Rusça sözlükte "подзор" sözcüğünün anlamı

RUSÇA DİLİNDE ПОДЗОР SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

подзор  [podzor]

ПОДЗОР SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

karyola eteği

Подзор

Podzor - dekorasyonda dekorasyon, dekoratif ahşap tahtalarında mat veya delikli veya metal desenli, çatının çıkıntılarına bitişik desenli çizgiler. Eski Rus kulübesindeki çerçeveyi çatıdan ayırır. Ev dekorasyonundaki oyuk oymalarının 19. yüzyılın ortalarından itibaren her yerde yaygınlaştıkça, çeşitli şekillerde talaş veya boşluklar olan boşluklar yaygın olarak kullanılmaya başlandı. Arkhangelsk ve Olonets eyaletindeki evlerde, kural olarak boşlukları yerleştirmediler. Mobilyalarda bir panoya, yapının çıkıntılı elemanına alttan bağlı bir levha veya çubuk denir.

Подзóр — украшение в архитектуре, декоративные деревянные доски с глухой или сквозной резьбой или металлические полосы с прорезным узором, окаймляющие свесы кровли. Отделяет сруб от чердака в древнерусской избе. С повсеместным распространением с середины 19 века ажурной резьбы в домовом декоре стали широко использоваться подзоры с пропильным или накладным орнаментом разных форм. На домах в Архангельской и Олонецкой губерниях подзоры, как правило, не ставили. В мебели подзором называется доска или брусок, прикрепленные снизу к выступающему элементу конструкции.

Rusça sözlükte подзор sözcüğünün tanımı

ALTIN ​​SU, - ah, m 1. Rus ahşap mimarisinde: oyma korniş. Çatı, manzaralı. 2. Azalan dantelli fırfırlar, jant. Manzaralı bir örtü.

ПОДЗОР, -а, м. 1. В русском деревянном зодчестве: резной карниз. Кровля с подзором. 2. Спускающаяся кружевная оборка, кайма. Покрывало с подзором.

ПОДЗОР SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile подзор sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen подзор sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «подзор» sözcüğüdür.

• Rusça - Çince Çevirmen: 帷幔
• Rusça - İspanyolca Çevirmen: doselera
• Rusça - İngilizce Çevirmen: valance
• Rusça - Hintçe Çevirmen: मैजपोश
• Rusça - Arapça Çevirmen: ستارة قصيرة
• Rusça: подзор
• Rusça - Portekizce Çevirmen: sanefa
• Rusça - Bengalce Çevirmen: ঝালর
• Rusça - Fransızca Çevirmen: lambrequin
• Rusça - Malezya Dili Çevirmen: valance
• Rusça - Almanca Çevirmen: Volant
• Rusça - Japonca Çevirmen: バランス
• Rusça - Korece Çevirmen: 장식 천
• Rusça - Cava Dili Çevirmen: valance
• Rusça - Vietnamca Çevirmen: đường viền bằng vải
• Rusça - Tamil Çevirmen: -ல் valance
• Rusça - Marathi Çevirmen: valance
• Rusça - Türkçe Çevirmen: karyola eteği
• Rusça - İtalyanca Çevirmen: volant
• Rusça - Lehçe Çevirmen: lambrekin
• Rusça - Ukraynaca Çevirmen: підзора
• Rusça - Romence Çevirmen: Valance
• Rusça - Yunanca Çevirmen: κουρτινάκι
• Rusça - Afrika Dili Çevirmen: Valance
• Rusça - İsveççe Çevirmen: kappa
• Rusça - Norveççe Çevirmen: valance

«ПОДЗОР» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

подзор sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. подзор ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Технология изготовления верхней одежды по индивидуальным ...

К задней половнике пристрачнвают подзор (рис- 28, б) швом шириной 7“ мм: так, чтобы концы его выступали за надсечни на 1,5—2 см. Шов плотно разутюжнвают (см. рис. 28, 7) на колодке или на “столе. В некоторых случаях ...

Г.П. Короткова, 2013

Дворцово-парковые ансамбли Москвы первой половины XVIII века

менки красные с золотом, подзор обложен золотым позументом прорезным, камчатые красные на холсте, подзор той же камки обложен позументом золотым прорезным с одну сторону городами. Камчатые красные на холсте ...

Ольга Сергеевна Евангулова, 1969

Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...

