Rusça sözlükte "соглашение" sözcüğünün anlamı

RUSÇA DİLİNDE СОГЛАШЕНИЕ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

соглашение  [soglasheniye]

СОГЛАШЕНИЕ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

anlaşma

Договор

Sözleşme, "iki veya daha fazla kişinin medeni hak ve yükümlülüklerin oluşturulması, değiştirilmesi veya feshine ilişkin anlaşma". Sözleşmeye göre, her iki taraftan, kural olarak, karşılıklı memnuniyet gereklidir. Sözleşmeye taraflar, çeşitli kamu tüzel kişileri de dahil olmak üzere hem fiziksel hem de tüzel kişiler olabilir. Bu, üç anlamda kullanılır: hukuksal bir ilişki olarak sözleşme; Yasal bir gerçek olarak, yükümlülükler üretmek; katılımcıların iradesinde yükümlülüklerin ortaya çıkması gerçeğini düzelten bir belge olarak.

Догово́р  — «соглашение двух или более лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей». При договоре от каждой стороны, как правило, требуется встречное удовлетворение. Сторонами договора могут выступать как физические, так и юридические лица, включая различные публично-правовые образования. Используется в трёх значениях: договор как правоотношение; как юридический факт, порождающий обязательства; как документ, фиксирующий факт возникновения обязательств по воле его участников.

Rusça sözlükte соглашение sözcüğünün tanımı

ANLAŞMA, -Y, cf. 1. Karşılıklı anlaşma, anlaşma. Bir anlaşmaya gelin. Gizli anlaşma 2. Tarafların koşullarını, ilişkilerini, haklarını ve yükümlülüklerini belirleyen bir sözleşme. Bir anlaşma imzalayın.

СОГЛАШЕНИЕ, -я, ср. 1. Взаимное согласие, договорённость. Прийти к соглашению. Тайное соглашение 2. Договор, устанавливающий какие-нибудь условия, взаимоотношения, права и обязанности сторон. Заключить соглашение Трудовое соглашение.

СОГЛАШЕНИЕ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile соглашение sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen соглашение sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «соглашение» sözcüğüdür.

• Rusça - Çince Çevirmen: 协议
• Rusça - İspanyolca Çevirmen: acuerdo
• Rusça - İngilizce Çevirmen: agreement
• Rusça - Hintçe Çevirmen: समझौता
• Rusça - Arapça Çevirmen: اتفاقية
• Rusça: соглашение
• Rusça - Portekizce Çevirmen: acordo
• Rusça - Bengalce Çevirmen: চুক্তি
• Rusça - Fransızca Çevirmen: accord
• Rusça - Malezya Dili Çevirmen: perjanjian
• Rusça - Almanca Çevirmen: Vereinbarung
• Rusça - Japonca Çevirmen: 契約
• Rusça - Korece Çevirmen: 협정
• Rusça - Cava Dili Çevirmen: persetujuan
• Rusça - Vietnamca Çevirmen: đồng ý
• Rusça - Tamil Çevirmen: ஒப்பந்தம்
• Rusça - Marathi Çevirmen: करार
• Rusça - Türkçe Çevirmen: anlaşma
• Rusça - İtalyanca Çevirmen: accordo
• Rusça - Lehçe Çevirmen: umowa
• Rusça - Ukraynaca Çevirmen: угоду
• Rusça - Romence Çevirmen: acord
• Rusça - Yunanca Çevirmen: σύμβαση
• Rusça - Afrika Dili Çevirmen: ooreenkoms
• Rusça - İsveççe Çevirmen: avtal
• Rusça - Norveççe Çevirmen: avtalen

«СОГЛАШЕНИЕ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

соглашение sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. соглашение ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Джентльменское соглашение

Чингиз Абдуллаев. Чингиз Абдуллаев ДЖЕНТЛЬМЕНСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ «Ни один человек не есть соль земли. Никто ни одно.

Чингиз Абдуллаев, 2015

Досудебное соглашение о сотрудничестве: проблемы правового ...

Книга предназначена для следователей, аспирантов и студентов юридических вузов

Екатерина Александровна Бравилова, 2011

Партнерское соглашение: как построить совместный бизнес на ...

Издание содержит: Основные принципы партнерства; Это всего лишь бизнес; Внутренняя сторона партнерства; Будущее ближе, чем кажется

Дэвид Гейдж, 2012

Третейское соглашение как основание разбирательства споров ...

Издание предназначено для студентов-бакалавров экономических и юридических направлений, аспирантов и соискателей, ...

Станислав Вячеславович Николюкин, 2012

European Agreement Concerning the International Carriage ...

ДОПОГ 2007 год Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов ( ДОПОГ ) , совершенное в Женеве 30 сентября 1957 года под эгидой Европейской экономической комиссии Организации ...

United Nations, 2007

Morocco's Free Trade Agreement with the European Community

Thomas F. Rutherford, E.E. Rutström, David Tarr. РоИсу Явзвагсп \/Уогк1пд Рарег ЗеНев ТК1е АШНог УУР81164 Роюег, ОЫоШопв, ЯеуоК. апд Нэпа Р. ВЬзшпдег Яе!огт 1п АдНсиКига! ипа* Яе1а!1опз К1аиз ОеМпдег Сегзпоп Рейег ...

Thomas F. Rutherford, ‎E.E. Rutström, ‎David Tarr, 1993

«СОГЛАШЕНИЕ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve соглашение teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Парламент Ирана одобрил венское соглашение по иранской …

Парламент Ирана поддержал закон о выполнении соглашения по иранской ядерной программе с "шестеркой" международных посредников. «Ведомости, Eki 15»

Клинтон раскритиковала торговое соглашение США с 11 странами

Она выразила обеспокоенность в связи с тем, что соглашение не затрагивает вопрос преднамеренного занижения курсов валют для достижения ... «Lenta.ru, Eki 15»

США и 11 стран заключили соглашение о Транстихоокеанском …

Министры торговли США и еще 11 стран заключили соглашение о Транстихоокеанском партнерстве, передает Wall Street Journal. Членами ТТП стали: ... «Газета.Ru, Eki 15»

Путин распорядился подписать соглашение об авиабазе в …

Президент России Владимир Путин распорядился о подписании соглашения, предполагающего создание авиабазы на территории Белоруссии, ... «Взгляд, Eyl 15»

Киев расторг соглашение о сотрудничестве с Москвой в …

Правительство Украины денонсировало соглашение с Россией о кооперации в сфере оборонной промышленности. Соответствующее решение было ... «Lenta.ru, Ağu 15»

Путин внес в Госдуму соглашение об интегрированном …

Владимир Путин внес на ратификацию в Госдуму соглашение о сотрудничестве в области организации интегрированного валютного рынка стран ... «РБК, Ağu 15»

Соглашение с Ираном - это опасный прецедент

"В случае, если Иран попадется на нарушениях соглашения, Обама планирует не применять силу, а вводить так называемые "восстановленные ... «Inopressa, Ağu 15»

Вьетнам и страны ЕАЭС подписали соглашение о свободной …

Москва. 29 мая. INTERFAX.RU – Государства Евразийского экономического союза и Республика Вьетнам подписали соглашение о свободной торговле. «Интерфакс, May 15»

Путин ратифицировал соглашение о поставках газа Китаю по …

Соглашение между Россией и КНР было заключено в 2014 году. Сумма контракта, рассчитанного на 30 лет и предусматривающего поставку 38 ... «Lenta.ru, May 15»

16 стран Евросоюза ратифицировали соглашение об …

Москва. 24 апреля. INTERFAX.RU - Португалия в пятницу ратифицировала Соглашение об ассоциации между Украиной и Европейским Союзом, ... «Интерфакс, Nis 15»