Rusça sözlükte "здешний" sözcüğünün anlamı

RUSÇA DİLİNDE ЗДЕШНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

здешний  [zdeshniy]

ЗДЕШНИЙ SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte здешний sözcüğünün tanımı

ZDASHNIY, -Yaya, -e onu. 1. Burada, bu yerde, yaşıyor olmak. Yöre sakinleri. Buradan mısın Yerel emir. 2. Hayatta: dünyevi, öteki dünyevi değil. Yerel düşünceler.

ЗДЕШНИЙ, -яя, -ее. 1. Находящийся, живущий, имеющийся здесь, в этом месте. Здешние жители. Вы здешний?. Здешние порядки. 2. О жизни: земной, не потусторонний. Здешние помыслы.

ЗДЕШНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile здешний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen здешний sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «здешний» sözcüğüdür.

• Rusça - Çince Çevirmen: 当地
• Rusça - İspanyolca Çevirmen: el local
• Rusça - İngilizce Çevirmen: the local
• Rusça - Hintçe Çevirmen: स्थानीय
• Rusça - Arapça Çevirmen: المحلي
• Rusça: здешний
• Rusça - Portekizce Çevirmen: o local
• Rusça - Bengalce Çevirmen: স্থানীয়
• Rusça - Fransızca Çevirmen: le local
• Rusça - Malezya Dili Çevirmen: tempatan
• Rusça - Almanca Çevirmen: die lokale
• Rusça - Japonca Çevirmen: 地元
• Rusça - Korece Çevirmen: 로컬
• Rusça - Cava Dili Çevirmen: lokal
• Rusça - Vietnamca Çevirmen: các địa phương
• Rusça - Tamil Çevirmen: உள்ளூர்
• Rusça - Marathi Çevirmen: स्थानिक
• Rusça - Türkçe Çevirmen: yerel
• Rusça - İtalyanca Çevirmen: il locale
• Rusça - Lehçe Çevirmen: lokalne
• Rusça - Ukraynaca Çevirmen: тутешній
• Rusça - Romence Çevirmen: local
• Rusça - Yunanca Çevirmen: η τοπική
• Rusça - Afrika Dili Çevirmen: die plaaslike
• Rusça - İsveççe Çevirmen: den lokala
• Rusça - Norveççe Çevirmen: lokal

«ЗДЕШНИЙ» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

здешний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. здешний ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 402

ЗДЕШНИЙ п. (87) ед.м.им. Здешний хозяин обещал мне достать шалфея КБ 12. что если здешний край в отношении к вам Пр4. Здешний областной начальник отзывается, что он хотел большое число новоприбывших Армян ...

А. Е Поляков, 2008

Основания исламского мистицизма: генезис и эволюция

На наш взгляд, содержание понятия «отрешение от мирского» (зухд) следует рассматривать в контексте отношений пары понятий («здешний мир-тамошний мир» (дунйд- 'бхира)), что позволит объяснить причину единогласного ...

Ильшат Насыров, 2014

ニコライ・カラムジン「ロシア人旅行者の手紙」コンコーダンス - Страница 440

здешний 1: 103 Л того, что полки, составляющие троен едва ли не лучше Москвы, ге начинается новый бунт, весь МА МЕМО1КЕ РАКШ МЕ5 АМ15! — ы и благополучия! кажется, что Унтерзеен, сей час пришел я в кажется ...

Yasuo Urai, 2000

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

В скором времени ее будут давать на здешней сцене. V 141. Пока позволяла погода, я сделал несколько рисунков с здешних старинных церквей. VI 178 // Протекающий, совершающийся в данной местности (5). Осенний полдень ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Братья Карамазовы. Том 1 - Страница 288

Масловы, старик с сыном, купцы, всего восемь тысяч дают на сруб, а всего только прошлого года покупщик нарывался, так двенадцать давал, да не здешний, вот где черта. Потому у здешних теперь сбыту нет: кулачат Масловы ...

Достоевский Ф. М., 2013

Братья Карамазовы: роман: ч. 1—2 - Страница 288

Масловы, старик с сыном, купцы, всего восемь тысяч дают на сруб, а всего только прошлого года покупщик нарывался, так двенадцать давал, да не здешний, вот где черта. Потому у здешних теперь сбыту нет: кулачат Масловы ...

Достоевский Ф. М., 2013

Братья Карамазовы

Потому у здешних теперь сбыту нет: кулачат Масловы отец с сыном стотысячники: что положат, то и бери, а из здешних никто и не смеет против них тягаться. А Ильинский батюшка вдруг отписал сюда в прошлый четверг, что ...

Федор Достоевский, 2013

Братья Карамазовы - Роман в четырех частях с эпилогом:

Масловы, старик с сыном, купцы, всего восемь тысяч дают на сруб, а всего только прошлого года покупщик нарывался, так двенадцать давал, да не здешний, вот где черта. Потому у здешних теперь сбыту нет: кулачат Масловы ...

Федор Достоевский, 2015

Дэнс, Дэнс, Дэнс

Харуки Мураками. контакты с миром вокруг оборвутся. Навсегда оборвутся. Если это случится, ты сможешь жить только в здешнем мире. Постепенно тебя затянет сюда целиком. Поэтому никак нельзя, чтобы ноги остановились.

Харуки Мураками, 2015

Братья Карамазовы: - Том 1

Масловы, старик с сыном, купцы, всего восемь тысяч дают на сруб, авсеготолько прошлогогодапокупщик нарывался, так двенадцатьдавал, да не здешний, вот где черта. Потому у здешних теперь сбыту нет: кулачат Масловы ...

Фёдор Михайлович Достоевский, 1958

«ЗДЕШНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve здешний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Красавицам Приморья, умеющим плавать и нырять …

Здешний Морской парк Тунку Абдул Рахман популярен среди дайверов и туристов. При относительно небольшой глубине местная фауна изобилует ... «Ежедневные новости Владивостока, Eyl 15»

Понаехавшие. Телеведущий и продюсер Марат Садыков: «Я не …

Первое, что меня удивило, это то, что я не понимаю здешний казахский. Там, в Узбекистане, казахская речь легко воспринималась. Я знаю узбекский ... «365info.kz, Nis 15»