Rusça sözlükte "режиссёр" sözcüğünün anlamı

RUSÇA DİLİNDE РЕЖИССЁР SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

режиссёр  [rezhissër]

РЕЖИССЁР SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yönetmen

Режиссёр

Yönetmen tiyatro, sinema, televizyon, sirk, sahne gibi muhteşem sanat türlerinin yaratıcı bir işçisidir. Yönetmenin amacı, oyun, müzikal dramatik bir eser ya da senaryo, tiyatro gösterisi, çeşitli ya da sirk performansı, bir film üzerine kuruludur. "Yönetmen" terimi, açıklayıcı sözlüğünde şu şekilde tanımlanan VI Dal'a hâlâ biliniyordu: "Oyuncuların, oyunların, temsilcilerin, ne vereceklerini veya atayacaklarını, rolleri belirleyen yöneticileri".

Режиссёр  — творческий работник зрелищных видов искусства: театра, кинематографа, телевидения, цирка, эстрады. Назначение режиссуры — создание на основе пьесы, музыкально-драматического произведения или сценария театрального спектакля, эстрадного или циркового представления, фильма. Термин «режиссёр» был известен ещё В. И. Далю, который в своём Толковом словаре определил его следующим образом: «Управляющий актерами, игрою, представленьями, назначающий, что давать или ставить, раздающий роли».

Rusça sözlükte режиссёр sözcüğünün tanımı

Yönetmen, - m, Yaratıcı işçi, sanatsal organizatör, genel eğlence programlarında tiyatro, film ya da televizyon yapımının başında. Yönetmen-yönetmen. || sıfat direktörü, -yetkin, -th. Oyunun yeni yönetmenin kararı.

РЕЖИССЁР, -а, м. Творческий работник, художественный организатор, руководитель театральной, кино- или телевизионной постановки, вообще зрелищных программ. Режиссёр-постановщик. || прилагательное режиссёрский, -ая, -ое. Новоережиссерское решение пьесы.

РЕЖИССЁР SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile режиссёр sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen режиссёр sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «режиссёр» sözcüğüdür.

• Rusça - Çince Çevirmen: 制片人
• Rusça - İspanyolca Çevirmen: productor
• Rusça - İngilizce Çevirmen: producer
• Rusça - Hintçe Çevirmen: उत्पादक
• Rusça - Arapça Çevirmen: منتج
• Rusça: режиссёр
• Rusça - Portekizce Çevirmen: produtor
• Rusça - Bengalce Çevirmen: পরিচালক
• Rusça - Fransızca Çevirmen: producteur
• Rusça - Malezya Dili Çevirmen: pengarah
• Rusça - Almanca Çevirmen: Hersteller
• Rusça - Japonca Çevirmen: プロデューサー
• Rusça - Korece Çevirmen: 제작자
• Rusça - Cava Dili Çevirmen: direktur
• Rusça - Vietnamca Çevirmen: người sản xuất
• Rusça - Tamil Çevirmen: இயக்குனர்
• Rusça - Marathi Çevirmen: संचालक
• Rusça - Türkçe Çevirmen: yönetmen
• Rusça - İtalyanca Çevirmen: produttore
• Rusça - Lehçe Çevirmen: producent
• Rusça - Ukraynaca Çevirmen: режисер
• Rusça - Romence Çevirmen: producător
• Rusça - Yunanca Çevirmen: παραγωγός
• Rusça - Afrika Dili Çevirmen: produsent
• Rusça - İsveççe Çevirmen: producent
• Rusça - Norveççe Çevirmen: produsent

«РЕЖИССЁР» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

режиссёр sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. режиссёр ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Режиссер в эротике

Режиссер в эротике

Михаил Иосифович Веллер, 2000

Универсальный энциклопедический справочник - Страница 354

«Крепкий орешек» (режиссер Джон МакТирнан) «Крестный отец» (режиссер Фрэнсис Форд Коппола) «Криминальное чтиво» (режиссер Квентин Тарантино) «Крутые парни» (режиссер Мартин Скорсезе) «Аегенда Зорро» ...

Коллектив авторов, 2010

Библия актерского мастерства. Уникальное собрание ...

Перед вами уникальное пособие для начинающего актера или маститого профессионала, для руководителя театральной студии, ...

Вера Полищук, ‎Эльвира Сарабьян, 2015

Олег Даль. Взрослый молодой человек: Олег Даль : Взрослый ...

«Мосфильм» (режиссеры Л. Попов и А. Мкртчян), 1973. Евгений Крестовский. «Плохой хороший человек». «Ленфильм» (режиссер И. Хейфиц), 1973. Лаевский. «Чацкий — это я!». «Центрнаучфильм», 1973. «Пожар во флигеле».

Борис М. Пожуровский, 2003

«РЕЖИССЁР» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve режиссёр teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Украинской теме намерен посвятить новый документальный …

Украинской теме намерен посвятить новый документальный фильм режиссёр Оливер Стоун. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, Ara 14»

Ушёл из жизни режиссер Алексей Герман-старший - классик …

Не стало Алексея Германа. Его запомнят, как великого режиссёра, который почти полвека снимал неповторимое кино, часто вопреки обстоятельствам, ... «Первый канал, Şub 13»