Подзора не нужно, так как нижняя часть мешковины уже выполняет его функцию. Второй способ (рис. 339) демонстрирует выполнение кармана с листочкой и подзором. • Выкроите отдельно листочку по долевой нити ткани.

Жак Л., 2013

Советско-кубинские рыбохозяйственные исследования

На наш взгляд, наибольший интерес представляет подзор. Подзор — это кусок сетного полотна, подвешенный вдоль всей нижней подборы. Во время работы невода подзор волочится по грунту и перекрывает свободную толщу ...

Александр Сергеевич Богданов, 1965

Школа кройки и шитья Анастасии Корфиати - Страница 4

Технология выполнения молнии с подзором изделиях — от левого, а в женских — от правого припуска застежки отрезать излишки ткани, оставив 1 см на припуск и 1 см на выступ. Выкроить подзор длиной 20 см и шириной 6 см, ...

Анастасия Корфиати, 2015

Изобразительное искусство в России первой четверти XVIII ...

У четырех дверей восемь завесов с подзоры такими же. В другой полате стены обиты штофом по белой земле травы зеленыя подзор бохрама зеленая. В третей полате стены обиты бархатом, промеж имя материя золотая, ...

Ольга Сергеевна Евангулова, 1987

Каталог: - Страница 78

Настилальник с подзором, отороченным кружевом с кумачовой прошвой. Шов — «тамбур». Орнамент — повторяющиеся лирообразные фигуры с тугими завитками- спиралями. 89—13 34. Настилальник с кружевным подзором.

Государственный историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник "Кижи.", ‎А. Т. Беляев, ‎Б. А. Гущин, 1973

Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...

ПОДЗОР, -ы, м. 1. Оборка, кружевная кайма по краю простыни. Ср.: ПОДЗОРНИК в 1 знач. - Подзоры - кружева, пришитые к простыням. Ир.: Ирб. и повсем. 2. Простыня с кружевом, вышивкой, которые спускаются ниже покрывала.

Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006

Реставрация памятников народного зодчества - Страница 340

Значительно сложнее оказалось восстановление двух бесследно утраченных деталей крыльца — подзора под верхней обвязкой и ограждения. Надо сказать, что размеры обеих этих деталей обычно легко определяются по ...

Александр Викторович Ополовников, 1974

Вышивка ришелье

Постельное белье «Букет цветов» Подзор «Летний луг» Вам потребуется Хлопчатобумажная ткань размерами 2,2х0,4 м, пяльцы, хлопчатобумажные нитки белого цвета, иголки для вышивания, схема узора в натуральную ...

Светлана Ращупкина, 2013

«ПОДЗОР» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve подзор teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Книжные аллеи закроют сезон 3 октября

Прозвучит древняя ненецкая легенда в моем переложении и история о том, как бизнесмену подарили подзорную трубу", – рассказала Людмила ... «Петербургский дневник, Eki 15»

Рукам - работа, душе - праздник

Хорошо вязала крючком: шторы на окна, покрывала на кровати и подзоры, накидки на подушки, салфетки. Ещё мама любила вышивать гладью. «http://ksk66.ru/, Eyl 15»

Для начинающих предпринимателей установят двухлетние …

Поджарнеки придут — плоти, камиссия — плоти, надзор-подзор-перенадзор и, капец вашему бизднесу. Нищитая скоко взятков нуна впердонеть, чтоп ... «Новости Горного Алтая, Ağu 15»

Дом купца Субботина — символ дореволюционного Ставрополя …

«Хляби небесные», «подзоры» передавали из рук в руки и укладывали на холодный асфальт. Самым «упрямым» оказалось Древо жизни на фронтоне, ... «TLT.ru, Kas 14»

Герои сорок первого. Таллинский переход: Отряд прикрытия

Последней бомбардировкой 5.09 у транспорта заклинило руль лево на борт и разрушило кормовой подзор. При попытке 5.09 откачать воду с корабля ... «Портал Русской общины Эстонии, May 13»

Путешествие девятое: подлинная голова императора и …

Например, подзор. Это такая кружевная "штучка", которую для красоты вешали на край по периметру кровати. То есть, сейчас у нас свисает обычная ... «Псковское Агентство Информации, Eki 12»

Как Крым заселяли русские: потомки солдат Екатерины II и вдов …

Старинные ложе и подзор (кружевное покрывало) Любовь Александровна лет десять назад отдала в Крымский этнографический музей. Сейчас оно ... «СЕГОДНЯ, Oca 12»