ВОРЧАТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte ворчать sözcüğünün tanımı
Şüphe etmek, -chu, -chish; kusurlu tip 1. 0 adam: öfkeyle, mutsuzluk ifade mırıldanıyor. Yaşlı adam hiç homurdanıyor. 2. Hayvanlar hakkında: kısa, düşük ses çıkarmak. Köpek öfkeyle homurdandı. || İsim hırıltılı, -y, cf.
«ВОРЧАТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
ворчать sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ворчать ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 85
Гришка! не ворчать пбдъ-носъ! выпорю!... закричалъ онъ вдругъ на своего камердинера, какъ-будто совершенно не слыхавъ того, что я сказалъ о задержкахъ въ дорогѣ. Этотъ «Гришка» былъ сѣдой, старинный слуга, одѣтый въ ...
Андрей Александрович Краевский,
1859
2
Село Степанчиково и его обитатели
Гришка! не ворчать под нос! выпорю!.. — закричал он вдруг на своего камердинера, как будто совершенно не слыхав того, что я сказал о задержках в дороге. Этот «Гришка» был седой, старинный слуга, одетый в длиннополый ...
3
Село Степанчиково и его обитатели и другие повести и ...
Гришка! не ворчать под нос! выпорю!.. – закричал он вдруг на своего камердинера, как будто совершенно не слыхав того, что я сказал озадержках вдороге. Этот «Гришка» был седой, старинный слуга,одетый в длиннополый ...
Федор Михайлович Достоевский,
2014
4
Село Степанчиково и его обитатели: Повесть
Гришка! не ворчать под нос! выпорю!.. – закричал он вдруг на своего камердинера, как будто совершенно не слыхав того, что я сказал о задержках в дороге. Этот «Гришка» был седой, старинный слуга, одетый в длиннополый ...
5
СЕЛО СТЕПАНЧИКОВО И ЕГО ОБИТАТЕЛИ
Достоевский Фёдор Михайлович. бакенбарды.Судя понекоторым признакам, он тоже был очень сердит и угрюмо ворчал себе под нос. Между барином и слугой немедленно произошло объяснение. — Выпорешь! ори ещё больше!
Достоевский Фёдор Михайлович,
2014
6
Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским
ворчать без умолку ворчать недовольно ворчать яа внука ворчать не всах окр, ворчать не ооседея ворчать от обиды ворчать из-за неудича нестроения ворчать из- за необоснованного выговора ворчать как часто Сдмыа врщни) ...
7
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
163], мо. архир-, бур. архира-, ойр. аршр- 'рычать, ворчать; огрызаться; упрямиться'; пкл.-мо. 1гЫга- [Тшп., р. 418], ср.-мо. /ггдгга- 'реветь' [МА, с. 169], п.-мо. 1гЫге- 'ворчать, лаять' [Коте., р. 326], бур. эрхир- 'рычать', ойр. иркире- ...
8
Словарь российских речений: содержащихся в латинском ...
ВОРОЧНШЬ На СШОРЦНЫII. 1059. ВОрочать сильно. II. 286. 1101105111115'. I. 558. ворчанйе. 1. 594. II. ”о. ворчать. 1. 594. 521. 626.> 775. II. 65. 70.V 71. ' ворчать вопреки. II. 128. ворчать, 11am». собака ворчитъ предъ лаяньемъ.
9
Кетский язык - Страница 346
Примерно всю основу можно было бы перевести так: «ворчание издающим сделается, в состояние ворчания приведен будет». Вторая подоснова может быть образована посредством си, и с «быть»; в этом случае полная основа ...
Андрей Петрович Дульзон,
1968
10
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 278
... grosse Seeschnecke (auch Lau/ai genannt). большая морская улитка (иненуемая также Лаваш). zusammen schwatzen, brummen oder murren ;zusammen singen oder schreien (von Vögeln). nnttcm'r. болтать, ворчать или бормотать; ...
«ВОРЧАТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ворчать teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Любовный гороскоп на 15 октября 2015
Что-то сегодня ваша половинка пребывает в довольно мрачном настроении, постарайтесь избежать ссоры, а то если вы начнете ворчать в ответ, ... «RSUTE, Eki 15»
Сирийская оппозиция выработала ресурс
Запад же в свою очередь продолжает ворчать, возмущаясь тем, что Москва бомбит не только позиции запрещенной в России террористической ... «Эксперт Online, Eki 15»
Профсоюзы провели митинг в Горно-Алтайске (фото)
Так ничего и не поменяется, если дома сидеть и ворчать на власть. Мы живем в стране, где за свои права приходится бороться. А если профсоюзы ... «Новости Горного Алтая, Eki 15»
Томленье слабой души
Однако не стоит думать, что весь остальной мир только и может, что немного быть недовольным и иногда ворчать. В разных регионах все чаще ... «РИА Новости, Eki 15»
Зюганов: Запад будет ворчать, но одобрит военное участие …
Москва, Сентябрь 30 (Новый День, Анастасия Смирнова) – Страны Запада в целом и США в частности не будут выступать против отправки российской ... «Новый День - Главные новости, Eyl 15»
Береза: Хватит ныть и ворчать! Поднимайтесь! Выходите …
Хватит ворчать, что вы бы могли поучаствовать, но... Преодолейте свои "но" и участвуйте! Ведь это нонсенс, когда активная часть населения активна ... «Час Пик, Eyl 15»
Это было недавно…
Она заставит их вытереть обувь о расстеленную тряпку и еще долго будет ворчать, что чьи-то гости напачкали на полу. Впечатление от советского ... «Российская Газета, Eyl 15»
Чтобы ваш ребенок вырос самостоятельным и уверенным в …
Прошу вас не ворчать и не придираться ко мне, т.к. если вы будете это делать, то я буду вынужден защищаться, притворяясь глухим. Не требуйте от ... «Комсомольская правда, Eyl 15»
"Мы хотим объединить СМИ на глобальном уровне"
... сохранился дух постподросткового бунтарства, а то я чувствую, что скоро зарасту мхом, постарею, буду против новых форматов и буду ворчать о том, ... «Radio Азаттык, Eyl 15»
Городская скульптура: подмосковный город авианауки Жуковский
Ничто не забыто». Ветераны 9 мая вздыхали, ворчали, но жаловаться никто не стал. Ворчать по поводу нетрадиционно вытянутой бронзовой дамы со ... «ИА REGNUM, Eyl 15»