«ВЫПАЧКАТЬСЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
выпачкаться sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
выпачкаться ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Предложно-падежное функциональное взаимодействие в русской ...
голов включает следующие глагольно-предложно-именные и глаголь- но-именные ряды: I) вымазать, вымазаться, выпачкать, измазать, испачкать, испачкаться + Твор. инстр. пад. имени; 2) вывалять, вываляться, вымазать, ...
Ростислав Васильевич Болдырев, 1982
2
Skarboslov: - Страница 42
Выпадают зубы — падають зуби. Выпаливать огород — висапува- ти город. Выпас — попас. Выпасть на долю — штися. Выпачкать — обмазати. Выпачкать рубашку — зароби- ти сорочку. Выпачкаться — вимазатися, об- мазатися.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 92
Выпачкаться смолою. САР1 V 594. 2. Страд. к засмолить-засмаливать. САР1 V 594. — Л е к с САР1 засмолиться, засмаливаться. < ЗАСМОРКАТЬ, а ю, а е т, сов., ЗАСМАРКИВАТЬ, а ю, а е т, несов.; Засморкавший, Засмбрканный, ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
4
Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 56
и) (ьЛ^'> й*$Т$а"с.г*) запичкать; замарать, выпачкать 1»-з*<4. кт.-н., чтб-я.; 2. гл. (сш. «3«..т.л1|?») .«□. ... стлсд'Зо аЭппепотЬба оп выпачкался в грязи »Этотег» 1. с. вырезка (действие) (□(•<«. а. 2); 2. гл. (д. .з~>.,-.|) вырезать; 3. гл.
Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953
5
Марий мутер - Том 9 - Страница 338
На каменистых землях, на глинистых полях колхозники научились выращивать богатый урожай. ШУНМГАШ, Г. шунангаш -ам пачкаться (запачкаться, выпачкаться, испачкаться) в глине. Кем шунакын. Сапоги запачкались в глине.
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2004
6
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 606
убрати II, уберём (несов. убирати II) собрать, сделать складки, сборки; заплиссиро- вать; ~- се собраться, сложиться в складки, в сббрки. убрашн>авитн, убраипьавйм выпачкать, запачкать, посыпать мукой; — се 1) выпачкаться, ...
... они похожи там на рыб, которых из грязной, болотной речки пересадили в фарфоровый бассейн, наполненный прозрачною водою: негде спрятаться, приютиться, стянуть, надуть, выпачкаться и выпачкать ближнего. Обойдя ...
Гончаров Александрович, 2015
8
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... ночь ∼ла звездная it turned out a starry night; 5. спорт. lunge, thrust выпачкать разг. soil, dirty; (сде- лать пятно) stain выпачкаться разг. make oneself dirty выпекать bake выпекаться be done, be ready, be baked выпендриваться разг.
9
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 214
1) формовать; сделать по образцу, форме; 2) разг. смастерить, сделать неумело, небрежно; 3) перен. разг. выдумать, сочинить. изкалъпям несов. см. изкалъпвам. изкалям сов. выпачкать грязью; — □ се выпачкаться грязью.
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 204
Выпачкаться, загрязниться. ВЫМАРИВАТЬ, вымариваю, вымариваешь. Несов. к выморить. ВЫМАРИВАТЬСЯ, вымариваюсь, вымариваешься, несов. Страд, к вымаривать. ВЫМАРКА, вымарки, ж. I. только ед. Действие по глаг.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
«ВЫПАЧКАТЬСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
выпачкаться teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
А вы убираете за вашей собакой на прогулке?
Так или иначе, выпачкаться в этом «удобрении» не приятно никому. И проблема не только в этом. Подсчитано, что в 1 грамме собачьих фекалий ... «UaUA.info, Eyl 15»
"Придется апеллировать к водке"
... ибо считали и продолжаем считать, что, если нам ради победы пролетариата и крестьянства предстоит чуточку выпачкаться в грязи, мы пойдем и на ... «Коммерсантъ, May 15»
С чем носить белые кроссовки
Ведь именно с нейтральными серыми и черными вещами их носят fashionista's со всего мира. А еще белыми – когда не рискуешь выпачкаться во время ... «Портал, Eki 14»
«Бизнес — это не что иное, как проекция личности»
Буквально на днях прочитала где-то, что хорошо и правильно давать ребенку выпачкаться, побегать босиком после дождя, может быть, даже съесть ... «Континент Сибирь, Ağu 13»
Зачем сжигают свадебные платья?
... "под хохлому" или в стиле Кандинского, согласны залепить друг другу в физиономию тортом, искупаться в фонтане или даже выпачкаться в грязи. «Yoki.ru, Eyl 12»
Тина Канделаки стала дояркой
Чтобы не выпачкаться в навозе, Канделаки надела синий полиэтиленовый плащ. Уже в коровнике она накормила теленка настоящим деликатесом для ... «bigmir)net, Eyl 11»
Общение мам на детской площадке.
Одевая своих малышей в выходную одежду, эти матери забывают о праве ребенка на игру и на возможность как следует выпачкаться в песочнице. «Психологический навигатор, Şub 06»
