СОБИРАТЬСЯ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «собираться» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte собираться sözcüğünün tanımı
TOPLAM kusurlu tip 1) a) Yakınsama, hareket etme, konsantre olma. b) Grup herhangi bir şekilde. c) Birisi etrafında birleşmek, bir şey d) Çalışma, etkinlik (tavsiye, toplantı vb.) için toplanmak. 2) a) Tek bir yerde birikir (su, buhar vs.). b) Bağlanamayan, bir şeyleri oluşturmak c) Yaklaşmak, patlamaya hazırlanmak (gök gürültüsü, yağmur vb.). 3) Kademeli birikim, birikim sonucu yaratılmak. 4) saymak, herhangi bir sayıya ulaşmak, sayı. 5) a) Kıvrımlar, meclisler vb. Olmak. B) Konuşma Küçültme, kırışıklık. c) trans. görünüşe göre (kırışıklıklar, kıvrımlar vs. hakkında). 6) a) Gitmeye hazırlanın, bir yere gidin b) ren. Bir yere gitmek istemiyorum c) ren. Bir şey yapmak niyetinde 7) a) ren. Koşum için güçleri, düşünceleri, hafızayı vb. Yoğunlaştırın b) Konsantre olun, dahili olarak kendinizi organize edin, her şeye hazırlanın. Tüm kasları soyun, herhangi bir hareket hazırlayın. 9) trans. Konuşma Bir şeyi kurtarmak, bulmak, doğru miktarda fon almak için. 10) toplamayı görün. СОБИРАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Сходиться, съезжаться, сосредоточиваться в одном месте. б) Группироваться каким-либо образом. в) Объединяться вокруг кого-либо, чего-либо г) Созываться для работы, деятельности (о совете, заседании и т. п. ). 2) а) Скапливаться в одном месте (о воде, паре и т. п. ). б) Стекаясь, соединяясь, образовывать что-либо в) Надвигаться, готовясь разразиться (о грозе, дожде и т. п. ). 3) Составляться в результате постепенного накапливания, скапливания. 4) Насчитываться, доходить до какого-либо количества, числа. 5) а) Располагаться в виде складок, сборок и т. п. б) разговорное Сжиматься, морщиться. в) перен. разговорное Образовываться, появляться (о морщинах, складках и т. п. ). 6) а) Приготавливаться пойти, отправиться куда-либо б) перен. Намереваться отправиться куда-либо в) перен. Иметь намерение сделать что-либо 7) а) перен. Напрягать, сосредоточивать силы, мысли, память и т. п. б) Сосредоточиваться, внутренне организовывать себя, готовясь к чему-либо 8) перен. Напрягать все мышцы, готовясь к какому-либо движению. 9) перен. разговорное Копить, находить, доставать нужное количество средств для чего- л. 10) см. собирать.
Rusça sözlükte «собираться» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СОБИРАТЬСЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
собираться sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
собираться ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
собираться. (собраться). с. духом. У местечковых обывателей какой-то собачий нюх. Из трех мелких торговцев два обязательно мелкие контрабандисты, и этот промысел вырабатывает в них какую-то инстинктивную ...
2
Актуальные проблемы лингвокультурологии - Страница 35
Чтобы что-то сделать, надо собраться с силами, с мыслями – или просто собраться. В русской речи часто встречаются такие выражения, как все никак не соберусь или собирался, но так и не собрался. Слово собираться ...
3
Константы и переменные русской языковой картины мира
Ведь ты собиралась. — Собиралась, а теперь передумала (А. Рыбаков). (3) Одни собираются уезжать, другие их за это презирают (С. Довлатов). Глагол собираться является одним из весьма характерных и труднопереводимых ...
Ирина Левонтина, Алексей Шмелев, Анна Зализняк, 2014
4
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
(кого?) (грибы, вещи, гостей) собираться, собраться = (о группе людей) сосредоточиваться, сосредоточиться в одном месте собираться, собраться + где? (в зале) собираться, собраться = готовиться, приготовиться кудато идти или ...
5
Фразеологический словарь русского языка для школьников
СОБРАТЬСЯ С ДУХОМ. Набираться мужества сделать что-либо. — Я собрался с духом и высказал всё, что о нём думаю. СОБИРАТЬСЯ С МЬ1СЛЯМИ. СОБРАТЬСЯ С МЬ1СЛЯМИ. Не торопясь, досконально обдумывать чтолибо.
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Собиратися, собраться съ деньгами. Въ просmорѣчіи: "пакопляшь, пріобрѣmamь количесmво денегъ, нужное на покупку чего нибудь. — Собираться съ душею или съ духолъ. Въ просшор. ошдыхаmь послѣ скораго бѣжанія, послѣ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
7
RArkhiv".: - Страница viii
Почему Совѣтъ положилъ собираться, сверхъ понедѣльника и четверга, еще по субботамъ, въ пять часовъ вечера. Въ 1775 году, по заключеніи мира съ Турціей, Императрица отправилась въ Москву, куда послѣдовалъ за нею и ...
Russia gosud. sovet, 1869
Разберите фразу: „... Василий Андреевич стал собираться тотчас же ехать к соседнему помещику для покупки у него давно уже приторговываемой рощи" со стороны легкости или тяжеловесности стиля. Легко ли произносится и ...
9
История Российская. Часть 4
И уложил совет свой царский, восхотел идти царской своей волей сам, и послал вперед себя воевод своих и повелел собираться с людьми в окрестных градах стольного града Владимира: большего полка воеводе боярину князь ...
10
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ... - Страница 33
(А. Гайдар) СОБИРАТЬСЯ/СОБРАТЬСЯ 1. Сходиться, съезжаться кудалибо, встречаться. СОБИРАТЬСЯ / СОБРАТЬСЯ Примеры: где? около/возле/у откуда? с какой целью? как часто? когда? в классе, в аудитории, в цехе, в клубе, ...
Э. Аркадьева, И. Марчук, Г. Горбаневская, 2015
«СОБИРАТЬСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
собираться teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В центре Минска начали собираться оппозиционеры с флагами …
После объявления первых итогов голосования на выборах президента Белоруссии в центре Минска собралось несколько десятков оппозиционных ... «НТВ.ru, Eki 15»
Мэрия Кишинева запретила протестующим собираться у здания …
Мэрия Кишинева запретила протестующим собираться у здания парламента. 19:2123.09.2015 (обновлено: 19:22 23.09.2015 )42612. Лидер Партии ... «РИА Новости, Eyl 15»
Антироссия: «Мы начинаем собираться в стаи»
В Центральном доме журналиста 23 сентября прошла научно-экспертная сессия «Проект «Антироссия»: реконструкция и вероятность «успеха». «The New Times, Eyl 15»
Грузовики Scania и MAN в России будут собираться на одной …
Производство грузовиков Scania в Санкт-Петербурге будет перенесено на расположенный рядом завод «МАН трак энд бас продакшн рус», ... «Ведомости, Eyl 15»
Минск-2: политическая подгруппа будет собираться еженедельно
Подгруппа по политическим вопросам контактной группы по урегулированию ситуации в Донбассе будет собираться еженедельно в течение сентября. «bigmir)net, Ağu 15»
На площади Нахимова не собираться
Сторонники спикера парламента Севастополя Алексея Чалого заявили "Ъ", что заблокируют принятие законопроекта губернатора Сергея Меняйло, ... «Коммерсантъ, Ağu 15»
Доступные ноутбуки и ПК под брендом VAIO будут собираться в …
Итак, бренд VAIO вернётся на международный рынок. Оригинальные ноутбуки и системные блоки компании Sony за многие годы заслужили свою ... «3DNews, Ağu 15»
В России запустят информационную систему «Мир», куда будут …
В России запустят информационную систему «Мир», куда будут собираться данные о гражданах. image. Теги: информационная система ... «securitylab, Ağu 15»
Больше двух миллионов не собираться
Больше двух миллионов не собираться. 11 августа 2015 в 19:58, просмотров: 5122. Больше двух миллионов не собираться. фото: Геннадий Черкасов. «Московский комсомолец, Ağu 15»
Как быстро собираться с утра и прекратить опаздывать
Утро - это довольно неприятное время почти для каждого из нас. Нужно проснуться и быстро собраться на работу или учебу. На это, в лучшем случае, ... «Большой город, Nis 15»
