«СПОРЩИЦА» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
спорщица sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
спорщица ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Народные русские сказки - Страница 210
Жена-спорщица. No438. У одного мужика была жена сварлива и упряма; уж что, бывало, захочет, дак муж дай ей, и уж непременно муж соглашайся с ней. Да больно она льстива была на чужую скотину; как, бывало, зайдет на ...
2
Русские народные сказки
Жена-спорщица. Была у одного мужа жена, да только такая задорная, что все ему наперекор говорила... Надоела жена мужу, вот он и стал думать, как бы от нее отделаться. Идут они раз к реке, а вместо моста на плотине лежит ...
3
Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Страница 596
564. Жена-спорщица.— А фанасьев, т. 3, No 439 («Жена-спорщица»); зап. в Малоархангельском у. Орловской губ. 565. Брито — стрижено.— Афанасьев, т. 3, No 440 («Жена-спорщица»); зап. в Черноярском у. Астраханской губ.
4
Schöne Literatur in russischer Übersetzung: Drama und Lyrik:
Примером тому может служить басня «Спорщица», представляющая собою переделку басни Геллерта «О1е Шаегзргеспепп». Басня Геллерта — назидательное повествование от лица автора; текст имеет четкую композицию: ...
Ю. Д. Левин, Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1996
5
Русскія народныя сказки - Том 5 - Страница 163
Жена-спорщица. а. Въ одного мужика была жена сварлива и упряма; ужъ что бывало захочетъ, дакъ мужъ дай ей, ' и ужъ непременно мужъ соглашайся съ ней. Да больно она льстива была на чужую скотину; какъ бывало зайдеть ...
Александр Николаевич Афанасьев, Алексей Евгеньевич Грузинский, 1914
6
Прозаические жанры русского фольклора: хрестоматия
Жена-спорщица. Была у одного мужа жена, да только такая задорная, что все ему наперекор говорила. Бывало, он скажет: «Бритое», а уж она непременно кричит: «Стриженое!» Всякий день бранились ! Надоела жена мужу ; вот ...
Владимир Николаевич Морохин, 1983
говорит спорщица. Скулеж голодных собак во дворе. – Верно, – нехотя соглашается надзирательница. – Может, попробуем цепи снять и... – говорит почти неслышно ткачиха. – Тут весь двор в собаках, забор в шипах, камеры...
8
Я знаю, как меня воспитывать. И я вам честно об этом расскажу
Банми Ладитан. Дорогой Честный Малыш! О чем следует подумать, прежде чем принести домой домашнее животное? У нас трехлетняя дочь. Спорщица из Южной Каролины Дорогая Спорщица! Первое, что вам необходимо ...
9
Столетие организации императорских московских театров
Княжнина; «Спорщица», ком. 1 д., перев. съ фр. 15. Четвергъ, — бенефисъ Импер. актеровъ, актрисъ и музыкантовъ, прежде бывшихъ Столыпинскихъ, «Лиза или торжество благодарности», др. 3 д. Ильина; «Молодая смиренница ...
10
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева в трех томах
438-440. ЖЕНА-СПОРЩИЦА (с. 170-171) 438(Я37а) Записано в Ливенском уезде Орловской губ. К. О. Александровым-Дольником. АТ 1365 Р {=АА 1365* Л- Упрямая жена: с досады притворяется мертвой и дает похоронить себя).
Александр Николаевич Афанасьев, Лев Григорьевич Бараг, Николай Владимирович Новиков, 1984
«СПОРЩИЦА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
спорщица teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Немецкий барон познакомился с обитательницами женского …
Ее любимые поэты – Андрей Вознесенский ,Роберт Рождественский, Леонид Мартынов. Вера – заядлая спорщица, любит участвовать в диспутах и ... «7 новостей, Eki 15»
ЦСКА - ПСВ: как Слуцкий статистику победил
И снова моя спорщица недоумевает индивидуальные показатели футболистов голландского клуба выше. Они сделали больше передач, процент ... «SportDialog.ru, Eki 15»
Французская серфингистка прокатилась по волнам на каблуках и …
Спорщица, спортсменка и просто красавица 23 лет Мод ле Кар удивила мир, продемонстрировав стильный и гламурный серфинг. В своем Фейсбуке ... «RSUTE, Eyl 15»
В московской Торфянке ищут козни дьявола и пугают Майданом
А я тридцать живу, и мне мешают! А вы не видите, потому что совесть ваша вам позволяет не смотреть! — спорщица возмущенно удаляется к сцене. «Федеральное агентство новостей No.1, Ağu 15»
На улицах сибирских городов жители все чаще раздеваются на …
Пожалуй, самая известная обнаженная спорщица-сибирячка живет в Томске. Дама в одном купальнике пробежала 250 метров по проезжей части ... «Новосибирские новости, Oca 14»
Вопросы государственной важности, или Танцы с волками
Красавица, певунья, спорщица... Бестужевка. Учительница, мечтавшая воспитывать сознательных борцов за свободу и справедливость. Живой факел. «Учительская газета, Oca 14»
"Бандитская Казань-2": страшная тайна "вратаря республики"
Наивный кавалер не знал о том, что до этого спорщица специально попросила свою двоюродную сестру отказать ему в танце. В день 23-летия ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Kas 13»
мне кажется я становлюсь социофобом
Только я общительная, люблю посмеяться, веселая, я имею всегда свое мнение, я спорщица, но подруг нет после школы, только знакомые. Меня за это ... «Woman.ru - интернет для женщин, Şub 13»
Кристина Киршнер "советизирует" Аргентину
Однако тщетно, Кристина — непревзойденная спорщица, и, как всякая женщина, побеждает, отступая. Кристина Элисабет Фернандес де Киршнер ... «Правда.Ру, Nis 12»
Бабушка полиции и Европа плюс
Прямолинейная спорщица Тоня правду доказывала с пеной у рта. Немало крови попортила она башкирским чиновникам за три года журналистской ... «Московский комсомолец, Oca 12»
