«ПРИМОРИТЬСЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
примориться sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
примориться ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 504
ПРИМОРИТЬСЯ. Разг. Устать немного, слегка. Приустать, притомиться с дороги. С! Притомились матери, приустали, чуть не битый час бродючи по глубокому песку. П. Мельников-Печерский, На горах. После работы каторжники ...
2
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Ш. ПРИМОРиТЬСЯ — Слегка устать. — Че-то я приморилась, девчонки, давайте завтра приходите. П-Х. Сильно-то не устал, приморился. П-Х. ПРИНоСЫ — Приношение, подарок. — С жениха вырядили приноси. Ш. ПРиПАСА ...
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
3
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Бм.: Рос. 2. Перех. Довести до истощения. - Совсем приморили мужичонку! Рб.: Рыб. СЮГ, □; ССГ, П. ПРИМОРИТЬСЯ, сов., неперех., возвр. 1. Разг. Устать, утомиться. - Приморилась поди-ка? Сядь, передохни. Бз.: Бер. и повсем.
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
4
Сказать почти то же самое. Опыты о переводе - Страница ccix
Прибегают к поэтичнейшему глаголу аттаrаrе (букв. «примориться»), описывающему мягкую посадку гидросамолета, а не резкое столкновение космического корабля с водной поверхностью. С другой стороны, у каждого языка.
5
Как Черчилль развязал Вторую Мировую. Главный виновник войны
Солдат, правда, поменьше, чем у немцев. Но немцы чешут пешком аж от Белостока, Гродно и Бреста, должны бы и малость примориться. Наши же войска до самого фронта доехали по железной дороге, свеженькие, как огурчики.
6
Что произошло 22 июня 1941 года?: - Страница 185
Солдат, правда, поменьше, чем у немцев. Но немцы чешут пешком аж от Белостока, Гродно и Бреста, должны бы и малость примориться. Наши же войска до самого фронта доехали по железной дороге, свеженькие как огурчики.
7
Мои дорогие люди: повести - Страница 107
... заиграл, заискрился Донец. Уже впереди забелели черепичные крыши домиков Степного, уже и сами домики, будто с неправдашними струйками дыма из невидимых пока труб, лежали как на ладони, уже и примориться я успел, ...
8
Русский язык: прошлое и настоящее : тезисы докладов ...
Ср.: иде, кудай-то, мозоля, откупорить, смориться, умориться, замориться, примориться, измориться, говнистый, пруха, хитрожопый. В. Социально-семантические причины (заимствования из разных форм существования ...
Л. А. Кононенко, Рязанский государственный педагогический университет имени С.А. Есенина, 2000
9
Развитие словарного состава русского языка XVIII века: ...
... рассыпчивый <^ рассыпаться, сбивчивый <^ сбиваться, сговорчивый <^ сговориться, слив- чивый <^ сливаться, приморчивый <^ примориться и т. п. Б. Непереходными: вспыльчивый <^ вспылить, липчи- вый <^ липнуть, ...
Лидия Леонтьевна Кутина, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
10
Разговор с читателем: стихи - Страница 16
Больше дарить нечем! Силон не оторвет. Эй, вы, святые с венчиками, Парадныи иконостас! Есть только мужчины и женщины — с глазу на глаз. Разговор с читателем— 2 Мне больше ничего не хочется... Я примориться не могла.
