İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "взыскующий" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ВЗЫСКУЮЩИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

взыскующий  [vzyskuyushchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВЗЫСКУЮЩИЙ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «взыскующий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rusça sözlükte взыскующий sözcüğünün tanımı

Arıyor, -e, -e. Arayıcı, bilgi için susamış. Arayan zihin. Yağmur taşlarını aramak, İlahi tapınak olan Göksel Yeruşalim'e kendileri arayanlar hakkında müjde hikayesine göre gerçekler arayan bilgi için susuzluk içindedir. ВЗЫСКУЮЩИЙ, -ая, -ее. Ищущий, жаждущий познаний. Взыскующий ум. Взыскующие града — жаждущие познания, ищущие истины по евангельскому сказанию о тех, кто ищет для себя Божественного храма, небесного Иерусалима.

Rusça sözlükte «взыскующий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВЗЫСКУЮЩИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


агглютинирующий
agglyutiniruyushchiy
атакующий
atakuyushchiy
бастующий
bastuyushchiy
бедствующий
bedstvuyushchiy
богохульствующий
bogokhulʹstvuyushchiy
верующий
veruyushchiy
вибрирующий
vibriruyushchiy
воинствующий
voinstvuyushchiy
волнующий
volnuyushchiy

ВЗЫСКУЮЩИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

взывание
взывать
взыграть
взыграться
взыгрывать
взыск
взыскание
взыскательно
взыскательность
взыскательный
взыскать
взыскаться
взыскивание
взыскивать
взыскиваться
взыскующе
взятие
взятка
взяткодатель
взяткодательство

ВЗЫСКУЮЩИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

вольнопрактикующий
воркующий
враждующий
врачующий
галопирующий
гипнотизирующий
главнокомандующий
глиссирующий
голосующий
господствующий
градообразующий
дезинфицирующий
действующий
декодирующий
дешифрирующий
дозирующий
дрейфующий
заведующий
зимующий
злобствующий

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde взыскующий sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«взыскующий» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВЗЫСКУЮЩИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile взыскующий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen взыскующий sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «взыскующий» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

向往
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

anhelando
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

longing for
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

के लिये तरस रहा हूं
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

الشوق لل
280 milyon kişi konuşur

Rusça

взыскующий
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

anseio por
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

প্রত্যাশী
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

nostalgie
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

Menunaikan
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Sehnsucht nach
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

あこがれ
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

갈망
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

kangen kanggo
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

khao khát
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

ஏக்கத்துடன்
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

उत्कट इच्छा
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

için özlem
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

nostalgia per
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

tęsknota za
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

визиску
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

dor de
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

λαχτάρα για
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

verlange na
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

längtan efter
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

har lyst på
5 milyon kişi konuşur

взыскующий sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВЗЫСКУЮЩИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «взыскующий» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

взыскующий sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВЗЫСКУЮЩИЙ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

