«ВЫКАТАТЬСЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
выкататься sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
выкататься ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Блщ. 14. Катая, сбить из шерсти. Настя ужо выкатат, так сама исстригёт. ВЕЛЬ. Сдр. Шэрсь бйть, выкатают (валенки). ЛЕШ. Тгл. Сколь пар ка- таньцёй выкатал? ПИН. Квр. Надо поране выкатать, мнё помогите катать. ЛЕШ- Вжг. 15 ...
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 199
2. что. Заработать катаньем, извозом (обл.). Извозчик выкатал за масленицу пять рублей. 3. кого-что. Катая с боку на бок, вывалять в чем-н. (разг.). Выкатать кого-нибудь в снегу. ВЫКАТАТЬСЯ, выкатаюсь, выкатаешься, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 261
(разгладиться) выкататься; 2. (у што) разг. вываляться (в чём), обваляться (в чём), выкататься (в чём); (испачкаться — обо всём, многом — ещё) переваляться (в чём); в. у снег вываляться (обваляться, выкататься) в снегу; 3. разг.
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 204
ВЫКАТАТЬ I сов. 1. де|эчлэ]иб Нам ар- ламаг, вэрдэнэлэмэк, вэрдэнэлэ|иб памар- ламаг; 2. агнатмаг. ВЫКАТАТЬ II сов. дан. ди]ирлэдэ-ди]ир- лэдэ чыхартмаг. ВЫКАТАТЬСЯ сов. 1. Ьамарланмаг, ду- зэлмэк (вэрдэнэ илэ, охловла): 2.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Большой русско-польский словарь.: - Страница 162
(вывалять) \уу1агга6; — в снегу чгу1аггас «г зше^и выкататься а" к ро1. 1. (разгладиться) чуутав1о\»'а6 з1е, гтае1о\уаё 81е (о белье); гог\уа1ко\уаё 51е (о тесте); 2. ро1. (вываляться) дуу1аГ2ай з1е выкаНтить, — чу, ~тишь йк 1.
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 612
3. (и$х.) АЬыг. -.и 2выкатывать (\. выкатить 4). 'выкатывать (-аю, -аешь, гр/) х. 'выкатать. 2выкатывать (-аю, -аешь, гр/) х. выкатить, 'выкатываться (-аюсь, -аешься, (р/) 1. л. выкататься. 2. (Раях.) ги 'выкатывать, выкатываться (-аюсь.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
7
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 288
Выкатать. См. 1. Выкатывать. Выкататьея. См. 1. Выкатываться. Выкататьея, а е т с я, сов. и несов. 1. Сов. Выкатиться. Выкаталась (говорят во.время игры рюхами про рюху, выкатившуюся за черту). Кем. Арх., Прогр. No 15, 1896.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
Много-ль выкатал» яиц»? Все ли бгьлье выкатали} Завод» выкатывает» котельного желгъза по сту пудов» в» день. Выкатать кого, высвчь. —ся, быть выкаты- ваему, выглаживаться; выкататься в» сшъгу. в» грязи, вываляться.
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 104
Выкачиваться, (ваюсь, ваешь- ся) ; выкатиться, гл. стр. Выкатываться = И v. Выкачка, с. зг. Выкашиваше, с. ср. XiJBt*íT[Ht Выкашивать, (ваю, ваешь) ; выкосить, (шу, сишь), гл. д. Выкашиваться, (ваюсь, ваешь- ся); выкоситься, гл. воз.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
10
Словарь омонимов русского языка - Страница 43
Англ. го11 сой оГ, соте гоШп§, фр. гои1ег, уешг / агпуег / рагИг еп гои1ап1, нем. Ыпаиз1аЬгеп, ЫпаизгоНеп. Машина выкатывается из-за угла, из туннеля; из корзины выкатывается яблоко. Выкатываться II [Несов. к выкататься; ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
