ВСКРЫВАТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte вскрывать sözcüğünün tanımı
Kusurlu bir revizyon türü AÇ. 1) a) Paketlenmiş, kilitli, kapalı vb. Şeyleri açınız, açıklayınız. B) Üst katmandan çıkartınız. c) Bir şeyin üst tabakasını yok et 2) ren. Açıkça belirtin; ifşa etmek. 3) a) Bir kişinin, bir hayvanın vücudunun iç boşluğuna nüfuz etmek için kesilmesi; teşrih. b) Yüzeyel bir kesi yapın (apseler, tümörler, vb.). 4) Açık, kartları yukarı doğru çevirerek göster (bir kart oyununda).
«ВСКРЫВАТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
вскрывать sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вскрывать ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 563
Регх. ипдеЬг., р/) (уегак., поск ха1орр) а) тз Зспгаеп коттеп, т Ьепл§ез Се8сЬге1 аизЬгесЬеп; Ь) 2\уи8сЬегп (уоп Уо- $е1п). вскричишь .9. ипгег: вскричать, вскроешь V. ипгег: вскрыть, вскрой .9. ипгег: вскрыть, вскрою 5. итег: вскрыть.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe,
2003
2
Год беспощадного солнца
медленно произнес Мышкин. — Ты мне сообщил, — он чеканил каждое слово, — что вскрывать Салье нельзя. Ты орал это на всю клинику, даже покойницу перепугал. Ты вопил, что вскрывать нельзя, потому что родственники ...
Ведь каковаосновная задачасудебного медика? Правильно– установитьфактнасильственной смерти, а установивтаковую– работать. Но таких смертей идет нетак много. А нам приходится вскрывать все те трупы, которые нам не ...
4
Исследователи человеческого тела от Гиппократа до Павлова
В Англии первой добилась разрешения для цеха хирургов и цирюльников раз в год публично вскрывать труп казненного преступника эдинбургская школа—это было в 1505 г. Лондонский цех получил то же право только в 1540 г., ...
Вскрывать или не вскрывать? Ну то, чтовскрывать придется обязательно, без сомнений. Как вскрывать —вот главное. Самим или обставлять соответствующими формальностями? Деловтом,что еслибыонипросто нашли тайник в ...
6
Судебные речи, 1868-1888 - Страница 394
Въ отношеніи этомъ прописано лишь , « что врачъ увѣдомляется , что явилась Северинова и заявила , что ея мужъ умеръ и что его слѣдуетъ вскрыть » — Отъ кого исходитъ это послѣднее « что » , — отъ писавшаго или отъ ...
7
Оборванные нити - Том 3
Все это Саблин прочитал стоя, даже не раздевшись. Сорвал с себя куртку, бросил на стул в приемной и помчался вниз, в дежурную камеру, где привезенные труповозами тела находились до вскрытия. Дежурный санитар показал ...
Александра Маринина,
2014
8
Убийство в спальном вагоне
Вскрывать? – Вскрывай! –Это скакой стати вскрывать?!– воскликнула Надежда. – Сразувидать, чтоне ваше имущество! Это моя сумка, и я ее вскрывать не позволю! Онапочти новая, я ее толькопять лет назад купила!И зачем ...
Наталья Александрова,
2015
Наличие охранныхчар, толщина и материал стенки, есть ли наполнительи какой, размеры необходимого отверстия? Надо ли вскрывать внутренние ячейки?.. Да,еще– вкаких условиях придется работать?Это тоже немаловажно.
10
Потусторонним вход воспрещен!
Вскрывать? – Вскрывай! – Это с какой стати вскрывать?! – воскликнула Надежда. – Сразу видно, что не ваше имущество! Это моя сумка, и я ее вскрывать не позволю! Она почти новая, я ее только пять лет назад купила! И зачем ...
Наталья Александрова,
2015
«ВСКРЫВАТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
вскрывать teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В Ленинградском зоопарке не будут публично вскрывать животных
В Ленинградском зоопарке считают публичное вскрытие животных невозможным, сообщили «Русской службе новостей» в пресс-службе зверинца. «Русская Служба Новостей, Eki 15»
Матвеев: футболистам РФ было тяжело вскрывать оборону …
МОСКВА, 3 окт - Р-Спорт. Футболистам юношеской (игроки до 17 лет) сборной России было тяжело вскрывать оборону команды Черногории в матче ... «Р-Спорт, Eki 15»
Александр Сапета: "Тяжело вскрывать оборону самарцев …
Тяжело вскрывать оборону самарцев, которые играют в пять защитников, но у нас это получилось. Это сложный соперник. Конечно, немного давило ... «Футбол на Куличках, Eki 15»
В Белгороде сотрудникам МЧС довелось вскрывать сейф с …
В Белгороде в день выборов на избирательный участок довелось вызвать служащих МЧС, чтобы вскрыть сейф с бюллетенями. Ключом открыть сейф ... «Новости Самары, Eyl 15»
Силами МЧС пришлось вскрывать сейф с бюллетенями на …
Глава Облизбиркома уточнил, что это не является нарушением избирательного законодательства, хотя начало голосования пришлось задержать на ... «ИА Бел.Ру, Eyl 15»
Денис Глушаков: "Оборона "Ростова"? Ничего, будем вскрывать"
Ничего, будем вскрывать. Трибуны нам помогут. После сборной эмоции положительные, но об этом нужно уже забыть. Тем более у некоторых других ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Eyl 15»
Закрыта дыра в ПО, позволявшая вскрывать Rolls-Royce
BMW ликвидировала уязвимость в программном обеспечении своих автомобилей, открывавшую доступ к 2,2 миллионам Rolls-Royce, BMW и Mini, ... «Российская Газета, Şub 15»
Радиоактивное тело Литвиненко отказывались вскрывать два дня
Патологоанатом Натаниэль Кэрри заявил на открытом судебном разбирательстве в Лондоне, что из-за радиации тело Александра Литвиненко ... «Вести.Ru, Oca 15»
Биатлонист Логинов отказался вскрывать пробу "В"
Российский биатлонист Александр Логинов, отстраненный от сборов и соревнований по подозрению в употреблении запрещенных препаратов, ... «Российская Газета, Oca 15»
"Народный мэр" Луганска заявил о готовности вскрывать …
Но есть такие квартиры, которые придется попросту вскрыть. По прогнозам синоптиков, впереди – сильные морозы, и ждать возвращения хозяев мы не ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Oca 15»