СМУТЬЯНСКИЙ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «смутьянский» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte смутьянский sözcüğünün tanımı
SMUTYANSKY sıfat çevirisi 1) sorun yaratan, sorun gidermek, onlarla ilişkili. 2) Kendine özgü, zahmetli, asıl sorun yaratan. СМУТЬЯНСКИЙ прилагательное разговорное 1) см. смутьян, смутьянство, связанный с ними. 2) Свойственный смутьяну, смутьянству, характерный для них.
Rusça sözlükte «смутьянский» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СМУТЬЯНСКИЙ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
смутьянский sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
смутьянский ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Возвращенная драгоценность: - Страница 239
Умою тебя, башка твоя смутьянская! ' Вы, конечно, полюбопытствуете, отчего Асы обругал монашка такими словами? А все оттого, что в былые времена гуляла этакая едкая шутка, которая монашеский люд высмеивала: «У ...
Владислав Федорович Сорокин, Д. Н. Воскресенский, И. Смирнов, 1986
И дважды чистили смутьянский Ленинград, опасное место. Идаже друзьями, какСерго, приходилось жертвовать.Идажестарательных помощников, как Ягода,какЕжов, приходилось потом убирать. Наконец и доТроцкого дотянулись ...
Александр Исаевич Солженицын, 2013
3
Рассказы ; Крохотки ; Раковый корпус ; Нобелевская лекция ...
И дважды чистили смутьянский Ленинград, опасное место. И даже друзьями, как Серго, приходилось жертвовать. И даже старательных помощников, как Ягода, как Ежов, приходилось потом убирать. Наконец и до Троцкого ...
Александр Исаевич Солженицын, Наталья Дмитриевна Солженицына, Институт "Открытое общество" (Руссия), 2001
4
Малое собрание сочинений: - Страница 116
И дважды чистили смутьянский Ленинград, опасное место. И даже друзьями, как Серго, приходилось жертвовать. И даже старательных помощников, как Ягода, как Ежов, приходилось потом убирать. Наконец, и до Троцкого ...
Александр Исаевич Солженицын, 1991
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 169
... балалаечница. БАЛАЛАЕЧНЫ балалаечный. БАЛАЛАЙКА ж. балалайка. БАЛАМУТ м. разг. баламут; смутьян. БАЛАМУТКА ж. разг. баламутка; смутьянка. БАЛАМУТНЫ разг. 1. (беспокойный, «здорный) баламутный, смутьянский; ...
6
Аргонавты Средневековья - Страница 21
... и мужлан гигантский, Кроткий прав и буйственный, мирный и смутьянский 17. голиардский» Эти умствующие острословы-стихотворцы и озорные гуляки серьезно беспокоили церковные власти и благонамеренных бюргеров.
Владислав Петрович Даркевич, 1976
7
Поэзия ЧССР. - Страница 74
Не сложен мною стих, «смутьянский» и «плебейский», грозящий миру мерзавцев. Такие стихи написал народ зарифмовали товарищи. Валяются где-то очки... Где-то они валяются? Искореженные, растоптанные... И нет за ...
Svetlana Aleksandrovna Sherlaimova, 1975
8
Русский семантический словарь: Слова указающие ...
прил. смутьянский, -ая, -ое. СУТЯ'ГА, -и, м. и ж. (разг. неодобр.). То же, что сутяжник. СУТЯ'ЖНИК, -а, м. (разг. неодобр.). Человек, склонный к сутяжничеству, тот, кто постоянно заводит судебные тяжбы С. затаскает по судам.
Наталья Юльевна Шведова, 1998
9
История всемирной литературы в девяти томах:
Принимает всякого орден наш вагантский: Чешский люд и швабский люд, фряжский и славянский. Тут и карлик маленький, и мужлан гигантский. Кроткий нрав и буйственный, мирный и смутьянский. (Перевод М. Гаспарова) Здесь, ...
Георгий Петрович Бердников, 1984
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 395
Ср. смутьян. смутьянничать прост, см. смутьянить. смутьянский баламутницький; зако- лбтницький. Ср. смутьян. смутьянство баламутство, баламучен- ня, каламучення, колотшня; (подстрекательство к мятежу, участие в мятеже) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
