İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "сбиться" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE СБИТЬСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сбиться  [sbitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СБИТЬСЯ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «сбиться» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rusça sözlükte сбиться sözcüğünün tanımı

SAYI 1, kalkacağım, iniyorum; Ateş et; soya fasulyesi. 1. Bir yerden hareket etmek için. Şapka bir yana düştü. Bandaj kayboldu. 2. Doğru düşünce yolundan sapmak, yanılmak, kafası karışmak. Önce iyi yanıt verdi ve daha sonra kaybetti. Yoldan çıkmak. Ifadede başarısız olursun. Karışık olmak için. 3. İşyerinde harekete geçirmek için bir mola verin. Zamanlama kayboldu. Trafik hareketi yoldan çıktı. 4. Kaybetmekle aynı şey. Yoldan çekil, yoldan çekil. 5. Yanılmak, pislenin. Topuklar kayboldu. 6. Darbeler, sürtünme, yürüme ile yaralanmak. Bacaklar botlarını kaybetti. Ayaklarınızı çekin - koşuşturmaktan çok sıkıldınız, güçlük çekiyorsunuz. Ayaklarınızı çekin - adım dışına çıkmaya başlayın. || mesoe. kaybetmek, korkuyorum, öyleysin. || ada bađlantýsý, -y, ben. Birlikte ver. S. programı. C. radyo iletişimi. SAYING2, yok olacak; soya fasulyesi. 1. Çalkalayarak kalınlaşın, yoğun bir kütle haline gelin. Yağ iyice kapalı. 2. Birlikte sıkı bir şekilde katılın. Paketine gir. İnsanlar yığınlar arasında kayboldu. || başıboş dolaşmak için kusurlu bir görünüm. СБИТЬСЯ1, собьюсь, собьёшься; сбейся; сое. 1. Сдвинуться с места. Шляпа сбилась набок. Повязка сбилась. 2. Отклониться от правильного хода мыслей, ошибиться, спутаться. Сначалаотвечал хорошо, а потом сбился. Сбиться в счёте. Сбиться в показаниях. Сбиться с толку. 3. Дать перебой в работе, в движении. График сбился. Движение транспорта сбилось. 4. То же, что заблудиться. Сбиться с дороги, с пути. 5. Стоптаться, скривиться. Каблуки сбились. 6. Повредиться от ударов, трения, ходьбы. Ноги сбились в сапогах. Сбиться с ног — очень устать от беготни, хлопот. Сбиться с ноги — начать идти не в ногу. || месое. сбиваться, -аюсь, -аешься. || существительное сбой, -я, л. Дать с. С. графика. С. радиосвязи.
СБИТЬСЯ2, собьётся; сое. 1. Сгуститься от взбалтывания, превратиться в плотную массу. Масло хорошо обилось. 2. Соединиться вместе, плотно. Сбиться в стаю. Люди сбились в кучи. || несовершенный вид сбиваться, -ается.

Rusça sözlükte «сбиться» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СБИТЬСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

СБИТЬСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

сбивание
сбивательный
сбивать
сбиваться
сбивка
сбивной
сбивчиво
сбивчивость
сбивчивый
сбиратель
сбирать
сбираться
сбитенная
сбитенный
сбитенщик
сбитенщица
сбитень
сбитый
сбить
сблевать

СБИТЬСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde сбиться sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«сбиться» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СБИТЬСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile сбиться sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen сбиться sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «сбиться» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

下车
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

bajar
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

get off
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

उतर जाओ
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

ترجل
280 milyon kişi konuşur

Rusça

сбиться
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

descer
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

বিপথে চলা
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

descendez
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

sesat
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

aussteigen
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

降りる
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

하차
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

sira
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

tránh ra
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

வழிதவறிச் செல்வதை
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

चुकीच्या मार्गाने
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

azıtmak
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

scendere
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

zejść
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

збитися
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

coborî
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

κατεβαίνω
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

af te kry
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

gå av
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

kom deg av
5 milyon kişi konuşur

сбиться sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СБИТЬСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «сбиться» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

сбиться sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СБИТЬСЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

