İndir uygulaması
educalingo
тропарь

Rusça sözlükte "тропарь" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

RUSÇA DİLİNDE ТРОПАРЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[troparʹ]


ТРОПАРЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Troparion

Ortodoks Kilisesi'nde Troparion - bayramın özünün ortaya çıktığı kısa bir dua şarkısı kutsal kişi yücedir ve yardımı çağırır; Melodik-ritmik modeline göre şiirler eşliğinde Irmos'u izleyen kanoda. Batı Litürgesinde, benzer bir troparion kolektif tarafından gerçekleştirilir ...

Rusça sözlükte тропарь sözcüğünün tanımı

TROPAR m. Ortodoks bir tatil veya aziz onuruna yapılan kilise şarkısı.

ТРОПАРЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER

автослесарь · алтарь · аптекарь · бездарь · библиотекарь · бондарь · букварь · бунтарь · вертоградарь · виноградарь · волгарь · вратарь · встарь · выгарь · гарь · гвоздарь · главарь · глухарь · государь · лопарь

ТРОПАРЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

троп · тропа · тропик · тропики · тропина · тропинка · тропиночка · тропить · тропически · тропический · тропка · тропление · тропник · тропопауза · тропосфера · тропосферный · тропот · тропота · тропотать · тропочка

ТРОПАРЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

дикарь · друкарь · дударь · дымарь · звонарь · злыдарь · знахарь · золотарь · изгарь · инвентарь · календарь · келарь · кенарь · кесарь · киноварь · ключарь · кобзарь · корчмарь · косарь · кубарь

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde тропарь sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«тропарь» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ТРОПАРЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile тропарь sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen тропарь sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «тропарь» sözcüğüdür.
zh

Rusça - Çince Çevirmen

tropar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Rusça - İspanyolca Çevirmen

tropar
570 milyon kişi konuşur
en

Rusça - İngilizce Çevirmen

tropar
510 milyon kişi konuşur
hi

Rusça - Hintçe Çevirmen

tropar
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

tropar
280 milyon kişi konuşur
ru

Rusça

тропарь
278 milyon kişi konuşur
pt

Rusça - Portekizce Çevirmen

tropar
270 milyon kişi konuşur
bn

Rusça - Bengalce Çevirmen

tropar
260 milyon kişi konuşur
fr

Rusça - Fransızca Çevirmen

tropar
220 milyon kişi konuşur
ms

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

tropar
190 milyon kişi konuşur
de

Rusça - Almanca Çevirmen

Tropar
180 milyon kişi konuşur
ja

Rusça - Japonca Çevirmen

tropar
130 milyon kişi konuşur
ko

Rusça - Korece Çevirmen

tropar
85 milyon kişi konuşur
jv

Rusça - Cava Dili Çevirmen

tropar
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

tropar
80 milyon kişi konuşur
ta

Rusça - Tamil Çevirmen

tropar
75 milyon kişi konuşur
mr

Rusça - Marathi Çevirmen

tropar
75 milyon kişi konuşur
tr

Rusça - Türkçe Çevirmen

tropar
70 milyon kişi konuşur
it

Rusça - İtalyanca Çevirmen

tropar
65 milyon kişi konuşur
pl

Rusça - Lehçe Çevirmen

tropar
50 milyon kişi konuşur
uk

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

тропар
40 milyon kişi konuşur
ro

Rusça - Romence Çevirmen

Troparul
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

tropar
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

tropar
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

tropar
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

tropar
5 milyon kişi konuşur

тропарь sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ТРОПАРЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

тропарь sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Rusça sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «тропарь» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

тропарь sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ТРОПАРЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

