Rusça sözlükte ретивый sözcüğünün tanımı
PERAKENDE, -th, -th; -iv. Çalışkan ve hızlı, çabuk. Emekli bir asistandı. Toplanın işinize bakın. || ad retence, veve ac. РЕТИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Усердный и исполнительный, быстрый. Ретивый помощник. Ретиво взяться за дело. || существительное ретивость, -и, ас.
Rusça sözlükte «ретивый» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«РЕТИВЫЙ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
ретивый sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ретивый ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 76
Ретйвый, ая, ое и ретивбй, Зя, бе. 1. Вспыльчивый, сердитый; строптивый, взбалмошный. □ Ретйвый. Мезен. Арх., 1852. И говорить с ним боязно, такой стал ретивый. Арх., Вят. □ Ретивой. Он такой у нас поторжной да ретивой, ...
Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федор Павлович Сороколетов, 2001
РЕТИВЫЙ, усердный, горячШ, пылк!й на д-вло, старательный, ревностный, раж1й духомъ. Ретивый парень, работник». Ретив» в» бою. Ретивый конь. Ретивая пчела. || Лрх. вспыльчивый, сердитый. Ретивому коню тот» же корм», ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Ремствовать кого, ненавидеть, преследовать. Съ этямъ должно быть въ связи: держать рёнку ниж-арО., рёнку тать, кал-мае. негодовать на кого, сердиться, мстить, вредить кому; в-Ьроятно отъ стар, рень и црк. реть (отъ ретивый'!) ...
4
Русское просторечие второй половины XVIII в - Страница 195
Это употребление поддерживается сложившимся к тому времени сочетанием ретивое сердце 'горячее, пылкое сердце', частое в произведениях народной поэзии и в подражаниях им. Уж как пал туман на сине море, А злодей ...
Галина Петровна Князькова, Галина Петровна Князькова, 1974
5
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 341
РЕТИВЫЙ — РЕВНОСТНЫЙ — РЬЯНЫЙ — ЗАЯДЛЫЙ — ЗЛОСТНЫЙ — ЗАВЗЯТЫЙ — ЗАПИСНОЙ — ИСТОВЫЙ тт ИСТЫЙ — ЗЛОЙ. С увлечением, рвением отдающийся какому-либо делу, занятию. . — РЕТИВЫЙ. Ретивый ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
6
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 450
тырышып, тырышлык белэн, ихлас белэн, куцел биреп; ретиво работать — тырышып (куцел биреп) эш- лэу. РЕТИВО'Й устар. нар.-поэт.— к. ретивый. РЕТИВОСТЬ ж. мн. нет — тырышлык, гайрэтлелек. РЕТИВЫЙ разг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 239
Ср. ретивый 1 — 4. ретивое и ретивое в знач. сущ. ф о л ь к. серце, палке (гаряче) сёрце. ретивой уст., ф о л ь к. см. ретивый. ретивость 1. запопадливкть, -воет!, ретёлыпеть, -носп; щйр1сть, -рос- •п; завзят1сть, -тоси; 2. ретёль- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Ретивый парень, работникѣ. Ретивѣ въ бою. Ретивый конь. Ретивая пчела. II Арх. вспыльчивый, сердитый. Ретивому коню тотъ же кормъ, а работы вдвое. Ретивая лошадка не долго живетъ. На ретиваго коня не кнутs, а вожжи.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 194
Ср. ретивый 1 — 4. ретивое и ретивое в знач. сущ. ф о л ь к. сёрце, палке (гарАче) сёрце. ретивой уст., ф о л ь к. см. ретивый. ретивость I. запопадлив1сть, -восп, ретёль- шсть, -ност1; щйркть, -росл; завзАткть, -тост1; 2. ретёлыпсть ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Развивающие игры для дошкольников: 2-7 лет - Страница 188
Конь ретивый (Русская народная) Конь ретивый С длинной гривой Скачет, Скачет По полям Тут и там! Тут и там! Где проскачет он – Выходи Из круга Вон! *** Конь ретивый Долгогривый Скачет полем, Скачет нивой. Кто коня Того ...
«РЕТИВЫЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ретивый teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Архангельск: А прошлое кажется сном. Жил-был мэр Нилов
Ясен пень, на его фоне самостоятельный, ретивый и безбашенный Донской смотрелся очень выигрышно (то, что понесло не туда, отдельный ... «ИА "RUSNORD", Eki 15»
Пристав УФССП РФ по Хакасии исполнил производство глупостью
Приставы еще не успели припарковаться у дома должницы, как ретивый зять женщины запрыгнул в автомобиль, который и хотели арестовать ... «Новый Фокус, Eki 15»
Украинская трагедия. Василий Волга
Не удивлюсь, если в скором будущем мы увидим, как этот ретивый мальчик в эфире какого-нибудь телеканала будет хлестать по мордасам или ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Eyl 15»
Китайскую биржу обвалил ретивый журналист
Одним из подозреваемых оказался журналист журнала «Кайдзин мэгэзин» (Caijing Magazine) Ванг Сяйлу (Wang Xiaolu), который сфабриковал и ... «Федеральное агентство новостей No.1, Ağu 15»
Как мятежный премьер Греции Алексис Ципрас стал послушным …
Возможно, это и совпадение, но получается так, что ретивый греческий премьер стал послушным, и показатели стали расти. Да, возможно, и греки ... «Деловой Петербург, Ağu 15»
Лионель Месси во время товарищеского матча боднул …
Один из самых дорогих футболистов мира Лионель Месси снова показал свой ретивый нрав. Во время товарищеского матча в Барселоне между его ... «Телеканал РЕН ТВ, Ağu 15»
Дмитрий Маликов провёл очередные уроки музыки для юных …
... как «Полёт шмеля» им не удаётся исполнить, а здесь девочки взяли такой ретивый темп, и я еле-еле за ними даже успевал, — Дмитрий Маликов. «Ставропольский городской сайт, May 15»
Корвет нового поколения проекта 20386 заложат на Северной …
... вооружение, будут установлены и на два корвета проекта 20380 «Ретивый» и «Строгий», заложенные на Северной верфи 20 февраля этого года. «PortNews, Şub 15»
Активисты атаковали незаконную парковку у здания Минстроя
По словам одного из активистов, в какой-то момент он подумал, что чересчур ретивый охранник начнет стрелять. Подробности – в сюжете программы ... «РЕН ТВ, Şub 15»
Российские океанские эсминцы будут атомными
... церемонии закладки корветов проекта 20380 «Ретивый» и «Строгий» на Северной верфи в Петербурге. Закладка головного эсминца запланирована ... «ИА Nord News, Şub 15»
