ВСПУГНУТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte вспугнуть sözcüğünün tanımı
VOSPUHNT, - sen, sen git; -ugnuty; mükemmel göz, birileri. Korktuğu için, yükselmeye, ayrılmaya zorlamak. Kuşu yuvasından çıkarmak için korkutun. || Nesov. Seni korkutmak için - sen, -you.
«ВСПУГНУТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
вспугнуть sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вспугнуть ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 568
вспугнуть мысль етеп Сейапкеп уег- 1ге1Ьеп; вспугнуть молчание с!а» 8сН\уе1§еп Ьге- сЬеп; вспугнуть чуткий сон аи§ 1е1сН1ет 8сЫаг' геИЗеп. вспузыривать (-аю, -аешь, //>/) вспузырить, вспузыриваться (-ается, /. и. 2. Регх. ип§еЬг.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe,
2003
2
Иосиф Великий, или, Тайный монастырь - Страница 458
Не в Москву, а в тихий городок на Волге, чтоб не вспугнуть. Не вспугнуть, только не вспугнуть... Прохаживался между кадками с цветами и все напевал — «не вспугнуть, не вспугнуть...» Поеживался, поводил узкими плечиками, ...
... большой, вам надо писать и писать, а если, допустим, мы вас обнаружим, так нам же от руководства и нагорит, потому что теперь мы уже в одной обойме, Юрий Ильич, и вам надо только не вспугнуть, не вспугнуть, не вспугнуть.
4
Русские не придут (сборник)
... мы вас обнаружим, так нам же от руководства и нагорит, потому что теперь мы уже в одной обойме, Юрий Ильич, и вам надо только не вспугнуть, не вспугнуть, не вспугнуть... Они оцепили дом в одну минуту. Все были в форме,
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 181
Прич. страд, прош. вр. от вспугнуть. ВСПУГНУТЬ, вспугну, вспугнёшь, сов. (к вспугивать), кого-что. Испугав, заставить подняться с места. Собака вспугнула выводок диких уток. ВСПУЗЫРИВАТЬСЯ, вспузыриваюсь, вспузыриваешься ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур,
2001
6
Искусство войны. Руководство для бизнеса
В военном искусстве этот трактат означает разведку боем (бить по траве), чтобы спровоцировать противника (вспугнуть змею). Давайте разберем, как этот прием можно использовать в бизнесе. Прием «Бить по траве, чтобы ...
Потом захлопнул, вернул документы и махнул своей палкой... Валяйте, вопросов больше нет. — Дальше, — тихо сказал Пафнутьев с таким выражением, будто боялся вспугнуть удачу, вспугнуть птицу, к которой подкрался совсем ...
... один из приезжих интересовался знахарем. Раз уж соврала, то причина есть. А окно в комнате имелось, круглое и большое, как раз вылезти одному не самому толстому охотнику. Лишь бы не упустить момент и не вспугнуть.
9
Замогильные записки Пикквикского клуба
Имъ надобно вспугнуть игру, ничего больше,— отвѣчалъ, улыбаясь, м ръ Уардль. —Что? — Вспугнуть игру, то есть, говоря на чистомъ англійскомъ нарѣчіи, расшевелить грачей. — Толькото? —Да.Вы успокоились?
10
Ссора-Амнезия: Рассказы
Мне нравится слушать ваш ангельский голосок... – Давы льстец, Саша. Какой же у меня ангельский голосок? У меня чуть ли не бас-баритон. – Просто вы мне очень нравитесь, и это уже не важно. Важно не вспугнуть мгновение.
«ВСПУГНУТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
вспугнуть teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В Кузбассе пенсионер устроил стрельбу, чтобы разнять собак
Он решил вспугнуть животных и выстрелил в воздух. Полицейские выехали на место происшествия после звонка соседей, которые услыхали стрельбу. «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Eki 15»
Преступница-обезьяна исправила имидж американской полиции
Но все предусмотрено: преступницу окружили потихонечку, чтобы не вспугнуть. И обмен предложили: бутылку воды протянули. Флорида ведь, жарко. «РИА Новости, Eki 15»
Как Украина начала “ломать” Газпром
Возможно, просто не хотят вспугнуть международных трейдеров с громкими именами, которые всерьез рассматривают строительство СПГ-терминала ... «Информационно-аналитический портал о промышленности и экономике Украины, Eyl 15»
Будьте бдительны! – к вам идут «домушники»!
Но все-таки каждый «барьер» требует времени, а это несколько повышает шансы владельцев квартир: вора может вспугнуть проходящий мимо житель ... «Комсомольская правда, Eyl 15»
Обозреватель рассказал, что станет красной тряпкой для России
... мельчайших подробностей и со спутников видно какого цвета пачку "Примы" достает из кармана севастопольский морпех. Но главное — не вспугнуть. «Главред, Eyl 15»
Bloomberg: Почему Владимир Путин не будет помогать ОПЕК в …
Мало что может вспугнуть нефтяной рынок больше, чем перспектива того, что Россия объединит силы с ОПЕК. Предположения в прошлом месяце, что ... «УНИАН, Eyl 15»
«Мне снятся протянутые детские руки»
Шел, как на охоте ходят, чтобы ненароком не наступить на сухую ветку и не вспугнуть зверя. Так аккуратно он шагал. А мы все замерли. Черт его знает ... «Северный Кавказ, Eyl 15»
США могут ввести санкции против России за кибератаки — СМИ
Чиновники отказались назвать потенциальные цели санкций, чтобы не вспугнуть хакеров и дать спрятать свои активы. Один из источников сказал, что ... «EADaily, Eyl 15»
Финита ля комедия
... годами знал, но боялся вспугнуть жуликов и воров в Минобороны, якобы находившихся в разработке ФСБ или какого-то другого силового ведомства. «Хартия'97, Ağu 15»
Осень - пора охоты.
Можно, конечно, вспугнуть и добыть рассевшихся на деревьях птиц, но целевой охотой с манком это трудно назвать. Погода для охоты на рябчика «Фонтанка.Ру, Ağu 15»