«ТОВАРИШКО» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
товаришко sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
товаришко ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Рипцьо (налякано). Невже ж векселя, товаришко добродійко... П и п ц ь о. Якщо декларацію, то тільки витриману, товаришко Мілено... Помикевичева. Прочитайте, панове, і підпишіть як свідки!.. Обидва читають. Прочитали? П и п ц ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
2
Весілля - Том 2 - Страница 283
Розпадаеться грушечка з грушечками, Розлучаеться Ганнуся з дружечками, — Бувай здорова ти, товаришко моя, Стелися тоб1 на Вкраїну дорога. Тоб1 дорога, а мені шляшок битий. Перестанемо-сь, товаришко, любити.
М. М Олійник-Шубравська, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей, 1970
3
Pidruchnyk Ukraïnsʹkoï Movy: - Страница 73
Мар1я CTenáHÍBHa — Mapíe Степашвно! In official forms of address the word товарищ comrade (feminine товаришка) or громадянин (feminine громадянка) citizen are used before the surnames in the vocative: Товарищу Панченко!
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko, N. I. Tot︠s︡ʹka, T. K. Molodid, 1978
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 162
До побачення, товаришко (Ю. Янов., II, 1958, 39); Товаришка Горленко була знака в мХстг як вЬдомий хирург (Панч, В дороэ1, 1959, 205). ТОВАРИШОК, шка, ч., розм., ргдко. Пестл. до товарищ 1, 2. [С т е ф а н:] Ану, розкажи мет, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Trudy: - Том 21 - Страница 320
И насъ, государь, изъ Асторохани отпустилъ въ Ногаи. А въ той бумагe, котороѣ товаришко осталось, шолчишка, и мы провезли. И въ Ногаехъ наехали твоего государева посланника Ивана Гавриловича Кондырова. И мы, ...
Русское археологическое общество, Ленинград. Восточное отдѣленіе, Русское археологическое общество. Восточное отделение, 1892
6
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
Возвращая незадачливому, едва не плачущему продавцу его худой товаришко, Власий беззлобно буркнул: «Отдал бы ты его кому задаром... А то — на тебе, небоже, что мне негоже...» Но затем сжалился, сунул в длань ...
7
Istoricheskoe obozri︠e︡nīe finifti︠a︡nago i t︠s︡eninnago ...
Плавали они изъ Царьграда «купли ради», корабль ихъ разбило погодою, товаришко потопило и они, раззоренные, явились въ 1662 году въ Москву на службу къ пресвѣтлой царской милости, и главное для того, чтобъ поправить ...
8
Историческое обозрѣніе финифтянаго и цениннаго дѣла в Россіи
Плавали они изъ Царьграда «купли ради», корабль ихъ разбило погодою, товаришко потопило и они, раззоренные, явились въ 1662 году въ Москву на службу къ пресвѣтлой царской милости, и главное для того, чтобъ поправить ...
Но некоторые уже соображали вслух: — Позвольте — это как же? Вот я, примерно, письмо послал, требованьице на товаришко, куда же оно денется? — А мне бы, не сегодня — завтра, деньжат надобно получить из губернии.
10
Поурочные разработки по истории России. ХIХ век. 8 класс
... свое благополучие будущего купца или промышленника в самой Москве. Он торгует сбитнем на Хитровом рынке, продает пирожки, на лотках льет конопляное масло на гречишники, весело выкрикивает свой товаришко и косым ...
Колганова Е.В., Сумакова Н.В., 2012
