«ВНАКЛОНКУ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
внаклонку sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
внаклонку ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Архангельский областной словарь: Весноделить-Водиться
ВНАКЛОНКУ, нареч. То же, что внагйб. Дай мне стоя роботу, не давай такййе, што внаклонку. УСТЬ. Снк. Не ходй внаклонку! ВИН. Зет. Я как внаклонку поделаю, з боку на бок ворбциця не могу. ВИЛ. Пвл. Я негде не бывала, фсё ...
Заодно посмотришь, клюква есть ли за Большой Дорогой. Поясницу надо расправить, а то все внаклонку, да внаклонку, так и повредить себе можно с непривычки. – А клюкване внаклонку разве? И осталась ли онаеще?
3
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 158
Наклонившись, внаклон. — Внаклонку тяжело работать. — Мне внаклонку нельзя работать. Томск., Зырян. — Горбушей рожь косили. Она с коротким черенком, поменьше литовки, и косят ей внаклонку, всё вязали не разгибаясь.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
4
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Нагнувшись, внаклонку. Таз внагйб настирала, не поднять. Подп. ВНАГИ БАШКУ, нареч. То же, что внагйб. Внагибашку так и жали. Уст. ВНАГИБКУ, нареч. То же, что внагйб. Целой день серпом-то жнешь, да все внагйбку, дак спина ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
5
Мурлов, или Преодоление отсутствия
Стоял он, как криво вбитый гвоздь, а ходил всегда внаклонку. И когда заходил в класс, сперва появлялась указка с обломанным концом, потом плешь, нос в прожилках, узкие плечи, расширяющееся книзу туловище, и под конец ...
6
Приключения сомнамбулы - Том 2
Он-то сверяет, ему всё по х... а ты всю смену внаклонку, внаклонку. – Я, помню, на х... коленки стёр, бюллетень брал. И них... не выложить полинейке, всё изгибистое, кривое. – Зато платят! – Платят! Вон как всё дорожает, ...
7
Среднеобский словарь: дополнение - Том 1 - Страница 48
ВНАКЛОНКУ, нар. Внаклон. — Внаклонку тяжело работать (Пар. Нар.). Мне внаклонку нельзя работать (Зыр. Зыр.). ВНАТРУСКУ, нар. Без придавливания, без утрамбовки. — Она, капуста, внатруску нехороша (Ас. М.-Жир.).
В. В. Палагина, В. Г. Арьянова, 1983
8
Сциентифик мемоирс оф тхе М. Горкий Стате Университы оф Перм
Например: „ диалектное пермское разговорное Внаклонку Внаклонку — Как делается туесок? Дак вот наружная часть прилагает к внутренней. Делают короткую и длинную рубашку , внаклонку, одевают. Дно делают, крышку.
Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1972
9
Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 385
(ирразепдйззг. ира/сй1е) внаклонку Агбпе/с; а]аЬ еппазт пйй Ы кий убйтаййк держится как можно больше внаклонку Кдпей цррйв <'нррйз Ад' & Аф> 1. (Китти/й [Квегашф 1ёйпис1], йтЬег [аетиа']) вверх дном, кверху дном, низом ...
Maimu Liiv, Anne Romet, 2009
10
Словарь русских говоров Прибайкалья - Том 1 - Страница 56
Да ешшо рубить идешь, охота не охота. А ночью в войну на баржу мешки ворочали. Внадсадку рббили. (Фоф.) Внаклонку, нареч. То же, что В н а г й б. = Жали-то внаклонку. (Шиг.) Целай день внаклонку, вечером спины не чуешь.
М. Л Арутюнян, Ю. И. Кашевская, Ю. И Кашевская, 1986
«ВНАКЛОНКУ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
внаклонку teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Работы меньше, а урожай- больше
Широкие междурядья, которые нужно рыхлить сразу, как появились всходы сорняков, избавят вас от необходимости работать внаклонку, полоть руками ... «Рыбинские известия, Nis 14»
Дачная жизнь: как избежать боли в спине
Самая распространенная поза - внаклонку (полусогнутая спина, выпрямленные колени). В таком положении мышцы в области поясницы быстро ... «Сайт газеты Metro, Oca 12»
Разный секс - в коридоре, кухне и туалете
... руками, запомните - немногие мужчины способны спокойно пройти мимо женщины, внаклонку ритмично отстирывающей белье на стиральной доске. «MIGnews.com.ua, Şub 11»
Цена высокой зарплаты: вся правда о рабочих профессиях
Такие нагрузки, как по 12 часов внаклонку над кладкой, выдерживает. Но молодых и пожилых у нас нет. Средний возраст каменщика - 30 - 45 лет. «Казанские Ведомости, Kas 10»
Можно ли прожить на пособие по безработице?
Прострел, по-научному люмбаго, вынудил бросить труд, где целый день нужно работать внаклонку. Накрылась, хоть и небольшая, зарплата. Получить ... «Казанские Ведомости, Kas 10»
Александр Расческов, клиника «Глазная хирургия Расческов …
Физически никаких ограничений – он может даже в этот же день внаклонку работать, смотреть телевизор… И это, конечно, людям очень нравится. «БИЗНЕС Online. Татарстан, Eyl 10»
На заставу – с подарками… и вопросами
Одного не терпел Борька: когда человек что-то делал внаклонку. Тут же с разбегу поддавал под зад. Однажды приехал с проверкой лютый московский ... «Газета Владивосток, Eyl 08»
Вермипроизводство может спасти Татарстан от экокатастрофы …
Конечно, это тяжело, конечно, после такой работы внаклонку болит все тело, но куда деваться. Купить установку, которая делает это механически, ... «Время и деньги, Kas 06»
