SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «пейсаховка» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte пейсаховка sözcüğünün tanımı
PEYZAJLAMA g. Güçlü - ekmek değil - votka, dini Yahudiler tarafından Paskalya için kullanılır. ПЕЙСАХОВКА ж. Крепкая - не хлебная - водка, употребляемая религиозными евреями на пасху.
Rusça sözlükte «пейсаховка» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПЕЙСАХОВКА» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
пейсаховка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
пейсаховка ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Shuty: ili, Khronika iz zhizni prokhozhikh li͡u︡deĭ ... - Страница 169
Шафиров и Лакоста укоризненно поглядели на Дивьера; тот, досадливо удивляясь самому себе, замолчал на полуслове и, не зная, что предпринять, уставился на принесенный Борохом штоф. — Это пейсаховка, — подняв штоф ...
2
Еврей Петра Великого: или Хроника из жизни прохожих людей, ...
Это пейсаховка, - подняв штоф двумя руками, сказал Борох Лейбов, - мы все будем ее пить. На Пейсах еврей должен пить пейсахов- ку. Спрашивается: откуда у рэб Шапира возьмется пейсаховка? Сказано: если из дома перед ...
3
Историческій вѣстник: историко-литературный журнал
Въ Любавичахъ сынъ цадика, Залманъ, устроилъ заводъ для выдѣлки пейсаховки, и надо было чаны измѣрить и пустить заводъ въ ходъ. Во дни своей пасхи евреи не могутъ употреблять обыкновеннаго хлѣбнаго вина, а для этого ...
Борис Борисович Глинскій, Сергей Николаевич Шубинский, 1905
4
Шолом Алейхем: роман - Страница 239
А Шлема мигнет жене: «Цирл, у нас в шкафчике осталась пейсаховка — водочка первый сорт. Подай господину городовому». Дрожащими руками Цирл достанет графинчик, нальет рюмочку, из которой Шлема по субботам ...
Абрам Яковлевич Каган, 1961
5
Malenʹkie evreĭskie istorii - Страница 42
Выпейте-ка лучше рюмку-другую пейсаховки, закусите, чем Бог послал, — и обсудим наши дела. Прежде всего, нам хотелось бы знать: этот молодой человек, которого вы имеете нам предложить, — он из приличной семьи?
Boris Cherni︠a︡kov, Solomon I︠U︡dovin, 1996
6
Когда мы ездили за носками - Страница 55
С удовольствием, Лев Григорьевич. Наверно, пейсаховка? — Да вот, осталось после праздника. Они выпили. Отец Михаил почмокал губами, наслаждаясь вкусом домашнего вина. Лейба тут же налил по второй. — Да, вкусно ...
Давід Яфімавіч Шульман, 2004
7
Стихи и поэмы: - Страница 355
Эх, сесть бы, сесть бы в этот поезд, Сходить на час бы в Цэ Дэ эЛ. Я б нынче выпил, да неловко. Вся жизнь мне стала немила. Здесь пьют одну лишь пейсаховку. А пасха — месяц как прошла. И пейсаховка слабовата, Хоть с ней я ...
... и еще что-то въ этомъ жанрѣ:—нѣтъ, ребъ Ушеръ, что кофе! вотъ кабырюмочку пропустить, да на закуску другую, да позабористѣй, знаешь, вотъ какъ ваша „пейсаховка“, вотъ и согрѣлъ бы свою грѣшную „neschoma“. А дома ...
Semen Grigorʹevich Frug, 1913
9
Книга о вoдке: - Страница 300
А» Пейсаховка «А (еврейская изюмная водка) Взять 1-2 кг изюма на 10 л воды, когда изюм разбухнет, его выжать в ту же самую воду и бросить в сусло выжимки. Сбраживается обыкновенно. Дистилляция - двоение. & Перцовка ...
10
Собрание сочинений: - Том 6 - Страница 250
Старик налил себе и гостю водки. — Еврейская пейсаховка. Сможешь выдержать? — Не знаю. Я ведь непьющий. — Эту пей. Такой ты у самих иудеев на найдешь: шестьдесят градусов на соленом перце. — Папа! Тебе же нельзя!
Илья Львович Сельвинский, 1974
«ПЕЙСАХОВКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
пейсаховка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Совсем «старый» Новый год
... рейнвейном, греки — узой, турки потихоньку, чтобы не застукал Аллах, прикладывались к араку, а у евреев на столе главенствовала пейсаховка. «Одесская жизнь, Şub 11»