тропарь sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. тропарь ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Типографский Устав. Устав с кондакарем конца XI – начала ...
Степенньт ТУ 4-го гласа, в соответствии со Студийским уставом, состоят из трех анти— фонов, в каждом 3 строфы (или тропаря) и в каждой строфе (тропаре) по 5 стихов. Глас 4-й. Степенна. Антнфон 1. Тропарь 1 (л. 106 06.) ...
Коллектив авторов, ‎Борис Успенский, 2014
2
Христианство. Его символы, термины и атрибуты.
Тропарь (греч. Troparion, от tropos — тон, глас), древнейший вид церковного песнопения. Первоначально — краткий припев после стихов псалма; с V в. — произведение строфической формы, выражающее сущность празднуемого ...
Южин, Владимир, 2015
3
О книжности, литературе, образе жизни Древней Руси
Первый тропарь: «Расплтъсл плотью. вестртнъпй...» 27) л. 100— 103 об.«НЁ. Г'. 5 раславлен'вшёа". ша. Ё. цв}. 21. Ёрмз. Аивенъ въ сл». Первый тропарь: «Хёъпмь въстаникёмь. людикё...». 28) л. 1ОЗОб.— 11ООб.«Въ срЁ. дн. не.
Владимир Кириллин, 2014
4
Поэтика музыкальной композиции. Теоретические аспекты ...
у Касгальского, Чеснокова и др.) Продолжая описание малых форм духовно-музыкальных произведений, необходимо упомянуть и о таких, как стихира, тропарь, величание. В связи с разными богословскими обстоятельствами, ...
Наталия Гуляницкая, 2014
5
Межславянские культурные связи эпохи Средневековья и ...
О Димитрии говорится: «Тронци еввтьд'ви шво гражднннъ» [Горский, Новоструев 1917: 22; 2-й тропарь 3-й песни]; «Невееьнмго еъввдъпн тж гражанинд» [Там же: 23; 2-й тропарь 6-й песьш]; Мефодий назван гражданином ...
Анатолий Турилов, 2014
6
Церковнославянская книжность на Руси: ... - Страница 125
Стихиры на «хвалитех»: Стихира 1-я: Приими изь #сть гр^шень. (55) С Стихира 2-я: Прими, злАтозлрнс пр*Бмждре. (56) С 6-13. Тропариканона (1-й, 7-й, 8-й и 9-й песней): Тропарь 1-й: 1Лкомждр НА оке. (47) О Тропарь 2-й: НЫГГБ ...
Верещагин Е. М., 2014
7
Старообрядческие издания кирилловского шрифта конца ...
58 - «Тропарь и Канон бл(а)гов'Ьщен'но, творенТе кир беофана»; л. 58 об. - 64 - «Тропарь и Канон в н(е)д(е)лю цв'Ьтоносную»; л. 64-72 - «Подобает в'Ь- дати, каксо поется молебен. Канон пасхи»; л. 72 об. - 78 - «Тропарь и Канон ...
Елена Александровна Емельянова, 2010
8
Чудодейственная сила материнской молитвы
Тропарь,. глас. 4. (Обретение. мощей). Днесь пресветло красуется царствующий град Москва, яко светолучными зарями, молниями чудес твоих осияемь, всю вселенную созывает похвалити тя, Богомудре Сергие; пречестная же и ...
Михалицын Павел Евгеньевич, 2014
9
Молитвы Николаю Чудотворцу
Тропарь на рождество святителя Николая Чудотворца Тропарь,глас 4 Чудное и славное рождество твое, святителю Николае, Церковь днесь православных светло празднует,ибостоянием ногу твоею яви тя Господь и провозвести ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2012
10
Большой англо-русский словарь религиозной лексики. ...
Gосі[оr Gоаhead] триедйный Бог triunitу [ѣгаі " ju:nРѣi : 1 триединство Тriunitу, thе Трбица troіchептройчен (тропарь) trораriа [ѣтсоu "ра: r iР 1 мн. ч. от trораrіоп trораrіоп [ѣ соu"ра: r jоn, trou"реР ri : оn 1 тропарь «г thе Еаstert. "Сhristis ...
Алексей Азаров, 2015

«ТРОПАРЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve тропарь teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Богослужебные указания за 16 сентября 2015 года
По Трисвятом – тропарь священномученика, глас 4-й. «Слава» – тропарь преподобного, глас 8-й, «И ныне» – Крестобогородичен по гласу «Славы», ... «Официальный портал Московской Патриархии, Oca 15»
2
Богослужебные указания за 26 сентября 2015 года
По Трисвятом – тропарь Обновления, глас 4-й. «Слава» – тропарь священномученика, глас тот же, «И ныне» – тропарь предпразднства, глас тот же. «Официальный портал Московской Патриархии, Oca 15»
3
Богослужебные указания за 19 сентября 2015 года
На утрене на «Бог Господь» – тропарь Архангела, глас 4-й (дважды). «Слава, и ныне» – Богородичен воскресный, глас тот же: «Еже от ве́ка...». «Официальный портал Московской Патриархии, Oca 15»
4
Богослужебные указания за 11 октября 2015 года
На утрене на «Бог Господь» – тропарь воскресный, глас 2-й (дважды). «Слава» – тропарь преподобного, глас 8-й, «И ныне» – Богородичен воскресный ... «Официальный портал Московской Патриархии, Oca 15»
5
Богослужебные указания за 27 сентября 2015 года
После возгласа поют (тихо) тропарь Креста, глас 1-й: «Спаси, Господи, люди Твоя…». «Слава, и ныне» – кондак Креста, глас 4-й: «Вознесы́йся на Крест ... «Официальный портал Московской Патриархии, Oca 15»
6
Богослужебные указания за 14 октября 2015 года
По Трисвятом – тропарь Богородицы (Покро́ва), глас 4-й (трижды). На утрене на «Бог Господь» – тропарь Богородицы, глас 4-й (дважды). «Слава ... «Официальный портал Московской Патриархии, Oca 15»
7
Образ Христа на Туринской Плащанице и палестинская …
Дополнительная тема, связывающая этот тропарь с Плащаницей, — пронзенное ребро Спасителя, о котором ярче всего свидетельствует плащаница, ... «Православие.Ru, Nis 14»
8
Тропарь великомученику Пантелеимону, или Зачем нам …
В тропаре святому великомученику Пантелеимону, который, казалось бы, в народном сознании прочно ассоциируется именно и исключительно с ... «Православие.Ru, Şub 14»
9
В Горненском монастыре отметили праздник «второго …
Архимандрит Антонин тогда же составил для службы этого праздника особые стихиры, тропарь и кондак. По указу Святейшего Синода служба в ... «Православие.Ru, Nis 13»
10
Песнопения Воздвижения: цари против тиранов
Из ирмоса (так называется первый тропарь песни), посвященного истории перехода Израиля через Чермное, то есть Красное море (Исх. 14), мы ... «Журнал о православной жизни, Eyl 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Тропарь [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/tropar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR