ШАЛОПУТНЫЙ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «шалопутный» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte шалопутный sözcüğünün tanımı
KAPANIYOR, -ee- Çılgınca ve saçma, iyi değil. ШАЛОПУТНЫЙ, -ая, -ое. Сумасбродный и легкомысленный, непутёвый.
Rusça sözlükte «шалопутный» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ШАЛОПУТНЫЙ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
шалопутный sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
шалопутный ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Бранденбургские ворота: повесть, рассказы, эссе - Страница 44
А то шалопутный какой-то». А я не сплю, все слышу. Видишь, даже мать родная считает меня ненормальным, — горько усмехнулся он. — А я, может, и впрямь шалопутный, — уже засмеялся он. — А водка, будь она неладна, хоть ...
Михаил Андреевич Чванов, 1992
2
Летные гости: повести - Страница 441
Шалопутный и есть шалопутный. С ним Степан связываться пе хотел. Воду в ступе толчи, ежели пасчет Марькиного дела с Егором разговаривать. А сестры Ольга и Раиска — на Степана: «Должон сходить. Ты мужик, сурьезно ...
3
Избранные произведения в трех томах: Хмель - Страница 297
Сказывай, шалопутный, где бывал? Хто надоумил тя, несмышленыша, свершить пакостное святотатство в моленной горнице? Сам того умыслить не мог. Сказывай. Пружиня голос, сын ответил с запинкой: — Где был — известно ...
Алексей Черкасов, Полина Дмитриевна Москвитина, 1985
4
Человеку нужен человек: роман - Страница 268
Такую дружбу порушил, шалопутный! Батюшки-святители! Коську ни за что в дураки выставлял. Совесть-то в тебе подохла ай не рождалась? И меня, варнак, обездолил: одну-одинешеиьку оставил — Елена-то не простит за ...
5
Крепость; Корни и листя; Переворот - Страница 240
Вразуми мя, господи, в деянии твоем, в слове твоем». Шумно передохнул, одернул рубаху под льняным пояском, повернулся к сыну. — Сказывай, шалопутный, где бывал? Хто надоумил тебе, несмышленышу, свершить пакостное ...
6
Хмель: сказания о людях тайги - Страница 215
Прокопий Веденеевич, скомкав в медвежьей лапище бороду, обдумывал тягостное положение, стоя возле стола и не глядя на шалопутного сына. Он все еще никак не мог уверовать, что объявился беглый Тимка — рубщик икон, ...
Черт шалопутный, прости Господи. С детства он такой. Одно слово — порченый. Еще отец его покойник сыну говорил: «Порченный ты у нас, Толик. Ой, порченный». Не зная, какое именно значение старик вкладывает в слово ...
Армагеддец. Только не понарошку, как предлагал ваш шалопутный командир, а настоящий такой, полноценный. — Фигасе, — тупо повторил Бюргер. — Знаете, — задумчиво продолжила девочка-Смерть, — честолюбие — один ...
Сергей Палий, Александр Пилишвили, 2014
Фырканье оказалось знакомым – давал о себе знать шалопутный характер Зверя. «Зверь. Ну и имечко, доложу я вам, сэр. При всем уважении, называть так своего боевого товарища... Хотя, с другой стороны, он, считай, сам себе ...
10
Красное колесо. Узел 2. Октябрь Шестнадцатого. Книга 1
... где я библиотекарем, и квартирую у земляка, — опять вразумляюсь, расширяется обзор опять до России, и уже странно, что три дня назад я шире Дона не видел и знать не хотел. Из России глядя, Дон — как шалопутный сынок.
Александр Солженицын, 2015
