«ЗАПИСЫВАТЕЛЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR
записыватель sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
записыватель ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Из уст народа - Страница 184
Разсказъ былъ сообщенъ, когда записыватель проѣзжалъ Бубликовымъ хуторомъ (между Трисвятскимъ и Черниговомъ). — Дурныйи ти люде, що не хочуть шукать тутъ грошей! — Да тутъ, може, нема ніякыхъ грошей,—замѣтилъ ...
2
Северные сказки: Архангельские сказки. Олонецкие сказки:
... вследствие той быстроты, с которой приходилось записывать, причем записыватель не всегда успевал подставлять слышавшийся звук на место привычного графического начертания: так вместо слышавшегося е записыватель ...
Николай Евгеньевич Ончуков, 1998
3
Mir Sagi: Stanovlenie literatury - Страница 49
могла и приближаться к нулю, и тогда тот, кто писая сагу, был просто более или менее точным записывателем, если у него был устный источник, или, если у него был письменный источник, — списывателем. В наше время ...
Михаил Иванович Стеблин-Каменский, 1984
4
Трúды по фíлологíí: - Страница 156
Она могла и приближаться к нулю, и тогда тот, кто писая сагу, был просто более или менее точным записывателем, если у него был устный источник, или, если у него был письменный источник, — списывателем. В наше время ...
Mikhail Ivanovich Steblin-Kamenskiĭ, Юрий Александрович Клейнер, 2003
5
Trudy: - Выпуски 4-6 - Страница 26
Замѣтивъ. что неударяемыя е, ѣ часто произносятся. какъ а, недостаточно наблюдательный записыватель можетъ обозначать всякое неударяемое е, ѣ (а иногда и и) черезъ я; точно такъ-же. замѣтивъ. что предударпому ...
Академия наук СССР. Постоянная комиссия по диалектологии русского языка, 1915
6
Zapiski - Том 15 - Страница 828
Но писалъ ли писецъ, или самъ записыватель, сказать трудно. Одно только замѣтимъ, что записыватель былъ, вѣроятнѣе всего, съ юга Россіи, какъ указываетъ выраженіе: паробока, паробки; употреблеiе буквъ и для Л, х, а лат. у ...
Imperatorskoe Odesskoe obshchestvo istorīi i drevnosteĭ, 1889
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 551
Записыватель, — ница, „ записчщикъ м.—цица ж. кто записываетъ что либо, Защитаться за чужое и не за свое, 4. воровать, красть, Запйтерить шута, зажить по-литерскому, столичному, важно, барски, мотовато. Зашитіе, запйть ...
8
Гоголь - этнограф - Страница 26
Припомнимъ, какъ Гоголь въ письмахъ къ матери не разъ указывалъ на необходимость сохраненія полной точности при записываніи этногр. данныхъ, какъ онъ боялся, чтобы записыватель не прибавлялъ своего. Это лишній разъ ...
9
Belym po belomu - Страница 147
Останутся только воспоминания и любовь. Как же иначе?”. Голосую за публикацию. Рута – “Здравствуйте! Я рада, что Вы забрели ко мне на страничку. Я не поэт, а так... “записыватель своих мыслей в рифму”. И если Вас это не ...
10
Викинги — люди саги: жизнь и нравы
Обычный разрыв между созданием фольклорной основы сагии ее фиксацией путем записи, т.е. переводаиз вербальнойв письменнуюформу,включалне менее двух поколений: рассказчик(и) и слушатель(ли)-записыватель(и).
