ПОЛУСОННЫЙ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «полусонный» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte полусонный sözcüğünün tanımı
YARIM AYRILMIŞ, -, - o. Tamamen uyanık değil ya da uykuda değil. Yarısı uyanık çocuk. Uykulu bir durum. ПОЛУСОННЫЙ, -ая, -ое. Не вполне проснувшийся или засыпающий. Полусонный ребёнок. Полусонное состояние.
Rusça sözlükte «полусонный» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПОЛУСОННЫЙ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
полусонный sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
полусонный ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Марий мутер: - Том 4 - Страница 300
ОМЫТУНЬГА спросонья; в полусонном состоянии, не совсем проснувшись. Омытуньга колын огыл спросонья не расслышал. Кол жырым чукгалын, коча омытуньга чот шупщылын, колмучыштен. «Он- чыко». Рыба клюнула, дед ...
Александра А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
2
Полное собрание стихотворений
Федор Сологуб. «Рассвет полусонный, я очи открыл...» Рассвет ПОЛУСОННЫЙ, Я ОЧИ ОТКРЫЛ, НО НЕТ ВО МНЕ ВОЛИ, И НЕТ ВО МНЕ СИЛ. И ДУШНЬ! ПОКРОВЫ, И СКУЧНО ЛЕЖЗТЬ, НО СВЕТ МОЙ НЕ ХОЧЕТ В ОКНЕ ...
3
Собрание сочинений Федора Сологуба - Страница 75
Разсвѣтъ полусонный, я очи открылъ, Но нѣтъ во мнѣ воли, и нѣтъ во мнѣ силъ, И душны покровы, и скучно лежать, Но свѣтъ мой не хочетъ въ окнѣ засіять. Докучная лампа, тебя-ли зажечь, Чтобъ взоры направить на мертвую ...
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 545
Уж благосклонный Открыт Сазшо; чашек звон Там раздается; на балкон Маркёр выходит полусонный ЕО Пут. 15.12. || Испытывающий сильное желание спать, засыпающий. Что ж мой Онегин? Полусонный В постелю с бала едет ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
И в автобусе, который отражался за стеклами, также сидели полусонные люди. ИФедя подумал, чтоони больше тех людей, что сидели сним сейчасрядом, больше тем, что чище и умнее, потому что они были не здесь, а ТАМ, куда ...
6
Река снов. Кольцо Зеркал
Полусонный голос спросил что-то по-татарски. Ага-сержант ему ответил, и пару минут они явно препирались. Я татарский язык понимаю плохо, особенно если говорят быстро. Экспрессия в голосе аги-сержанта явно нарастала, ...
В-четвертых, Гессе, ты сам упомянул о том, что – никто не знает,счемтебедоведется повстречаться, что́ может грозитьвамвсем, еслитвояверсия окажется истинной; полусонный, валящийся сног инквизитор против самого ...
Маркёр выходит полусонный С метлой в руках, и у крыльца Уже сошлися два купца. Глядишь — и площадь запестрела. Всё оживилось; здесь и там Бегут за делом и без дела, Однако больше по делам. Дитя расчета и отваги, ...
9
Цельное чувство. Собрание стихотворений
... щеки и волосы теплою женской рукой, Разве не счастье! 1906 «...Я чувствую утром еще полусонный...» ...Я чувствую утром еще полусонный В глазах влагу теплую слез: Я плакал сегодня во сне, утомленный, И нежный встаю я,
Михаил Цетлин (Амари), 2014
вялый, полусонный и постоянно оглядывающийся по сторонам, в присутствии Матильды преобразился неузнаваемо. Он ловил каждый ее взгляд, каждое движение, угадывал желания, суетился и пытался всячески привлечь к себе ...
«ПОЛУСОННЫЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
полусонный teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Мы отмечаем юбилей: к Путину бежали и спотыкались, перед …
Как и о причинах того, почему Керри был такой полусонный. Его коллега – Сергей Лавров – был свеж и подтянут. Впрочем, как и всегда. «Федеральное агентство новостей No.1, Eki 15»
Барселона без проблем обыгрывает Леванте
Полусонный тер Штеген недалеко выбил мяч после розыгрыша углового и Касадесус с 10 метров забил в практически беззащитные ворота. Отметим ... «Football.ua, Eyl 15»
Будет ли «полусонный» Кличко опять освистан?
После этого местные газеты стали его высмеивать и называть «snoozer», то есть «полусонным» (от англ. snooze — дремать, клевать носом). Газета ... «inoСМИ.Ru, Nis 15»
Редактор отдела Большая тема
Однако еще недавно казалось, что русский Горыныч ведет полусонный образ жизни и, теоретически, способен дремать столетиями. И все же, понимая ... «ФОКУС, Ara 14»
Инкрустация московской улицы
Обновив один дом на северо-западе Москвы, архитекторы ADM встроили в полусонный московский контекст кусочек Лондона. «Архи.ру, Kas 14»
Если фашист становится народным героем... (взгляд из Москвы)
«Мы вышли сегодня на улицы Днепропетровска, чтобы показать, что наш край - бандеровский край, чтобы всколыхнуть этот полусонный город в ... «Eynulla Fatullayev, Ağu 14»
Три способа овладеть своим временем
Давайте-ка подсчитаем. Для начала вычтем из 168 часов 49 на сон. И не жульничайте: если в сутки спать меньше 7 часов, будешь ходить полусонный, ... «Harvard Business Review Россия, Ağu 14»
«ВБ»: Мишка проснулся – быть весне!
... зоопарком Павел Резниченко. – Для нас стало неожиданностью, что 7 февраля в обед Жорик вышел из своей берлоги, слегка полусонный, голодный, ... «Вечерний Барнаул, Şub 14»
КРУГИ НА ВОДЕ…
И присутствие этой женщины у обелиска в полусонный ленивый зной кажется странным. Тоже подходим к памятнику. Слово за слово… Оказывается ... «Во славу Родины, Oca 14»
Донецк и Днепропетровск факельным шествием отметили день …
"Мы вышли сегодня на улицы Днепропетровска, чтобы показать, что наш край - бандеровский край, чтобы всколыхнуть этот полусонный город в ... «УНИАН, Oca 14»