взыскующий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. взыскующий ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Тайна древнего свитка: - Страница 154
Узловатый палец Ад- хиты Рама заскользил по строчке: — «Дабы проницать полог лунного света, взыскующий должен смотреть, не глядя». — Он указал на другой фрагмент. — А здесь говорится вот что: «Дабы извлечь ядро, ...
Аллан Фруин Джонс, 2007
2
Хозяин Древа сего
Во имя Хранящего в сердце своем круг луны! Взыскующий радость! Перед этими дверями ты еще можешь повернуть назад. Но за ними обратной дороги не будет, лишь твоя победа или твоя смерть. Почему ты открыл эту дверь?
Павел Виноградов, 2014
3
Диагноз смерти (сборник)
Взыскующий. Смело топча толщу снега, нападавшего за ночь, румяный мальчуган, сын одного из уважаемейших граждан Грейвилла, пролагал тропу для своей сестренки, а та семенила следом и поощряла его веселыми ...
Амброз Бирс, 2015
4
Дневник читателя. Русская литература в 2007 году
Взыскующий. истины. Леонид. Семенов. Стихотворения. Проза. М.: Наука;. серия. «Литературные. памятники». Леонид Дмитриевич Семенов был зверски убит вечером 13 декабря 1917 года. Нет, не большевиками, а бандитами, ...
Андрей Немзер, 2015
5
Жизнь, учения и изречения знаменитых философов - Страница ccxx
Далее, всякого взыскующего называюткрепким, потому что они и сами неводятся с наслаждениями, и в других не приемлют наслаждений; но «крепкий»говорят и о других вещах, например окрепком вине, которое хорошодля ...
Лаэртский, Диоген, 2014
6
Библия и возрождение духовной культуры русского и других ...
лишь некоторые из них: "Но и теперь, как в дни былых падений, Вся омраченная, в крови, Осталась ты землею исступлений, Землей взыскующей любви" (М. Волошин. Китеж). "Без таких обобщений, иллюзий, того, что ...
ПЕТР АНДРЕЕВИЧ ДМИТРИЕВ, 1995
7
Языковые средства представления эмоций в поэзии: на ...
Значение слова „взыскующий": 'ищущий, стремящийся к какому-либо идеалу' (из церковно-книжного выражения „грядущего града взыскуем" - ищем будущих, то есть новых, идеальных форм жизни). Поэт связывает поиски идеала ...
Barbara Gdowska, 2006
8
Стихи
Расчленённый поэт и взыскующий критик Где же этот Поэт, Который, Тропку судьбы Ища, Печень Со свежей Кровью, На блюдо сложит, Брызжущим Сердцем В руке трепеща?! Мдя... Кажется... Вот он! На паперти брезжит Мимо ...
Лариса Миронова, 2014
9
Дон Иван
... генерал-депутат, год назад называемый президентским преемником, а теперь очевидно взыскующий дружбы с друзьями преемника; олигарх с гражданством трех стран, взыскующий дружбы генерал-депутата и обращавшийся ...
Алан Черчесов, 2015
10
Культурология: Дайджест - Выпуски 4-2012
Он полон своей неправотой; она-то – или внутренний человек, взыскующий Высшей сокровенной реальности, сгустившейся в Призраке, – и вяжет принцу руки. Внутренний человек, взыскующий подлинного существования, ...
Ирина Галинская, 2015

«ВЗЫСКУЮЩИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve взыскующий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Медиафан, или Власть киносимулякра": Вячеслав Корнев - о …
Итак, сначала об этом, собственно эстетическом контексте. Есть некие объективные мировые тенденции, в фарватере которых следует и взыскующий ... «Amic.ru, Oca 15»
2
Ушибленные пропагандой
... возможности; однако взыскующий истины, в свою очередь, имеет шанс сконструировать собственное мнение, собирая информацию по крупицам из ... «Свободная пресса, Oca 15»
3
Центр творческих индустрий Фабрика отмечает свой юбилей …
Обыденный мир, взыскующий быть «сыгранным» в согласии с раскрытием неких иконических кодов, преображается в произведениях Егора Кошелева, ... «B2Blogger.com, Oca 15»
4
В ожидании года
Он и во мне сидит, этот назойливый голос, взыскующий "итогов". Хотя, скажем прямо, не такой уж он звонкий. Итогов вообще-то много. На мой вкус ... «Грани.Ру, Ara 14»
5
«Мы вам платины в слитках недоклали, это ничего?»
Взыскующий — компания «Домбери», погрязшая в проблемных стройках как раз в то время, когда ее генеральным директором в свое время был худрук ... «Ura.ru, Eki 14»
6
«Немногословный, с усмешечками, и ямочка на подбородке...»
Еще более впечатлило лицо: взгляд то взыскующий, то с лукавинкой, но одновременно застенчивый; видать, упрям - густые брови и ямочка на ... «Комсомольская правда, Ağu 14»
7
Кипелов исполнил по заявкам песни «Арии»
... на который транслировалось изображение Валерия Кипелова. Взыскующий взгляд музыкантов будто бы вопрошал всех и каждого: «Кто ты, с кем ты, ... «KM.RU, Ara 13»
8
Сплетни и метафизика
Память человеческая — хаотический поток визуальных картинок, подсознательно взыскующий сериального формата; при этом русский человек ... «Свободная пресса, Ara 13»
9
Взгляд христианина
Сейчас «Дневники» монаха и художника и каталог его художественных работ опубликованы в книге «Взыскующий красоты. Оптинский иеромонах ... «Православие.Ru, Eki 13»
10
Толстой: уроки художника
Он — человек, взыскующий бога не для себя, а для людей». Оригинал публикации: Tolstoy: The Lesson of the Artist. Опубликовано: 13/09/2013 ... «inoСМИ.Ru, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Взыскующий [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/vzyskuyushchiy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin