РЕЗАТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte резать sözcüğünün tanımı
KESME, kesme, kesme; -anny; kusurlu görünüm 1. birisi. Parçalara ayırın, keskin şeylerden ayrı olsun. Ekmek ve peyniri kesin. Parçalara kesin. Dilimlere kesin. Metali kesin. Kesme aletleri. İletişimi kes (kesintiyi yeniden çevir, ihlal). Canlıyı kesin (aynı zamanda acımasızca, zalimce davranmak üzere yeniden adlandırılır). 2. birisi. Bir kesi yapmak, incelemek ve (konuşma) faaliyet yapmak. Apseyi kesin. 3. Kimi (ne). Keskin bir silahla öldürün. Kazları kesmek. Kurt koyunları keser (ısırıkları). Bıçak olmadan birisi birisini kesti (trans, zor, umutsuz bir duruma, konuşmaya yol açar). 4. trans. başkası. Bir çıkmaza girmek, yok etmek (basit). Birisinin projesini kesin. 5. Ne, ne için. Keskin bir aletle bir şeylerin yüzeyinde bir görüntü yapın; kesim yoluyla imal etmek. Metale kesin. Kaşıkları kesin. 6. (1 ve 2 yaprak kullanmayın), o. Keskin bir acıya neden olmak için, çarpın. Kayış omzunu keser. Ceket kol dayamalarını keser. 7. Kişiye özel olmayan. Kauçuk hissi üzerinde. Mideyi keser. Parlak ışık gözlerimi kesiyor. Ağrı kesiliyor. 8. (1 ve 2 litre kullanmaz). Keskin bir şeyle tatsız bir izlenim bırakın. Parlak renkler gözleri keser. Kesme sesi. 9. ne. Doğrudan, açık konuşmak (konuşma). Gözlerindeki gerçeği kesin. 10. kim (ne). Sınavda başarısız olmak (basit). 11. ne Teğet vurarak yana doğru eğik bir uçuşa (özel) işaret edin. Topu kesin. || soya fasulyesi. kes, git, yapabilirsin; -enel (1 ve 2'ye değere), öldürmek için, -you, -yaparsınız; -an (3 ve 4 değerlere kadar), kes, -you, -you; -anni (b değerine) ve kes, -you, -you; (10 ve 11 değerlere kadar). || odnokr. (1, 6 ve 7) kesip -you, -you (1, 6, 7, 8 ve 9 anlam taşıyan, konuştun). || isim kaldırma, -y, cf. (1, 3 ve 5 değerine), kesme, veve. (1 ve 3 değerine), iplik, -y, g. (5 değerine) ve kesme, veve (1 değere). Metal işleme " balıkçı kesim. Woodcarving. Saman kesmek. || Sıfat kesimi, -th, -th (1 ve 5 değere, özel) ve oymalı, -th, -th (5 değerine). Kesme makinesi. Oymalar
«РЕЗАТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
резать sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
резать ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
182] 'резать, нарезать, мелко рубить, сечь' заложен звук хэр-хэр, сопровождающий процесс работы ножом. Глагол сопоставим с тюрк, керт- 'делать зарубку, метку; надсекать, нарезать; рубить, отрубать' [ЭСТЯ, 1997, с. 54], эвенк ...
2
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
Ёяг- ПТ, А, Алд, Е, 3, Н, И, С, Сх, Тнг, Урм, Учр, эвен. гиу- «колоть, рубить, дробить; крошить, мелко резать, нарезать полосками (мясо)», нег. Ёму«крошить, мелко резать», ороч., уд. 512- «мелко резать», ульч. ЁЙ- «резать (рыбу)» ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева,
2012
3
Пути развития корневого фонда семитских языков - Страница 100
Не наивно ли утверждать, как это делал Н. В. Юшманов, что, например, первоячейка ^(а')^ в арабском могла когда-то выражать общее понятие «резать» ([Юшманов 1928, с. 22] г тогда как еще сейчас понятие «резать» арабы ...
Соломон Сергеевич Майзель,
1983
4
Слово в тексте и в словаре: сборник статей к ... - Страница 80
значение русского 'резать' как: «двигать острый V по Х-у или надавливать острым У-м на X, возможно деля X на части» [Апресян 1995: 245], то для словацкого гега1' требуется следующая модификация: «двигать острый V по Х-у ...
Юрий Дереникович Апресян, Leonid Leĭbovich Iomdin, L. P. Krysin,
2000
5
Типы производных значений и механизмы языкового расширения
тип воздействия Инструмента (резать), третьи — тип воздействия Средства (красить, мыть, см. Гл. 2). ЗАМЕЧАНИЕ 1 Есть такие типы воздействий, которые человек может выполнять при помощи своего тела: класть, тянуть, ...
Галина Ивановна Кустова,
2004
6
Машины и оборудование машиностроительных предприятий
Этим методом можно резать прутки диаметрами от 20 до 100 мм с точностью заготовок по массе 0,5–1% без применения дозирующих устройств. Заметим, что улучшению качества реза способствует увеличение твердости ...
Салтыков Владислав Алексеевич,
2012
7
Догони своё время: - Страница 219
Нож давай! – и, отпрянув от моего лица, замахал на родителя кулаками. – Давай нож, твою мать! Чего рот разинул? Горло резать надо! «Кого резать? Какое горло? Телѐночка, что ли, нашего?» – я хотел посмотреть в ту сторону, ...
Аркадий Макаров, Сергей Трищенко,
2014
резать — подчеркивая, так сказать, продолжительность действия, а может быть, и неоднократность его. Не то чтобы «всажу нож куда попало и убегу» — отнюдь! Буду резать: с чувством, с толком, с расстановкой — то направо ...
9
Динамические модели в семантике лексики - Страница 63
Сб Агенс Об Пациенс Периф Инстр В предложении (4в) резать не процесс, как в (46), а свойство: (4в) Эти ножницы режут только бумагу; но (4в) получается меной таксономической категории из (46); так что изменение ...
Елена Викторовна Падучева,
2004
10
Die Feoptija V. K. Trediakovskijs - Страница 47
'cut' 'slice1 'ability to cut' 'slaughter' 'trim' 'lance' 'operate on' 'dissect' 'plow' ' grave ' ' carve ' резать сукно, металл резать хлеб Нож не режет резать кур резать волосы, ногти (Dal') резать нарыв Его сегодня режут в больнице резать ...
«РЕЗАТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
резать teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В центре Киева призывают «резать москалей и жидов»
В частности, боец 5 батальона ДУК «Правый сектор» Дана Виноградова призвала «резать москалей и жидов». Она также рассказала, что «ПС» ... «Украина.ру, Eki 15»
Старшеклассники хотели резать арабов
Полиция арестовала двоих учеников старшей школы в Тират ха-Кармель, подозреваемых в призывах к убийствам представителей арабского ... «Курсор, Eki 15»
Комбат «Гиви»: Украину начинают резать на куски
Один из самых известных командиров армии ДНР Михаил Толстых с позывным «Гиви» заявил, что Украина входит в зимний период в более тяжелых ... «Украина.ру, Eki 15»
Мэрия Грозного запретила пить спиртное и резать торт на …
Мэрия Грозного разработала свод правил поведения на чеченских свадьбах. Текст документа приводится на сайте городского департамента культуры. «Lenta.ru, Eki 15»
Как СССР перед смертью. Что будет, если не начать резать …
Выставка "Память о Победе. Награды Второй мировой войны" в Парадном вестибюле Оружейной палаты Московского Кремля. ИТАР-ТАСС / Артем ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Eyl 15»
Сверхдоходы нефтянки:резать или искать здравый смысл
Накануне Владимир Путин провел совещание с членами правительства по подготовке бюджета на 2016 г. Одним из главных журналисты и эксперты ... «Вести Экономика, Eyl 15»
Придется резать: на чем будет экономить Россия
Согласно расчетам российского Минфина, средств резервных фондов при нынешнем уровне расходов хватит лишь до 2018 года. DW разобралась, на ... «inoСМИ.Ru, Eyl 15»
«Новый хит» украинской девочки, грозящей «резать русню …
В Интернете появился новый ролик, где маленькая украинская девочка с ножом в руках грозит «резать русню». Ранее в Сети было размещено ... «Телеканал "Звезда", Ağu 15»
Джихади Джон пообещал вернуться в Великобританию и …
... «вернуться в Великобританию вместе с халифом (лидером ИГ Абу Бакром аль-Багдади — прим. «Ленты.ру»)» и продолжить «резать головы». «Lenta.ru, Ağu 15»
В Горловке начали резать на металл самую перспективную …
"Вчера орки начали резать на металл ш-ту им.Ленина ... Порезаны подъемные канаты, отключены насосы и порубаны кабеля на цветмет, взломаны и ... «Новости Донецка, May 15»