İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "умирять" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE УМИРЯТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

умирять  [umiryatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

УМИРЯТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «умирять» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rusça sözlükte умирять sözcüğünün tanımı

Kusurlu perehini belirleme. eskimiş. 1) Barışa, ahenkle yol açar. 2) trans. Sakin bir duruma getirin; yatıştırmak için. УМИРЯТЬ несовершенный вид перех. устар. 1) Приводить к миру, согласию. 2) перен. Приводить в спокойное состояние; успокаивать.

Rusça sözlükte «умирять» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

УМИРЯТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


вечерять
vecheryatʹ
расширять
rasshiryatʹ
уширять
ushiryatʹ
ширять
shiryatʹ

УМИРЯТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

умирающая
умирающий
умирение
умиритель
умирить
умириться
умиротворение
умиротворенно
умиротворенность
умиротворенный
умиротворённый
умиротворитель
умиротворительница
умиротворить
умиротвориться
умиротворять
умиротворяться
умиротворяюще
умиротворяющий
умиряться

УМИРЯТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

выпарять
выпестрять
вытворять
вышнырять
доверять
дошвырять
заверять
завечерять
задурять
заковырять
закозырять
замерять
занырять
заострять
засорять
застрять
затворять
затерять
зашвырять
зашнырять

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde умирять sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«умирять» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

УМИРЯТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile умирять sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen умирять sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «умирять» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

umiryat
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

umiryat
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

umiryat
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

umiryat
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

umiryat
280 milyon kişi konuşur

Rusça

умирять
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

umiryat
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

umiryat
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

umiryat
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

umiryat
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

umiryat
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

umiryat
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

umiryat
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

umiryat
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

umiryat
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

umiryat
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

umiryat
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

umiryat
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

umiryat
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

umiryat
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

мирив
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

umiryat
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

umiryat
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

umiryat
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

umiryat
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

umiryat
5 milyon kişi konuşur

умирять sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«УМИРЯТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «умирять» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

умирять sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«УМИРЯТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

умирять sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. умирять ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Умирать, см. умерщвлять. Умирять, умирить что или кого, съ кѣмъ, умиротворять, —творить, црк. умиревати, мирить, примирять; смирять, утишать, успокаивать, укрощать;улаживать, устранять ссору или тревогу, беспокойства ипр.
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Умирать, см. умерщвлять. УмирЯТЬ, умирить что или кого, гъ кт,нъ, умиротворять, — творить, црк. умиревати, мирить, примирять; смирять, утишать, успокаивать,укрощать;улаживать,устранять ссору или тревогу, беспокойства ипр.
Владимир И. Даль, 1866
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
умИрИТЬ РШ1Р> 1шЪлшрткд- ршА, (ишгциг^Ьдрш!* , ^ш^шкдршЬ , ^шЬц.ишшдрш^1 УМИРИТЬ, рю', ри'шь, ^шш. умирять рш1Р, КОГО-ЧТО (чГР- ^Я-)' АшЬцшршЬдЪЬ^ /иш^шцАдЬА/, УМИРИТЬСЯ, рю'сь, ри'шься, ^ш. умиряться ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 471
Некрасов. УМИРЁННЫЙ, умирённая, умиренное; умирен, умирена, умиренб (книжн. устар.). Прич. страд, прош. вр. от умирить. УМИРИТЬ, умирю, умиришь, сов. (к умирять), кого-что (книжн. устар.). Успокоить, умиротворить.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
S-Y - Страница 1014
Умирйтъ, умирять что или кого, съ чѣмъ, умиротворйтъ, — творйть, црк. умиревáти," мнрить, примирять; смирять, утишать, успокаивать, укрощать; улаживать, устранять ссору или тревогу, безпокойства ипр. Умирйть враговъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1018
Умирить край, страну, смуты. "Умирять страсти. Умиротворить враждующихs. Умиренные порцы, замиренные, мирные. —ся, стрд. и взв. по смыслу. [См. умиренье, умиротворенье, умирятель]. (Умирный]. Умірное зелье, ядовитое.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
Другой голос: анализ газетного дискурса русского зарубежья ...
Неслучайно харбинская умеренность на известном этапе в некоторых изданиях перешла в умирение. Сравните по В. Далю: умирить врагов, умирять страсти, умиротворить враждующих, иными словами улаживать, устранять ...
Краснова Татьяна Ивановна, 2011
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 661
Ср. умирять, умирить см. умирять, умириться см. умиряться, умиротворение 1. (действие) умиротворения, (неоконч. — ещё) умиро- творяння; утихомйрення, (неоконч. — ещё) утихомйрювання; за- спокбення, (неоконч. — ещё) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Умирять, умирить, v. a. beruhigen; grieben frif« ten; bänbigen (bieïeibenf^haftcn); — ся, v. г. рф beruhigen; v. p. beruhigt werben. У'м не h ь kíh, ая, oe, adj. (liebfof.) Flug. У'мникъ, s. m. Perftfinbiger, »emûnfriger Шïenfф; ты мой умникъ bu ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
10
Istorii︠a︡ russkoĭ literatury XX veka - Страница 106
Умирять, так умирять с тобой И с тобой, как Лазарь,1 встать из гроба. Волошин в стихотворении "Потомкам" замечает: Никто из вас не ведал то, что мы Изжили до конца, вкусили полной мерой : Свидетели великого распада ...
Rostislav Pletnev, 1987

«УМИРЯТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve умирять teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Итоги парламентских выборов. Победители, проигравшие и …
Каждый штык, привлеченный в президентский лагерь, будет означать уменьшение влияния "Народного фронта" и, соответственно, умирять их ... «ИА Status Quo, Eki 14»
2
Рассказы о детских годах святителя Феофана
Его отличали особая внимательность и любовь к ближним, а также способность умирять любые ссоры. Он очень любил церковные службы и так часто ... «Православие.Ru, Oca 14»
3
Не вошли в поворот на 150 км\ч
кем бы ни был человек ему обязаны помоч потом да таким бараном надо по башке постучать но оставлять умирять это тоже преступление! Read more ... «YouTube, Eyl 12»
4
О. Иван Охлобыстин: «Здравые патриотические силы должны …
Иногда такое участие бывает очень важно и нужно, чтобы не разжигать, а, наоборот, умирять какие-то страсти, разделения», — заявил ... «Информационное агентство "Русская линия", Eki 11»
5
Охлобыстин запутался в националистах
По словам протоиерея, «иногда такое участие бывает очень важно и нужно, чтобы не разжигать, а, наоборот, умирять какие-то страсти, разделения». «Независимая газета, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Умирять [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/umiryat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin