ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Rusça sözlükte «выслуживаться» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Rusça sözlükte выслуживаться sözcüğünün tanımı
SERVİS kusurlu görünümü 1) Kölelik, kulluk yoluyla birinin iyiliğini aramak. 2) konuşma Belirli bir yere ulaşmak için, serviste ilerlemek. 3) hizmet etmeyi görün. ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Добиваться чьего-либо расположения заискиванием, угодничеством. 2) разговорное Достигать известного положения, продвигаться по службе. 3) см. выслуживать.
Rusça sözlükte «выслуживаться» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
выслуживаться sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
выслуживаться ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
И теперь нужно было выслуживаться – и выслуживаться как следует. Поэтому его опера с утра до вечера бегали, «нагибая» агентуру и пытаясь найти что-то стоящее. Но «запретные» и скользкие темы не трогали. Иконник был ...
Андрей Лариков, Алексей Стрельцов, 2014
2
Итоги. (1862-1907) - Страница 244
Очень ужь легко и дешево выслуживаться и выказываться патрютомъ и усерднымъ, не ударивъ пальцемъ о палецъ, ограничившись лишь наушничаньемъ и пошлыми заподозр-Ьвашями. Къ числу легкомысленныхъ объяснен!й ...
После традиционного третьего тоста «За тех, кого с нами нет» Дугин держал речь: — Братья, какая участь нас ждала после службы? Искать хозяина, выслуживаться перед влиятельным воротилой? Всей душой ненавидеть его и ...
4
Неприкаянный дом (сборник)
Вывод: новая элита всегда будет выслуживаться. — Вы... все так полагаете? — Ну что вы... — Родион отвечает подчеркнуто вежливо. — Такие, как мы, слава богу, в меньшинстве. Большинство наших сверстников как раз таки ...
Вывод: новая элита всегда будет выслуживаться. — Вы... все так полагаете? — Ну что вы... — Родион отвечает подчеркнуто вежливо. — Такие, как мы, слава богу, в меньшинстве. Большинство наших сверстников как раз таки ...
Уговаривала не выслуживаться перед начальством и не топить меня ради туманных карьерных перспектив... Наивная! Ему не надо выслуживаться перед начальством. Он и сам — начальство. Егор играет на другой стороне поля.
7
Зимний излом. Том 2. Яд минувшего - Часть 2
Теперь Дик видел, что вороной заметно крупней Моро. Сколько за него отвалил Спрут, было страшно подумать, но выслуживаться так выслуживаться. — Вот они, все трое, как вы хотели, — доложил граф Гирке. — Благодарю.
... ale zwabieni uczniowie czarownika (а приманённые ученики колдуна; ale – но, а; zwabiony – сманенный, приманенный), którzy później musieli mu się wysługiwać (которые потом были вынуждены перед ним выслуживаться; który ...
9
Рѣчи консерватора - Том 2 - Страница 82
„Повторяю, не бейте въ этотъ набатъ, ибо всякій подумаетъ, что вы хотите выслуживаться передъ правительствомъ и извлекать изъ этого выгоды. А этого уважающій васъ допустить не можетъ и не долженъ“. „Примите и проч.
Владимир Петрович Мещерский (князь), 1876
10
RRèchi konservatora. 2 vîp: - Том 2 - Страница 82
„Повторяю, не бейте въ этотъ набатъ, ибо всякій подумаетъ, что вы хотите выслуживаться передъ правительствомъ и извлекать изъ этого выгоды. А этого уважающій васъ допустить не можетъ и не долженъ“. „Примите и проч. - IX.
Vladimir Petrovich Meshcherskii (knyaz'.), 1876
«ВЫСЛУЖИВАТЬСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
выслуживаться teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Аваков сделал Порошенко подарок - звание диктатора: детей и …
Аваков решил доказать Порошенко, что он готов выслуживаться и до последнего лизать сапоги хозяина. Вот и сделал подарок своему господину: на ... «Конфликты и законы, Eyl 15»
Хвалу Запада принимать следует равнодушно, но настороженно
Западным политологам нет резона как-либо выслуживаться перед российской властью, при этом надо понимать и то, что в их выводах наши ... «KM.RU, Eyl 15»
Костя как предчувствие
Выслуживаться на ВГТРК пытались многие и к цензуре могли относиться не как к какой-то беде и напасти, а, наоборот, как к возможности заработать ... «Радио Свобода, Ağu 15»
СКАЗОЧНЫЙ ЛЕС. Сергей Веселовский
Зайцы верят, что если верно выслуживаться, то волки их не сожрут. Более того, некоторые зайцы, напялив маскарадные волчьи «балаклавы», вовсю ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Nis 15»
В Чувашии тоже решили карать за карикатуры
... в правоохранительных органах еще с советских времен, порождает стремление "чекистов" выслуживаться таким незамысловатым способом. «Радио Свобода, Şub 15»
Павел Рыков: Размышлизм о размышлениях
сказал Губернатор. Именно так и сказал: Не выслуживаться и не прислуживать, но заслужить. Говоря о будущем, Берг произнёс ещё одну ключевую ... «РИА, Kas 14»
Погибших на Донбассе активистов не причислили к Небесной …
Им не было смысла выслуживаться перед кем-то. Это просто патриоты, активисты Майдана… Они погибли не за какие-то блага, а за идею", - заявила ... «Зеркало недели, Ağu 14»
Строительного главу нашли впятером
... при Вахмистрове работать было тяжело в том смысле, что надо было именно трудиться, а не выслуживаться. Также повышения в должности нельзя ... «47 новостей из Ленинградской области, Şub 14»
В РПЦ считают, что у Кураева два пути — покаяться или …
Выслуживаться, показывать: я не такой, я отдельный от всех! Выслуживаться, показывая свою особость, добиваться особенного отношения – вот, что ... «Vlasti.NET, Oca 14»
В стране война? Оккупированный Киев…
Стыдно. Стыдно, потому что нет больше в стране офицеров, как это было раньше, нет чести мундира, а есть лизоблюдское желание выслуживаться. «Конфликты и законы, Oca 14»