сбиться sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сбиться ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Я из-за вашего путаного рассказа совсем с панталыку сбился: так вы двоюродная племянница моего отца или он вам приходится троюродным братом? 2. Изменять линию своего поведения, обычно в плохую сторону. — Сбился с ...
М. А. Котова, 2005
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Подковы сбились. Не сбейся съ дороги, тутъ много раздорожицъ. Я зналъ урокъ, да сбился] Онъ не можетъ говорить речей, все сбивается и путается. Рысакъ сбился, перешелъ въ скачку. Сбиться съ ноги, идти не впогу съ прочими.
Владимир И. Даль, 1866
3
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
Опытный, многоопытный, искушенный, наторелый (СС, 329). ТЕРЯТЬ ГОЛОВУ (разг.). СБИВАТЬСЯ С ТОЛКУ (разг.). СБИВАТЬСЯ С ПАНТАЛЫКУ (прост.). СБИВАТЬСЯ С ПАХВЕЙ (устар.). Сов. Потерять голову, сбиться с толку, ...
В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987
4
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Сбиваться, сбиться сб пути. " Развращашься, перемѣняшь хорошее поведеніе въ худое, не послѣдоваmь. правиламъ чесшносши , благоприсппойноспи. сѣввглть, сберечь, сберегаю, «ть, сберёгъ, сберегу, жёшь, сберегй, гл. д- 1 ...
Российская академия наук, 1822
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 146
Крылов. Со всех дворов собак сбежалося с полсотни. Крылов. сбей, сбейся. Пив. накл. от сбить, сбиться. сберёг, сберёгся, сберегла, сбереглась. Прош. вр. от сберечь, сберечься. СБЕРЕГАТЕЛЬ, ссберегателя, м. (канц. устар.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 999
(сов. сбиться) 1. (сдвигаться с места) а се да ынтр'о парте; а се стрымба, а се скылчия; а се депласа; галстук сбился кравата с'а дат ынтр'о парте; 2. (отклоняться от чего-л.) а перде; сбиться с дороги а перде друмул, а се рэтэчи; ...
Мария Васильевна Подико, 1990
7
Новгородский областной словарь: - Том 10 - Страница 14
Уторг. # СБиТЬСЯ С КРуГУ . Сильно устать, измотаться, изнемочь от работы, хлопот. Округу сбился сегодня: ну и день выдался. Мош. СБиТЬСЯ С ПаМЯТИ. Привести в замешательство, в растерянность, в заблуждение; запутать.
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
8
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
шрАЬк(1 С. СЛИВКИ иЬртдрр ршфшКшрЦ^ II ^ рк^ />шЬ щшшршишк[ ршфш^шрк^пф^ I^ш^ ^шрк^пф_ рнпшдЬЬрОш С. МаСЛО кшршц <шр1>1, СБИТЬСЯ, собьюсь, собьёшься, Бп1. сбе'йся, |]шш. сбиваться яш/А' '• (*иРЧ')' ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
9
Русско-азербайджанский фразеологический словарь
... кого — чашбаш салмаг Сбиваться (сбиться) с ног — а]аг- дан душмэк, дилдэн душмэк, ди- ли бир гарыш чыхмаг Сбиваться (сбиться) с панталыку — кэлэфин учуну итирмэк, башыны итирмэк Сбиваться (сбиться) с пахвей — шипи ...
М. Т. Тагни̐ев, 1974
10
S-Y - Страница 41
Подковы сбились. Не сбейся съ дорóги, тутъ много раздорожицѣ. Я зналъ урока, да сбился! Онъ не можетъ говорить рѣчей, все сбивается и путается. Рысакѣ сбился, перешолъ въ скачку. Сбиться съ ноги, идти не въ-ногу съ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

«СБИТЬСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сбиться teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
С «Липецкой газетой» с курса не сбиться
Сообщаем всем нашим друзьям-читателям, что с 1 сентября началась подписная кампания на первое полугодие 2016 года. В любом отделении связи ... «ИД Липецкая газета, Eyl 15»
2
В России создали "умный" коврик для намаза, подсчитывающий …
Верующему довольно трудно не сбиться со счета. В верхнюю часть коврика Эльдара Клычева вшиты сенсорные пластины, которых пользователь ... «СЕГОДНЯ, Eyl 15»
3
Доверяя, проверяй. Как не сбиться с пути в публикационной гонке.
На волне публикационного ажиотажа, который с недавних пор наблюдается в России, Казахстане и ряде других государств, возникло множество ... «Поиск, Ağu 15»
4
Гороскоп на сентябрь 2015 для всех знаков Зодиака: не сбиться
Этот месяц привнесет в профессиональную и личную жизнь людей много ненужной суеты. Из-за нее можно сбиться с верного пути, не заметить и ... «Женский портал ХОЧУ, Ağu 15»
5
Свадебный переполох — чтобы не сбиться с ног
Свадебный переполох — чтобы не сбиться с ног. 25-05-2015. Свадьба — особенное событие в жизни каждого. И как бы в дальнейшем ни сложилась ... «Медиа компания "Время", May 15»
6
Тест фургона Fiat Scudo: не сбиться с курса
Fiat Scudo. Производство Франция. В России с июня 2014 года. От 1 087 900 рублей (цена на момент подготовки публикации) ... «За рулем, Şub 15»
7
Унаи Эмери: "При победном счете не стали сбиваться на …
Мы могли сбиться на контратаки при счете 3:2 в нашу пользу, но не стали этого делать. Кроме того, мы не достаточно доминировали на поле, чтобы ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Şub 15»
8
Реформа финансового сектора — как не сбиться с курса?
На мой взгляд, комплексная реформа финансового сектора назрела давно и является необходимой составляющей будущих реформ наряду с ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Kas 14»
9
ХК «Липецк» - «Ермак»: не сбиться с курса
Всего три дня было у игроков ХК «Липецк» на отдых и восстановление после выездной серии. В понедельник, 13-го, «шмели» примут на своём льду ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Eki 14»
10
Может ли сбиться цикл из-за экстренной контрацепции
Может ли сбиться цикл из-за экстренной контрацепции. Екатерина | 15.09.2014, 11:16:52 [3281131440] Екатерина. 9ого числа закончились критические ... «Woman.ru - интернет для женщин, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Сбиться [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/sbit-sya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin