İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "замкнуться" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ЗАМКНУТЬСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

замкнуться  [zamknutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАМКНУТЬСЯ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «замкнуться» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rusça sözlükte замкнуться sözcüğünün tanımı

KAPAT, gidiyorum, gidiyorsun; mükemmel görünüm 1. Kapatın veya kendinizi kilitleyin. 3. kilide. Kapı kapalı. 2. Uçlarla bağlayın. Zincir kapandı. Daire kapalı. 3. trans. ne ve ne içinde. İzole olmak, başkalarıyla iletişim kurmaktan vazgeçmek, kapanmak. 3. aile çevresi içinde. 3. kendi içinde. || Kusuruna bakarsan, kusurlu bir şekilde kilitleniyorsun, öyleysin. || isim kapalı, -y, cf. Kısa devre h. ЗАМКНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид 1. Закрыться или запереться на замок. 3. на замок. Дверь замкнулась. 2. Соединиться концами. Цепь замкнулась. Круг замкнулся. 3. перен. во что и в чём. Обособиться, перестав общаться с другими, стать замкнутым. 3. в семейном кругу. 3. в себе. || несовершенный вид замыкаться, -аюсь, -аешься. || существительное замыкание, -я, ср. Ко-роткое з.

Rusça sözlükte «замкнуться» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗАМКНУТЬСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

ЗАМКНУТЬСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

замирать
замирение
замирить
замириться
замирять
замиряться
замкнуто
замкнутость
замкнутый
замкнуть
замковый
замлеть
замогильно
замогильный
замодничать
замозжить
замок
замокание
замокать
замокнуть

ЗАМКНУТЬСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde замкнуться sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«замкнуться» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗАМКНУТЬСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile замкнуться sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen замкнуться sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «замкнуться» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

retirar
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

withdraw
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

निकालना
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

سحب
280 milyon kişi konuşur

Rusça

замкнуться
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

retirar
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

প্রত্যাহার
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

retirer
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

mengeluarkan
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

zurückziehen
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

撤退する
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

취소
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

mbatalake
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

rút
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

திரும்ப
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

मागे
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

çekilmek
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

ritirare
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

wycofać się
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

замкнутися
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

retrage
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

αποσύρω
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

onttrek
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

dra tillbaka
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

ta ut
5 milyon kişi konuşur

замкнуться sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗАМКНУТЬСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «замкнуться» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

замкнуться sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗАМКНУТЬСЯ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

замкнуться sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. замкнуться ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ЗАМКНУТЫЙ; ут. 1.0 ЗАМКНУТЬ, ну; замкнутый;сов., что. Соединить крайние части, концы чегон. З. цепь. || несов. замыкать, аю. ЗАМКНУТЬСЯ, нусь; сов. 1. (нётся). Соединиться концами. Цепь замкнулась. Круг замкнулся (перен.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 894
... на замке, 3-58 ЗАМКИ воздушные замки, 3-59 ЗАМКНУТЬСЯ замкнуться в самом себе, 3-61 замкнуться в свою скорлупу, С-233 заМкнуться в себе, 3—61 ЗАМКОМ под замком, 3-58 ЗАМНЁМ замнем для ясности. Я-68 ЗАМОК на ...
Софья Лубенская, 2013
3
Лев Толстой. Драма и величие любви. Опыт метафизической ...
Тело женщины действуетво исполнение основной установки ее души – замкнуть на себя мужчину и самой замкнуться на него. Дело это душевное, нужное обоим, и мужчине и женщине, номужчина только участвует внеми своим ...
Игорь Мардов, 2014
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 457
(закрыться) запереться, замкнуться; 2. (соединиться концами) замкнуться; 3. перен. (обособиться) замкнуться; О з. У сабё замкнуться в себе. ЗАМКНУЦЬ сов. 1. (закрыть) запереть, замкнуть; з. дзвёры запереть (замкнуть) дверь; 2.
Кандрат Крапива, 1988
5
Избранные работы по языку художественной литературы
Представление о вместилище присутствует и в глаголе замкнуться: «Замкнуться в свое благодушие» (А. Белый); с конструкцией сравнения: «замкнуться, как в тюрьму, в одну идею» (К. Бальмонт). Круг глаголов конкретного ...
Наталья Кожевникова, 2014
6
Речевая компетенция говорящего: учебное пособие - Страница 162
Ж Жажда Жаждать Жалкий 3 Забыть Заведующий Заверить Задуматься Заключение Замкнуться чего 11620 чем 6' чем что (полный охват предмета) о чем (частичный охват предмета) ЧЕМ что (удостоверить правильность) в чем ...
Ольга Надибаидзе, 2015
7
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
... привести доказательства, подвести базу, мотивировать, аргументировать. См. основать обос ́обиться, замкнуться, отгородиться, уйти в себя, замкнуться в себе, замкнуться в своей скорлупе, уйти в свою скорлупу; отделиться ...
А. Гаврилова, 2014
8
Словарь синонимов и антонимов русского языка для ...
... правомерность, законность, резонность обоснов ́ать, дать обоснование чему, доказать, подкрепить доказательствами, привести доказательства, подвести базу, мотивировать, аргументировать обос ́обиться, замкнуться, ...
А. Гаврилова, 2015
9
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 337
Замереть ЗАМКНУТ/ЫЙ («обособленный, необщительный и Др.»), -аЯ, -ое, мн -ые; кр. ф. замкнут, -а, -о, мн -ь1; ср. ст. замкнут/ее (-ей) (малоупотр.); пр. ст. не употр. ЗАМКНУТЬ, перех, св: буд. замкн/у, -ёшь, мн -ут; прош. замкну/л, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
10
Образование и употребление видов глагола в русском языке
-мкнуть замкнуть, -ну, -нёшь — замыкать, -йю, -йешь что. Замкнуть дверь (замок). замкнуться — замыкаться 1 ) Замок замкнулся. Замкнуться на замок. 2) перен., во что и в чём. Замкнуться в себе. Замкнуться в семейном кругу.
Анна Андреевна Спагис, 1961

«ЗАМКНУТЬСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve замкнуться teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Стюарт Роуз: выход Британии из ЕС станет "прыжком в темноту"
"Заявлять, что патриотический курс для Британии заключается в том, чтобы отступить, уйти и замкнуться на себе — это непонимание того, какой ... «РИА Новости, Eki 15»
2
Алексей Слепов: «Это не прикол, интернет – действительно зло»
Если замкнуться – ничего хорошего не будет. Немного ты помогаешь людям, в будущем они помогут тебе. Перед сбором в Тюмени меня пригласили в ... «Лыжный спорт, Eki 15»
3
Преодолевая боль: девушка с парализованными руками …
Последствия аварии, которая случилась 10 лет назад, не заставили Джордан Бонн отчаяться и замкнуться в себе. Несмотря на то, что теперь девушка ... «Woman.ru - интернет для женщин, Eki 15»
4
• Шведские отцы в отпуске по уходу за ребёнком
«Нужды ребёнка стоят на первом месте, поэтому легко замкнуться и утратить контакт со своими друзьями. Но всё же, отпуск по уходу за ребёнком ... «Fresher, Eyl 15»
5
Не уступать страху и беречь церковное единство. Обращение …
«Горе нам, если мы из Креста делаем знамя мирской борьбы», - предупредил Папа и попросил не уступать искушению «замкнуться за оградой страхов, ... «Радио Ватикан, Eyl 15»
6
Юрий Грошев: "Наши центральные защитники не справились с …
Если футболисты сейчас замкнуться и уйдут в себя, то будет еще хуже. Будем разговаривать с каждым в отдельности и с командой в целом. Будем ... «Молдавский футбол, Eyl 15»
7
Обзор свежего выпуска газеты "Биробиджанер Штерн"
Когда дети "разлетелись" кто куда, на работу уже не нужно ходить, а единственный собеседник в доме – телевизор, не замкнуться в такой ситуации ... «EAOmedia, Eyl 15»
8
Пьяная блондинка избила милиционеров в Беларуси: «Я из …
Девушка нецензурно оскорбляла стражей порядка, дралась и пыталась замкнуться в автомобиле. Спустя несколько минут оба пьяных россиянина ... «Vlasti.NET, Ağu 15»
9
Психологи научились бороться с депрессией методами Сократа
Авторы статьи уверяют, что «сократовский метод» помог пациентам расширить взгляд на вещи, не замкнуться на негативных мыслях и увидеть пути ... «Газета.Ru, Ağu 15»
10
Как Elite sport приводит людей в форму: три истории участниц …
... перестает знакомиться с новыми людьми, стесняется больших компаний, избегает фотосессий даже с друзьями, а может и вовсе замкнуться в себе. «Pro Город НН, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Замкнуться [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/zamknut-sya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin