İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "шумовик" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ШУМОВИК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

шумовик  [shumovik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ШУМОВИК SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «шумовик» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Foley

Шумовик

Gürültü - film ve bilgisayar oyunları için kullanılan, kayıt gürültü efektleri uzmanı. Tecrübe, saha araştırması sırasında elde edilen sesin oldukça etkileyici olduğunu gösteriyor. Bu durumda, videonun tekrar çalması gerekir. İngiliz ismi foley artisti, kayıt öncülerinden birisinden ve gürültü efektlerinin yeniden yaratılmasından geliyor - Jack Foley. Sessiz filmler döneminde Foley, Universal Studios'da çalışıyordu. Rakipler ilk sesli filmi serbest bıraktığında, aceleyle bir ses ekibi hazırlamaya başladılar - daha önce radyo ile uğraşmış olan Foley de buna karıştı. Шумови́к — специалист по записи шумовых эффектов, применяющихся для кино и компьютерных игр. Опыт показывает, что звук, получаемый во время натурной съёмки, довольно невыразителен. В таком случае видеоряд приходится переозвучивать. Английское название foley artist происходит от имени одного из пионеров записи и воссоздания шумовых эффектов — Джека Фоли. В эпоху немого кино Фоли был рабочим в «Юниверсал Студиос». Когда конкуренты выпустили первый звуковой фильм, начали спешно готовить звуковую бригаду — и Фоли, ранее имевший дело с радио, тоже попал в неё.

Rusça sözlükte шумовик sözcüğünün tanımı

GÜRÜLTÜ, x. 1. Bir ses koordinatörüyle aynı. 2. Müzik aletlerinde çalmakta olan bir müzisyen. ШУМОВИК, < х. 1. Тоже, что зву-кооформитель. 2. Музыкант, играющий на шумовых музыкальных инструментах.
Rusça sözlükte «шумовик» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ШУМОВИК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


ШУМОВИК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

шулерский
шулерство
шум
шуметь
шумиха
шумливо
шумливость
шумливый
шумно
шумный
шумовка
шумовой
шумок
шумящий
шунгит
шурин
шуринов
шуркание
шуркать
шуркнуть

ШУМОВИК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

дубовик
духовик
жировик
звездовик
зерновик
кадровик
кедровик
колосовик
коротковолновик
красноголовик
крестовик
лесовик
массовик
маховик
медовик
мостовик
моховик
настовик
новик
оптовик

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde шумовик sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«шумовик» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ШУМОВИК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile шумовик sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen шумовик sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «шумовик» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

shumovik
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

shumovik
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

shumovik
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

shumovik
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

shumovik
280 milyon kişi konuşur

Rusça

шумовик
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

shumovik
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

ফলি
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

shumovik
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

Bunyi bising
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

shumovik
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

shumovik
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

shumovik
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

Foley
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

shumovik
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

போலே
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

फोली
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

Foley
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

shumovik
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

shumovik
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

шумовік
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

shumovik
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

shumovik
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

shumovik
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

shumovik
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

shumovik
5 milyon kişi konuşur

шумовик sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ШУМОВИК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «шумовик» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

шумовик sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ШУМОВИК» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

шумовик sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. шумовик ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Н.П. Охлопков: статьи, воспоминания - Страница 128
Окончив школу и чувствуя непреодолимую тягу к искусству, я поступил на студию «Мосфильм». Первая моя профессия именовалась кратко и достаточно интригующе — шумовик. На заре советского звукового кино на студии была ...
Николай Павлович Охлопков, ‎Е. И Зотова, ‎Татьяна Аркадьевна Лукина, 1986
2
Схрон
Не думаю, ты ведь включал шумовик? Ромашин кивнул. Шумовик — генератор «белого шума» - создавал вокруг себя сферу звуковых интерференций, пробиться сквозь которую не мог ни один оптический, лазерный или ...
Василий Головачев, 2015
3
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 477
Старик. К. Рыжов; в/р: Зайчик — Л. Быков, Наташа — режиссера — Г. Вицин, Шумовик — А. Смирнов. Станиславский в такой ситуации... — Ты мне старика не тронь! Пом. режиссера, Директор театра. У меня голос такой! — У меня ...
Александр Й. Кожевников, 2004
4
Режиссура и методика ее преподавания - Страница 188
... которые талантливым шумовиком позаимствованы в своей основе из непосредственных впечатлений, получаемых из окружающей нас жизни, однако переработаны в особые шумовые эффекты. Шумы помогают исполнителю( ...
Василий Григорьевич Сахновский, 1939
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 697
... галасу; (не возбуждая толков) не рбблячи рбзголосу, без шуму. Шумёр ист. Шумер, -у. шумёр ист. шумёр; ~<ры мн. шумёри, -р1в. шумёр театр, шумовик, -а. шумерский ист. шумёрський. шуметь 1. шум1ти, -млю, -мйш, шумувати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Журнал "Поиски": документы и материалы - Страница 151
Технически вопрос решили просто: на трос повесили чугунный брус, по которому шумовик издавал удар, удачно имитирующий выстрел тогдашней пушки. В кулисе темно, однако брусок был различим. Шумовик внимательно ...
Лада Афанасьева, ‎Екатерина Линкова, 1995
7
Герман: Интервью. Эссе. Сценарий. Книга Антона Долина
Со временем заметили, что я способный, и доверили мне на заднем плане петь песню сторожа «Бывали дни веселые» в какой-то пьесе Островского. А потом вдруг заболел шумовик. У меня возникли уникальные способности ...
Алексей Герман, ‎Антон Долин, 2015
8
К истории отглагольного словообразования существительных в ...
-ик -» производные существительные со значением лица» типа западник, общественник, эксплуатационник, коммунальник, пищевик, шумовик и под. Функционирование данной словообразовательной структуры характеризуется ...
Вера Николаевна Хохлачева, 1969
9
Грамматика и норма - Страница 23
-ик — производные существительные со значением лица типа западник, общественник, эксплуатационник, коммунальник, пищевик, шумовик и под. Функционирование данной словообразовательной структуры характеризуется ...
Лев Иванович Скворцов, 1977
10
Георгий Товстоногов: собирательный портрет : воспоминания, ...
Послышалось журчанье воды («шумовик» усердствовал). Муж резко приподнялся на постели, опершись на локоть и прислушиваясь к доносившемуся шуму. Невольно все вместе с ним прислушивались к звукам. Муж напрягся ...
Елена Горфункель, ‎Ирина Н. Шимбаревич, ‎Большой драматический театр имени Г.А. Товстоногова, 2006

«ШУМОВИК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve шумовик teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Полный дом Актеров
По ней то и ударил шумовик, виртуозно попав по большому пальцу. Вместо звука выстрела театральная акустика взорвалась ядреным «Б..ть!!!». «ИА "Порт Амур", Eyl 15»
2
Рождественская сказка, сочиненная в концлагере
... солисты и хор украшали ее музыкой, а «шумовик» оживлял самые ответственные моменты». А надзирателям и дежурному полицаю было невдомек, ... «Благовест, Ara 13»
3
Первый диктор Украинского телевидения Елена НИКОЛАЕВА …
... стоит там побелевшая помреж Оля, а рядом на столе лежит накрытый кожухом актер Сеня Лихогоденко, по совместительству наш "шумовик", и лает. «Бульвар Гордона, Şub 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Шумовик [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/shumovik>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin