İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "завязывать" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE ЗАВЯЗЫВАТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

завязывать  [zavyazyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАВЯЗЫВАТЬ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «завязывать» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rusça sözlükte завязывать sözcüğünün tanımı

Kusurlu eksiksiz tip revizyon. ve nepereh. 1) a) trans. Bir düğüm yardımıyla, bir yay gibi bağlamak. B) Sarma, uçları sabitleme; bağlamak c) Paketlemek, bir şeye bağlanmak, uçları düğümle birlikte çekmek, bir şeyin kenarları 2) trans. Taşıyın. Kurun, başlatın (herhangi bir ilişki, bağlantı, karşılıklı eylem). 3) trans. Taşıyın. Form (meyve hakkında). 4) trans. argo azaltıcı. nepereh. Bir şey yapmayı bırakın (genellikle azarlanabilir), bir şeylerle yıkın ЗАВЯЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Закреплять с помощью узла, банта и т. п. б) Обматывать, закрепляя концы; перевязывать. в) Упаковывать, увязывать во что-либо, стягивая узлом концы, края чего-либо 2) перен. перех. Устанавливать, начинать (какие-либо отношения, связи, взаимные действия). 3) перен. перех. Образовывать (о плоде). 4) перен. разговорное-сниж. неперех. Прекращать делать что-либо (обычно предосудительное), порывать с чем-либо

Rusça sözlükte «завязывать» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗАВЯЗЫВАТЬ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


ЗАВЯЗЫВАТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

завьючивать
завьючить
завядать
завязать
завязаться
завязить
завязка
завязнуть
завязочка
завязывание
завязываться
завязь
завяливание
завяливать
завяливаться
завялить
завялиться
завялый
завянутъ
завянуть

ЗАВЯЗЫВАТЬ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde завязывать sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«завязывать» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗАВЯЗЫВАТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile завязывать sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen завязывать sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «завязывать» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

领带
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

corbata
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

tie
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

टाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

التعادل
280 milyon kişi konuşur

Rusça

завязывать
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

gravata
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

টাই
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

cravate
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

tali leher
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Krawatte
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

タイ
130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

넥타이
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

Tie
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

tie
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

டை
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

टाय
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

kravat
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

cravatta
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

krawat
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

зав´язувати
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

cravată
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

γραβάτα
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

tie
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

slips
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

tie
5 milyon kişi konuşur

завязывать sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗАВЯЗЫВАТЬ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «завязывать» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

завязывать sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗАВЯЗЫВАТЬ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

завязывать sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. завязывать ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Притягательность женатых мужчин, или Пора завязывать
«Милый, нам пора расстаться!». Могла ли подумать Кира, произнося эту фразу, что вскоре потеряет не только любимого мужчину? Для нее, ...
Юлия Шилова, 2015
2
Искусство завязывать платок: [пер. с англ.]
Моделирование фасонов платка, в первую очередь, развивалось для того, чтобы привлечь внимание к важности головного убора для ...
Лейла Бэррон, 2010
3
Как завязывать и носить галстук и бабочку: [пер. с нем.]
В книге представлено множество оригинальных узлов: классический виндзор, современный фри стайл, стильный диагональный, крестовый ...
Михаэль Адам, 2009
4
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
заанкерённый завязывать заанкерённый апсЬогео1. заблаговременная организацйя обороны йеНЬегат-е ог&атгатлоп о? йе^епзе ро- зШопз ш айуапсе. замунйчивать (V) Ьагпезз (Агт,у). забивать (г>) йпуе т, Ьаттег т, роипа* т; ...
United States. Dept. of the Army, 1955
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Завялый цвѣтокъ, рѣпа,рыба. Завялость ж. состоянье завялаго, вялость. Завядчивый, легко завядающій. Завяль м. собир. вялые овощи, коренья; не свѣжіе, вялые припасы, цвяленые, провѣслые припасы. Завязывать, завязать что ...
Владимир И. Даль, 1863
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Завязывать, завязать что, вязать окончательно, связывать. Завязывай живѣе, да неузломъ, а петлей. Завяжи мѣшокъ. IНачинать вязать на пруткахъ. Я завязала чулки, да не знаю скоро ли кончу.IЛолонь завязала почку, начинаетъ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
7
Этимологический словарь тюркских языков: Общетюрские и ...
08; 4. дорожная сумка — ДТС; II 1. вязать, связывать, завязывать — турк., тур. диал. Б8 ('завязывать отверстие мешка, мешочка, кисета и т. п.'), кар. т., кбал., кир. ('крепко завязывать'), каз., ккал., уз. ('крепко завязывать'), сюг., хак.
Ерванд Владимирович Севортиан, 1978
8
Этимологический словарь тюркских языков - Том 3 - Страница 307
Верб. 381. Корневой гласный имел в тур. открытую параллель (-е-), как это видно из свидетельства Ю. Т. Ценкера, Л. Будагова, а также по производным глагола (о них ниже). О 1. завязывать / связывать узлом — турк., тур. диал.
Эрванд Владимирович Севортян, 1980
9
Russian Dictionary - Страница 306
зАднж» завязывать (Лиг о/ завязать) 1о Ые. Не завязывайте итого пакета, а положите егб в болыпбй конверт. ВопЧ Ые и ир ш1о а расЬаке; ри1 'Л ш1о а Ые епуеЬре. П завязывать знакомство 1о гаа!се ап асо.иаш1апсе. Стбит ли ...
Research and Education Association, 2003
10
Руша-ŭзбекча ŭкув лугнаты: - Страница 71
(позавтракать сов.) нонушта килмок, нахорлик килмок., завтрак килмок; он завтракал в вбеемь часов утра у эрталаб соат саккизда нонушта килди завязать см. завязывать завязыва/ть, -ю, -ешь, -ют несов. (завя/зать, -жу, завяж/ешь, ...
Т. Аликулов, 1982

«ЗАВЯЗЫВАТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve завязывать teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Как правильно завязывать галстуки
Галстуки - это самый главный аксессуар для мужчин. Узкие галстуки сегодня в тренде. Но эксперты советуют отказаться от них мужчинам с животиком. «Последние новости в мире, Eyl 15»
2
ВИДЕО: Как научить ребенка быстро завязывать шнурки?
Видео, которое будет особенно актуально для первоклассников. Если для родителей завязывание своих шнурков — это совершенно нормальная и ... «DELFI.lv, Eyl 15»
3
Видео: учим ребенка красиво завязывать шнурки
В жизни каждого ребенка однажды наступает момент, когда мама садится рядом и начинает показывать, как нужно завязывать шнурки. Для нас ... «Postimees, Ağu 15»
4
Украинский "марсианин" Сергей Якимов: "Не могу позволить …
Готовясь к переселению на Марс, могу себе позволить встречаться с девушками, а вот завязывать серьезные отношения — нет. Среди колонистов ... «Fakty.ua, Nis 15»
5
Хотите научиться завязывать галстук за 10 секунд?
Правильно завязывать галстук – целая наука. Вот один из уроков по овладению этой премудростью: все легко, просто, а главное – быстро. «РИА Новости, Şub 15»
6
7 способов красиво завязать галстук
Умение правильно завязывать галстук — один из самых важных навыков в арсенале настоящего мужчины и заботливой жены. На сегодняшний день ... «AdMe.ru, Şub 15»
7
Расмус Эльм: Мне не так плохо, чтобы завязывать с футболом
Мне не так плохо, чтобы завязывать с футболом. У меня всегда была идея вернуться в Швецию, к братьям. Но как я могу играть, если я пока не здоров? «news.Sportbox.ru, Oca 15»
8
Милош Нинкович: "Думал завязывать с футболом, но тренер …
Так сложилось, что автор этих строк впервые увидел Милоша Нинковича еще за несколько месяцев до того, как он перешел в киевское "Динамо". А дело ... «СЕГОДНЯ, Ara 14»
9
МенеджментКак завязывать деловые знакомства в отпуске
Во время отдыха завязать деловые контакты бывает гораздо проще, чем в рабочей обстановке. И нужным человеком может оказаться ваш сосед по ... «the-village, Ağu 14»
10
Математик вычислил 177 тысяч способов завязывать галстук
Науке вновь удалось раздвинуть горизонты. Ранее считалось, что существует примерно 200 способов завязывания галстука. Микаэль ... «Комсомольская правда, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Завязывать [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/zavyazyvat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin